Exemples d'utilisation de Cerraremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cerraremos ahora.
We're closing. Now.Creo que cerraremos trato.
I think that deal's gonna close.Cerraremos la puerta.
We will lock the door.Todo listo, cerraremos la puerta.
All set, we will lock the door.Cerraremos la arena.
We're closing the arena.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ojos cerradoscierra los ojos
boca cerradacierra la puerta
comunidad cerradapuerta cerradaurbanización cerradacircuito cerradocierre la tapa
cierra la boca
Plus
Utilisation avec des adverbes
completamente cerradobien cerradonormalmente cerradomilitar cerradatotalmente cerradosolo cierrase cierra automáticamente
herméticamente cerradoabrir y cerrar de
muy cerrada
Plus
Utilisation avec des verbes
aceptar para cerrarcerrarcerrarprivado cerradopermanecerá cerradadecidió cerrarquieres cerrardesea cerrarcandado cerradoacaba de cerrarseleccione cerrar
Plus
Me daré una ducha rápida y luego cerraremos.
I'm gonna take a quick shower, and then we will lockdown.Cerraremos el edificio.
We will seal the building.Y a partir de ahora, cerraremos tu perforación.
And as of right now, we're shutting your drilling down.Cerraremos nuestras puertas.
We will lock our gates.Vuelvan al mundo de arriba, o cerraremos su entrada.
Go back to the overside or we will seal your passage.Cerraremos en cinco minutos.
We're closing in five minutes.Si podemos quitar eso, cerraremos toda la planta.
If Hoy cerraremos a la hora del almuerzo.
We're closing at lunch today.Si no te marchas ahora, cerraremos este baile a todos.
If you don't leave now, we will shut down this prom for everyone.Cerraremos dos casos con un arresto.
Gonna close two cases with one arrest.El sábado 10 de noviembre cerraremos MIRA 2018 en Razzmatazz.
We will close MIRA 2018 at Razzmatazz on Saturday 10 November.Sí,¡cerraremos su lugar para siempre!
Yeah, we will shut down his place for good!Si no tenemos seguridad fronteriza, cerraremos el gobierno", dijo Trump.
If Jefe,¿cerraremos el caso Brunet?
Boss. We're closing the little Brunet case?Una vez controlado el gobierno, cerraremos todos los campos de concentración.
Once Cerraremos esto con Mitsubishi esta noche.
We're closing with Mitsubishi tonight.Sabes que cerraremos en cinco minutos,¿no?
You know we're closing in five minutes, right?Cerraremos temprano. La casa invita el café.
We're closing early, so coffee's on the house.Mañana cerraremos un capitulo tan tonto como para tenerlo en cuenta.
Tomorrow we shall close a chapter which is so silly that frente.Cerraremos nuestras puertas luego de las fiestas.
We're shutting our doors after the holidays.Cerraremos y comeremos después del comienzo.
We will lockdown and then Cerraremos la puerta a las siete y por la noche no aceptaremos visitas.
We will lock the gate at 7:30 and take no night calls.Cerraremos y ponemos un cartel en la puerta diciendo"Enseguida vuelvo.
We will lock up and put a sign on the door saying"Back soon.Cerraremos la noche con la Gran Fiesta de Santa en la piscina.
We will close the night with the Great Santa's Party at the swimming pool.Cerraremos el restaurant e iremos al hospital, esta bien?
We're closing the restaurant and 
