Exemples d'utilisation de Chantajearon en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me chantajearon, sí.
They blackmailed me, yes.También lo chantajearon.
They blackmailed him.Chantajearon a Elena para que sea señuelo.
You blackmailed Elena to lure in the count.Claro. Porque le chantajearon.
Right.'Cause you were blackmailed.Los dos hombres le chantajearon, afirmando que sería deportada si llamaba a la policía.
Both men blackmailed her, saying she would be deported if she called the police.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des verbes
intentó chantajeartrató de chantajear
Al día siguiente, me chantajearon.
The next day, um, they blackmailed me.Victor y tú chantajearon a Darien Marshall,¿no?
You and Victor blackmailed Darien Marshall, didn't you?Estos fueron los que me chantajearon.
These were the ones who blackmailed me.¿Recuerdas cuando chantajearon a un notario de Fougères?
Remember when they blackmailed a notary in Fougères?No fui la única tonta a la que chantajearon.
So I wasn't the only fool to be blackmailed.La pregunta es,¿chantajearon de algún modo a ese senador?
The question is, was that Senator blackmailed in some fashion?Entonces ellos secuestraron al Tío Yu y me chantajearon.
So they kidnapped Uncle Yu and blackmailed me.Creemos que tú y tus amigos chantajearon a Henrik von Knecht.
We think you and your buddies blackmailed Henrik von Knecht.Me amenazaron, chantajearon, insultaron, me maltraron emocionalmente y torturaron psicológicamente.
I was threatened, blackmailed, insulted, emotionally abused and psychologically tortured.Lo cuál es irónico, porquemás tarde le chantajearon a él.
Which Después, amenazaron y chantajearon para que se retiraran, y fracasaron nuevamente.
Then, it threatened and blackmailed others to reject it, and it failed again.Desde el día en 1959 que agentes del gobierno cubano chantajearon a su.
Since the day in 1959 that Cuban government agents blackmailed his.Si te obligaron,presionaron o chantajearon para que celebres un contrato, este no tendrá validez.
If you were forced,pressured, or blackmailed into entering a contract, the contract becomes void.Si chantajearon al Papa o si la Iglesia compró su silencio nadie lo sabe pero es un hecho que el Papa declaró que estos insignes caballeros estos Caballeros Templarios tendrían un poder ilimitado.
Whether they blackmailed the papacy or the Church bought their silence, no one knows. But it is a fact the papacy declared these Priory knights these Knights Templar, of limitless power.Muy bien, la policía no puede saber que chantajearon a Ian, y que yo les estaba ayudando.
All right, the police cannot know that you were blackmailing Ian, and that I Los franceses chantajearon a Margaretha para trabajar como espía para ellos como condición para dejarla salir del país y visitar a su amado capitán Maslov, quien había perdido la vista en una batalla en el frente occidental.
The French then blackmailed Zelle, inducing her to work as a spy on the condition of letting her leave the country to visit her beloved Captain Maslov, who would lost his sight in a battle on the western front.Recordamos bien… cómo la Cofradía trajo a los que nos oprimieron… y cómo nos chantajearon para conseguir especia… para ocultarle nuestros secretos al enemigo.
We remember well… how the Guild brought those who oppressed us… how they blackmailed us for spice… to keep our secrets from our enemies.Le están chantajeando para devolverle sus cosas.
Being blackmailed over the return of his things.También la sacó de ser chantajeada con imágenes de Clark usando sus poderes.
He also got her out of being blackmailed with footage of Clark using his powers.Dijo que la estaban chantajeando o algo por el estilo.
Said she was being blackmailed or some such thing.Me chantajeaba estando yo borracho y me robaba el dinero.
He blackmailed me when I was drunk and stole my money.Alex grey y blake morgan chantajeados por su escalofriante padrastro- evilangel.
Alex grey& blake morgan in blackmailed by her creepy stepdad- evilangel.Los dos pacientes son chantajeados(sin éxito) para declarar contra él.
The other two are blackmailed- without any success!- to give informations against him.No seré chantajeando por un debutante ineficiente, privilegiado, amanerado y de pene blando.
I will not be blackmailed by some ineffectual, privileged, effete, soft-penised debutante.Tú chantajeaste a esa pandilla, no yo.
You're the one that blackmailed the gang, not me.
