Exemples d'utilisation de Co-director en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Después de nombrarme co-director.
After you appointed me co-chair.Yo fui el Co-Director del proyecto.
I was Co-Director the project.No tienes un papel, peroserás co-guionista y co-director.
You don't get Co-director junto con Fengliang Yang.
Leaders Correspondence with Jinnah.Además, ella es co-director de la escuela musical.
In addition, she is a co-director of the school musical.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
director general
director ejecutivo
el director general
directora ejecutiva
director adjunto
el director adjunto
director regional
director artístico
la directora ejecutiva adjunta
nuevo director
Plus
Utilisation avec des verbes
nombrado director
director asociado
director dijo
dijo el director
director quiere
nombrado director general
directora ejecutiva dijo
encabezada por un director
director regional dijo
director skinner
Plus
Utilisation avec des noms
directores de programas
director de la división
oficina del director
los directores de programas
director de cine
director de la oficina
director del centro
director de operaciones
director de orquesta
director de la escuela
Plus
Co-director de la Cumbre Mundial sobre Clima y Territorios.
Co-chair of the World Summit Climate and Territories.Más tarde, Carroll trabajó como co-director del Teatro de Warhol.
Later on, Carroll worked as the co-manager of Warhol's Theater.Co-director de Storia in rete(desde 2005), revista mensual.
Co-editor for the Italian monthlies Storia in Rete(since 2005).El prometedor socio Pablo Cheng Lu es co-director del departamento.
Up-and-coming partner Pablo Cheng Lu is co-head of the department.Jason Contos: Co-Director de Investigación y Desarrollo.
Jason Contos: Co-Head of Research and Development.En febrero de 2010,Franck Nouyrigat se unió como Co-Director y Gerente de Tecnología.
In February 2010,Franck Nouyrigat joined as a Co-Director and CTO.Dr. Medea Contos: Co-Director de Investigación y Desarrollo.
Dr. Medea Contos: Co-Head of Research and Development.Nunca había sido un director asociado, no había sido el número dos,no había sido co-director.
He hadn't been Kelly sirviendo como co-director antes de unirse a la administración Trump.
Kelly as the co-chair before he joined the Trump administration.Ha estado relacionado con Dechen Chöling desde el principio en 1995 como co-director y en muchas otras funciones.
He has been involved with Dechen Chöling since its beginnings in 1995, as a co-director and in many other ways.El Dr. Andrew Shepherd es co-director de A Rocha Aotearoa Nueva Zelanda.
Dr Andrew Shepherd is the Co-Director of A Rocha Aotearoa New Zealand.Mi co-director en el Proyecto Libertad es amigo del juez, así que le pedí un favor.
My co-chair on the, uh, on the Liberty Project is friendly with the judge, so I just called in a favor.Ha participado en 15 campañas oceanográficas,y fue co-director de dos cruceros de perforación de aguas profundas.
Ruddiman has participatedin 15 oceanographic cruises, and was co-chief of two deep-sea drilling cruises.Regresó como co-director con Stokowski en las temporadas 1942-43 y 1943-44, tomando pleno control después.
He returned as Stokowski's co-conductor for the 1942-43 and 1943-44 seasons, resuming full control thereafter.Reynaldo Jimenez SVD,recientemente nombrado co-Director del Comité Ejecutivo de VIVAT(CE) estuvo presente en este encuentro.
Reynaldo Jimenez SVD,newly appointed Co-chairperson of VIVAT Executive Team(ET) was present for the meeting.Es co-director del debut‘Solos' que también ha sido seleccionado para el Festival AFI(Los Ángeles) y el Festival de Cine Asiático de Deauville Francia.
His co-directorial debut feature‘Solos' has also been selected for competition in AFI Festival(Los Angeles) and Deauville Asian Film Festival France.Noel Rodríguez Perez, Co-Director del Comité Organizador del Congresos, y el Dr.
Noel Rodríguez Perez, Co-Chair of the Congress Organizing Committee, and Dr.También es Co-Director del Proyecto Ecológico Jesuita Internacional, el cual ha generado Healing Earth, un manual online de ciencias medioambientales, ética, espiritualidad y acción.
He is also the Co-Director of Steve Hawkins, co-director ejecutivo de Horizons ETFs Management Canada Inc.
Steve Hawkins, co-chief executive officer of Horizons ETFs Management Canada Inc.Sr. Lamon Rutten, Co-director Gerente, Multi Commodity Exchange(MCX), India.
Mr. Lamon Rutten, Joint Managing Director, Multi Commodity Exchange(MCX) of India.El director y/o co-director del proyecto de tesis debe ser un investigador CEMarin.
The Advisor and/or Co-Advisor of the thesis project must be a CEMarin Researcher.Fue fundador y primer co-director de la revista Ebre 38: Revista Internacional de la Guerra Civil Espanyola 1936-1939.
He was founder and first co-Editor of the journal Ebre 38: Revista Internacional de la Guerra Civil Espanyola 1936-1939.Toscanini regresó como co-director de la NBC Symphony con Stokowski durante los dos años restantes del contrato de este último.
Toscanini returned as co-conductor of the NBC Symphony with Stokowski for the remaining two years of the latter's contract.Moonves fue co-presidente y co-director de operaciones de Viacom, Inc., el predecesor de CBS Corporation, desde 2004 hasta que la compañía se dividió, el 31 de diciembre de 2005.
He was co-president and co-chief operating officer(COO) of the original Viacom, Inc., the legal predecessor to CBS Corporation, from 2004 until the company split in December 2005.Entre los cargos de mayor importancia se incluyen co-director del departamento de riesgo soberano; director ejecutivo, deuda en mercados de capitales emergentes; y director ejecutivo en banca de inversión.
His progressively more senior positions included: co-head of sovereign risk; executive director, emerging debt capital markets; and managing director, investment banking.
