Exemples d'utilisation de Colilla en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta colilla de puro.
This cigar stub.Alquiler de casas en La Colilla.
Houses for rent in La Colilla.Tu colilla, amigo mío.
Your stub, my friend.Alquiler de habitaciones en La Colilla.
Rooms for rent in La Colilla.Colilla, guarda el arma.
Stub, put the gun away.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
colillas de cigarrillos
colillas de cigarro
las colillas de cigarrillos
Ésta es una colilla de cigarrillo griego.
That's a Greek cigarette end.Un huevo no es sólo algo que sale de una colilla.
An egg is not just something that comes out of a butt.Con la colilla de un cigarrillo.
With the end of a cigarette butt.Si fuma en un coche,pone la colilla en el cenicero.
You smoke in a car,you put the butt in the ashtray.Colilla de cheque(mostrando un ingreso quincenal menos de $769).
Paycheck stub showing no more than $769 per paycheck.Te daré la colilla de este cigarro.
I' ii give you butts on this cigar.Mira aquí en la alfombra,es una colilla de cigarro.
Look over here on the carpet.That's a cigarette butt.Desecha toda colilla de cigarro y las cenizas.
Throw away cigarette butts and ash.Ahora mire el informe forense en la colilla del cigarro.
Now look at the forensic report on the cigar stub.Cuando analizaron la colilla encontraron el ADN de ambos en ella.
When they tested the cigarette butt, they found both their DNA on it.Bueno, lavar todo lo que quieras,todavía salió de una colilla.
Well, wash it all you want,it still came out of a butt.Fue allí que consiguieron la colilla con el ADN de Benson.
That's how they got the cigarette butt with Benson's DNA.Fumar, siempre y cuando no se tire al suelo la colilla.
Smoke, as long as the cigarette butts are not thrown to the ground.¿Y si hubieran agregado la colilla luego de tomarse la foto?
What if they put the cigarette butt in after the photo was taken?Se permite fumar, peropor favor ocúpese de su colilla.
Smoking is permitted, butplease take care of your cigarette butts.Por ejemplo donde está la colilla o la grabadora de Perner.
For example where the cigarette butts or Perner's dictaphone went.Mehta encendió otro cigarrillo y lo colocó junto a la colilla del primero.
Mehta lit another cigarette and set it beside the stub of the first.Cuando veo una colilla de cigarrillo, de la marca Bradley, de la calle Oxford.
When I see a cigarette stub marked Bradley Oxford Street.Holmes se puso en pie y tiró la colilla de su cigarrillo a la chimenea.
Es rose and tossed the end of his cigarette into the grate.Colilla tras colilla, y en seguida comencé a habituarme a este mal.
Cigarette butt after cigarette butt, and I already began to get used to this mischief.El Sr. Spence halló esta colilla en el piso de la capilla.
Mr. Spence found this cigarette butt on the floor in the aisle of the chapel.También recogieron una colilla de cigarrillo y algunas fibras rojas de alrededor del cuerpo.
Also collected a cigarette butt and some red fibers around the body.Quiero que recojáis cualquier colilla, papel, cualquier mala hierba.
I want you to pick up every cigarette butt, every scrap of paper, every weed.Siempre limpiar cualquier colilla de cigarrillos que se encuentren, latas de cerveza, basura y desechos.
Always clean up any found cigarette butts, beer cans, trash and debris.Hallamos una huella en una colilla que dejaste en la fiesta de Sherman.
We found one on a cigarette butt you left at Joe Sherman's party.
