Exemples d'utilisation de Clase que implementa en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
En Java 8, cada clase que implementa java. útil.
In Java 8, every class that implements java. util.En ese caso, el detector de eventos no es un método anotado con@Listener, sinomás bien una clase que implementa la interfaz EventListener.
In that case the event listener is not a method annotated with@Listener,but rather a class implementing the EventListener interface.Cree una clase que implementa la interfaz IHttpModule.
Create a class that implements the IHttpModule interface.Este terreno puede utilizar los datos de cualquier otra clase que implementa la interfaz XYDataSet.
This plot can use data from any other class that implements the XYDataSet Interface.Una extensión es una clase que implementa los eventos desencadenados por Volt como métodos de sí mismo.
An extension is a class that implements the events triggered by Volt as a method of itself.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
necesidad de implementarimplementar soluciones
implementar medidas
medidas implementadasimplementar estrategias
responsable de implementarimplementar programas
implementar aplicaciones
capacidad de implementarposibilidad de implementar
Plus
Utilisation avec des adverbes
políticas implementadasimplementar fácilmente
implementar rápidamente
posible implementarya han implementadoya implementadasse implementa correctamente
difícil implementarmuy fácil de implementarimplementar plenamente
Plus
Utilisation avec des verbes
desea implementardecidió implementarcomenzó a implementarquiere implementarpermiten implementarayudar a implementarcontinuar implementandoplanea implementarbuscan implementarnecesita implementar
Plus
El método addNetworkExtras() recibe una instancia de una clase que implementa NetworkExtras.
The addNetworkExtras() method receives an instance of a class that implements NetworkExtras.Desde dentro de otra clase que implementa la clase en la que se declara.
From within another class that implements the Los eventos que se activan para nuestra aplicación también accionan eventos internamente de una clase que implementa Phalcon\Mvc\Micro\MiddlewareInterface.
The events Una clase que implementa una interfaz puede implementar explícitamente miembros de esa interfaz.
A class that implements an interface can explicitly Ahora puede escribir la clase que implementa tu interfaz.
Now you can write the class that implements your interface.Usted puede implementar su propia clase logger para consultas de bases de datos,mediante la creación de una clase que implementa un único método llamado log.
You can El nombre completo de la clase que implementa el evento personalizado.
The fully-qualified name of the class that implements the custom event.Un"conector" es, básicamente, una clase que implementa un interfaz el cual actúa como"contrato" entre la aplicación usuaria del conector y el propio conector, estableciendo así una forma estandarizada de comunicación entre ambos.
A"connector" is basically a class that implements an interface Cada controlador de distribución es un objeto de la clase que implementa la interfaz LayoutManager.
Each layout manager is an object of the class that implements the LayoutManager interface.Esta es normalmente la clase que implementa el SerDe, como org. apache.
This is usually the class that implements the SerDe, such as org. apache.Éstos índices son inicializados desde la clase que implementa el autómata, por lo que la celda se limita simplemente a almacenarlos.
These indexes are initialized from the class that implements the automaton, so the cell is simply limited to storing them.Esta distribución einterconexión viene determinada por la clase que implementa el autómata, que debe implementar el interfaz ICANetwork, definido en el espacio de nombres Interfaces de la librería de clases CellularAutomata de la siguiente manera.
This distribution andinterconnection is determined by the class that implements the automaton, which must Para crear una clase que implemente y amplíe IPrincipal.
To create a class that implements and extends IPrincipal.Las clases que implementan IPrincipal se pueden utilizar para la autorización de. NET.
Any class that implements IPrincipal can be used for. NET authorization.Las clases que implementan una interfaz deben implementar todos los métodos abstractos.
A class that implements an interface must Utilice una clase que implemente AWSCredentialsProvider.
Use a class which implements the AWSCredentialsProvider.Puede declarar clases que implementan esa interfaz utilizando el elemento.
You would then declare implementing classes of that interface using the element.Las clases que implementan esta interfaz no soportan__sleep() ni__wakeup().
Classes that implement this interface no longer support__sleep() and__wakeup().Xml que indica las clases que implementan el plugin, las dependencias y los menús.
Xml indicating the classes that implement the plug-in units and menus.Las clases que implementen un método__construct() no se ven afectadas.
Classes that implement a__construct() method are unaffected.Si lo desea, también puede crear sus propias clases que implementen IHttpModule.
You can also create your own classes that implement IHttpModule.El desarrollador también codifica una o más clases que implementan dichos métodos.
The developer also codes one or more classes that implement those methods.Las clases que implementan la interfaz MapType exigenque definas y completes las siguientes propiedades.
Classes implementing the MapType interface require that you define and populate the following properties.Las clases que implementan los diferentes elementos de las expresiones se encuentran en el espacio de nombres Expressions de la librería de clases CommonObjects.
The classes that implement the different elements of the expressions are in the Expressions namespace of the CommonObjects 
