Exemples d'utilisation de Coaxil en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
AK Digital Toslink Coaxil Óptico al….
AK Digital Optical Coax Toslink to….Coaxil al cable de vídeo de RCA del cable de RCA.
Coax to RCA cable RCA video cable.Conector macho de SMA con el cable coaxil del 1.5m.
SMA Male connector with 1.5m coax cable.Ethernet sobre el amo coaxil de Eoc para la red de CATV Hfc.
Ethernet Over Coax Eoc Master for CATV Hfc Network Min.Línea protección(tipo conexión del cable coaxil de F).
Coax cable line protection(F type connection).Coaxil al cable de vídeo de RCA del cable de RCA US$ 0.5- 5/ Pedazo.
Coax to RCA cable RCA video cable US$ 0.5- 5/ Piece.¿Sus series comunes rotatorias del coaxil tienen solamente un canal o más?
Your coax rotary joint series only have one channel or more?Los cables coaxiles se utilizan para conectar los tres elementos superiores;
Coax cables are used to connect the top three elements;Relevamiento y Diagnóstico en Red LCN(Cable Coaxil y Fibra Óptica) del sistema TDC 3000.
LCN network diagnostics(Coaxial cable y optic fibre) for a TDC 3000 system.¿Sus series coaxiles de la junta rotatoria tienen solamente un canal o más?
Your coax rotary joint series only have one channel or more?El combinador interno elimina la necesidad de los cables coaxiles separados para cada frecuencia.
Internal combiner eliminates the need for separate coax cables for each frequency.El cable coaxil permite que sea localizada convenientemente para obtener más canales.
Coax Cable allows it to be conveniently located to obtain more channels.Para obtener Dolby Digital total el reproductor de DVD debe estar conectado usando las conexiones ópticas o coaxiles.
In order to get full Dolby Digital the DVD player must be connected using the coaxial or optical links.Para la segunda conexión,pulse Q para resaltar Entrada digit2(coaxil), luego S o R para seleccionar EXT 2 para la consola de juegos.
For the second connection,press Q to highlight Digital input-2(coaxial), then Sor R to select EXT 2 for the games console.Éstos se deben conectar usando un cable Scart ode audio para la imagen y un cable óptico o coaxil para el sonido.
These must be connected using Usted debe adquirir un cable coaxil de 75 ohmios con conectores de tipo F para conectar su SB3100Di a la salida de cable más cercana.
You need to purchase a 75-ohm coaxial cable with F-type connectors for connecting your SB3100Di to the nearest cable outlet.Con una clavija tipo M(PL-259)se debe conectar en este enchufe la línea de alimentación coaxil de 50 ohmios hacia la antena.
The 50-Ohm coaxial feedline to the antennamust be connected here, using a type-M(PL-259) plug.Usa cable coaxil de TV en comunicaciones descendentes y cable coaxil de TV o línea telefónica en comunicaciones ascendentes.
It uses coaxial TV cable for the downstream communications and uses either a coaxial TV cable or a telephone line for the upstream communications.Si el componente final de la cadena no tiene SALIDA DE LINEA,use el cable coaxil para conectar las clavijas de VHF/UHF en el TV con el último componente.
If the final component of the chain does not have spare LINE OUT jacks,use coaxial cable to connect the VHF/UHF jacks on the TV and the last component.Conecte el DVD a la TV utilizando cables de audio a la ENTRADA DE VÍDEO EN COMPONENTES o un cable Scart A EXT 2, yun cable óptico o coaxil a las tomas ópticas/coaxiles, DA-1 o DA-2.
Connect the DVD to the television using phono leads to the COMPONENT VIDEO INPUT or a SCART lead to EXT 2,and an optical or coaxial cable to the optical/coaxial sockets, DA-1 or DA-2.Encontrar los productos de los cables coaxiales, incluyendo el cable coaxial,cable audio coaxial, cable coaxil, RCA cable coaxial, cable coaxial de Digital de todos los fabricantes verificados del cable del coaxil de la venta al por mayor y cable coaxil Proveedores.
Find the Coaxial Cables products, including Coaxial Cable,Coaxial Audio Cable, Coax Cable, RCA Coaxial Cable, Coaxial Digital Cable from all verified Wholesale Coax Cable Manufacturers and Coax Cable Suppliers.Debido a la destrucción de los tres puentes de Novi Sad se cortaron fibras ópticas y de coaxil que se utilizaban como canales telefónicos en los enlaces telefónicos internacionales.
The destruction of the three bridges in Novi Sad severed the optical and coaxial fibres that used to serve as telephone channels in international telephone links.
