Exemples d'utilisation de Check-list en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede descargar el logo'Check-List' aquí….
You can download the logo'Check-List' here….Vea nuestro check-list(muy preliminar) de aves!
See our(very preliminar) check-list of birds!No se olvide nada gracias a nuestras check-list.
Never forget again thanks to our integrated checklist.Check-list utilizado por SBB en inspecciones de campo.
Checklist used by SBB in field inspections.Añadir al Carrito Le robinson r22 visite pre-vol et check-list.
Add to Cart Le robinson r22 visite pre-vol et check-list.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
check in
check out
list of
late check
wish list
mailing list
full list
check point
check list
list box
Plus
Utilisation avec des verbes
late check
late check out
late check-out
realizar el check-in
complete list
late check-in
check-in privado
play list
Plus
Utilisation avec des noms
momento del check-in
check-in en el hotel
horario de check-in
fecha de check-in
mostrador de check-in
proceso de check-in
hora de check-in
momento del check
check-out del hotel
check-in en el aeropuerto
Plus
Check-list:¿Qué debo llevar para viajar a Chernóbil?
Checklist: What to pack for your Chernobyl trip?Previsiones sobre manual de vuelo y check-list- febrero 6, 2018.
Provisions on flight manual and check-list- February 6, 2018.Check-list sobre estrés y relación con el trabajo Decreto Legislativo no.
Check-list on work-related stress Legislative Decree no.Saber cómo realizar los check-list de los documentos de comercio internacional.
To know how to perform the corresponding check-lists.Check-List de calidad en cada proceso que sea requerido. Trazabilidad.
Quality checklist in every process that is required. TRACEABILITY.Esto también está en mi check-list personal, y tengo la intención de probar en Francia!
This is also on my personal check-list, and I intend to try in France!La calidad metodológica de los artículos fue valorada mediante PEDro scale yConsort 2010 Check-list.
The quality of the trials was evaluated with PEDro scale andConsort 2010 Check-list.La language check-list es mi aportación personal para fomentar la escritura libre.
The language check-list is my input for free writing.Valor para la empresa:¿producto o cliente? Check-list de la internacionalización del producto.
Company value: Product or client? Product internationalization check-list.CN FI Check-list:¿cómo preparar el plan de un viaje inolvidable a Kazán?
CN FI Your check list: planning an unforgettable trip to Kazan?También sirven para gestionar todos los procedimientos internos, check-list, auditorías internas o externas.
They also serve to manage all internal procedures, checklist, internal or external audits.Y una check-list específica para el camping, pensamos en todo lo necesario e indispensable para la cocina con la sal y la pimienta o el detergente para la vajilla.
And a special camping check-list: you must take all the necessary and indispensable things to cook salt, pepper or washing-up liquid.No olvides nada importante con nuestro check-list de conceptos estratégicos sobre producto y mercado.
Don't forget anything important with our checklist of strategic concepts about product and market.El Domaine Les Oréades les propone un check-list para evitar olvidar las cosas importantes que quieren tener con usted cuando llega en nuestro camping en las Landes!
The Domaine Les Oréades propose you a check-list to avoid forgetting the essential things you would like to have when you arrive at our camping in the Landes!Nuestra visita se llevara a cabo con el soporte de un check-list que permite la siguiente evaluacion de riesgos laborales.
Our inspection is done with the help of a check-up list which allows the following assessment of workplace risks.Además se ha implementado un nuevo sistema de autoevaluación, los check-list, que permite a los responsables de los centros de trabajo y obras conocer las carencias del sistema de prevención que es de su aplicación.
A new selfassessment system was also implemented with checklists to enable those responsible for workplaces to identify the shortcomings of their occupational hazard prevention system.La primera fase es una fase cognitiva dela empresa donde a través de una check-list se explican las que son las características de la empresa, la estructura, las necesidades y organización interna, la gestión inicial de la seguridad en el trabajo.
Then through a checklist characteristics of the company, the structure, the needs and the internal organization and the initial management of Safety at Work are explained.Se continúa potenciando el sistema implementado de autoevaluación(“check-list”), que permite a los responsables de los centros de trabajo y obras conocer las carencias del sistema de prevención de su aplicación.
The implemented check-list self-assessment system is still being promoted; it allows Durante el debate se considerarán los aspectos de mejora ycarencia detectados en la check-list, además de los aspectos relacionados con la coherencia académica entre objetivos, contenidos y tiempo del plan de estudios, el método de impartición y evaluación; asegurando siempre el cumplimiento de la legislación y estándares vigentes.
The debate will take into account aspects for improvement andshortcomings detected on the checklist, in addition to aspects related to academic consistency between curricular objectives, content and time, teaching and assessment methods, always ensuring compliance to prevailing legislation and standards.
