Exemples d'utilisation de Colisiones en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un mundo sin colisiones". Hermoso.
A World Without Oollisions." Beautiful.Colisiones en cadena en una red no conmutada(hub).
Series of collisions in a non-commutated network(hub).Un diseño pobre puede llevar a colisiones de vehículos.
A poor layout could lead to vehicles colliding.Excluir colisiones de intereses de nuestros clientes.
Conflicts of interest of our clients excluded.Vemos cuatro líneas aquí,cuatro posibles colisiones.
And we see four lines here,four possibilities of collisions.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
colisión frontal
posibles colisionescolisión lateral
colisiones traseras
colisiones de objetos espaciales
colisión inminente
Plus
Utilisation avec des verbes
evitar colisionesevitar la colisiónevitar una colisión
Utilisation avec des noms
curso de colisiónriesgo de colisiónrumbo de colisiónel riesgo de colisióndetección de colisionespeligro de colisiónprevención de colisionescolisiones con embarcaciones
colisión de dos
colisiones de vehículos
Plus
Con tales colisiones¿no te dan ganas de gritar?
With such collusions don't it make you want to scream?Evita las caídas en el abismo, y las colisiones con los obstáculos.
Avoid falling into the gap and crashing against obstacles.AVIM evita las colisiones con otros editores de método de entrada.
AVIM avoids conflicts with other input method editors.Revit MEP design| Herramientas para detección de colisiones Twitter Linkedin.
Revit MEP design| Clash detection Twitter Linkedin.Algunos tipos de colisiones de camiones comunes incluyen.
Some causes of large truck accidents include.Colisiones atómicas.- Teorías cuánticas relativistas y gravitación.
Teorías cuánticas relativistas y gravitación/ Relativistic quantum theories and gravitation.Arregladas una serie de colisiones invisibles en el pantano.
Fixed a number of invisible colliders in the swamp.Proyectiles, colisiones y más colocación de torres en Unity 3D.
Projectiles, colliders, and more tower placement in Unity 3D.Se ha eliminado la detección de colisiones de algunos de los árboles.
Removed the collision detection on some of Detecte las colisiones entre un cierre y una pieza, o entre cierres.
Detect clashes between a fastener and a part, or between fasteners.Cuidado con las colisiones con el enemigo y sus disparos.
Beware of collisions with the enemy and their shots.Detecte las colisiones entre un cierre y una pieza, o entre cierres. Sistemas de fluidos.
Detect clashes between a fastener and a part, or between fasteners. Fluid Systems.Prevención de accidentes y colisiones con sistemas de asistencia al conductor.
Accident and collision avoidance with the driver assistance system.Detecte las colisiones entre un cierre y una pieza, o entre cierres. Ingeniería de aplicaciones.
Detect clashes between a fastener and a part, or between fasteners. Application Engineering.¡Existe tanta variedad en las colisiones de las fuerzas fundamentales del Mundo!
There is so much variety in the clashes of the fundamental forces of the world!Tenga cuidado con las colisiones o recoger los kits de reparación para reducir el daño.
Beware of collisions or collect repair kits to reduce damage.¡Existe tanta variedad en las colisiones de las fuerzas fundamentales del Mundo!
There is so much diversity in the clashes between the fundamental forces of the Universe!La detección de colisiones se desactiva y se puede caminar a través de paredes. TFC.
The collision detection is deactivated and you can walk through walls. tfc.Pero eso requerirá colisiones que es el tema del siguiente vídeo.
But that's going to require collissions which is the subject of the next video.La detección de colisiones evita que los componentes se dañen durante el pintado posterior.
The collision detection prevents components from being damaged during En los peores tipos de colisiones de vehículos de motor, puede ocurrir parálisis.
In the very worst types of car accidents, paralysis can occur.Por otra parte, las colisiones entre elementos estructurales son automáticamente detectadas y resueltas.
Moreover, clashes between structural components are automatically detected and resolved accordingly.¡Cuidado con las colisiones con el enemigo y sus disparos!
Watch out for collisions with the enemy and their shots!En el 50% de las colisiones se pueden evitar daños. Opciones.
Damage can be prevented in 50% of collisions. Options.Modelado, Detección de Colisiones y Planificación de Movimientos en Sistemas Robotizados mediante Volúmenes Esféricos.
Modelling, Colision Detection and Path Planning in Robotics with Spherical Volumes.
