Exemples d'utilisation de Comienzan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comienzan los datos de la defensa.
Defence data commences.Mientras recitas los versos que comienzan por«¡Emaho!
As you recite the verses beginning,“Emaho!Comienzan las obras de la rehabilitación.
Restoration works begun.Los periódicos comienzan a darnos publicidad negativa.
The newspaper's beginning to give us bad publicity.¡Comienzan los combates de estilo libre!
Freestyle fighting commences!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
comenzó su carrera
comenzar una discusión
historia comienzaconstrucción comenzóproyecto comenzótítulo que comienzanjuego comienzagente comenzóvida comienzadía comienza
Plus
Utilisation avec des adverbes
ya ha comenzadocomienza aquí
comienza ahora
comenzar allí
comienza hoy
así comenzóluego comenzóya comenzóapenas comienzasiempre comienza
Plus
Utilisation avec des verbes
comenzará a analizar
comenzó a trabajar
comienza a planificar
comenzó a escribir
comenzó a funcionar
comenzar a usar
comenzó a estudiar
acaba de comenzarcomenzó a tocar
comenzar a utilizar
Plus
Cuando se disparan,¿comienzan a buscar un objetivo?
When he launched them, they began to look for a target?Comienzan en los niveles más bajos.
They start out on the lowest level.Noticias ordenadas por tema que comienzan con P: MedlinePlus.
Health News by Topic beginning with U: MedlinePlus.Todos comienzan con las letras"P.E.V.
All beginning with the letters"S.E.P.Firebase Hosting reserva las URL de tu sitio que comienzan con/__.
Get Started URLs in your site beginning with/__.Así comienzan a entender el panorama general.
Thus you begin to understand the general picture.Firebase Hosting reserva las URL de tu sitio que comienzan con/__.
Firebase Hosting reserves URLs in your site beginning with/__.Poco a poco comienzan a aumentar la distancia recorrida.
Gradually, we begin to increase the distance traveled.Hay problemas en el trabajo o en la escuela que comienzan a surgir inesperadamente?
Have problems at work or school begun to crop up?Comienzan la temporada todos los años rondando a los misioneros,¿eh, Hamley?
Open season all year round on missionaries, eh, Hamley?De marzo: en Australia comienzan las emisiones de la televisión a color.
September 16- Television broadcasting in Australia commences.Cada murmullo, rodando chorreando de tu lengua.Mis plagas comienzan.
Each mutter, rolling dripping from your tongue.My plagues begun.Se compone de varias sefarim, todos comienzan con la palabra Beer.
It is comprised of several sefarim, all beginning with the word Be'er.Como de costumbre, comienzan su año con nuevos proyectos y buenas intenciones.
As usual, you start your year with new projects and good intentions.Y es aquí ya donde la ideología o las creencias comienzan a afectar el proceso.
And here is where ideology or belief commences to affect the process.Sin embargo, se estima que comienzan a partir de un precio base de 36.615 dólares.
However, it is estimated to start at a base price of $36,615.URL reservadas Firebase Hosting reserva las URL de tu sitio que comienzan con/__.
AdMob with Firebase Hosting reserves URLs in your site beginning with/__.Noticias ordenadas por tema que comienzan con E: MedlinePlus en español.
Health News by Topic beginning with E: MedlinePlus Skip navigation.Ahora comienzan a cruzar- Nuestra Señora sigue directamente detrás de Jesús.
Now They're starting across-Our Lady is following directly behind Jesus.Las nuevas entidades que comienzan en 2006 se describen a continuación. Entidad A1.
The new entities commencing in 2006 are described below. Entity A1.Comienzan programas de educación cívica en cuestiones constitucionales en Trípoli, Benghazi y Sabha.
Civic education programmes on constitutional issues begun in Tripoli, Benghazi and Sabha.Los cursos generalmente comienzan cada lunes y tienen una duración mínima de cuatro semanas.
Courses generally commence every Monday and have a minimum duration of four weeks.Los jugadores comienzan a encontrarse con la agonía en el nivel 20 de dificultad de fractal.
Players encounter agony beginning at difficulty scale 20.Los que comienzan durante el año y los que continúan desde el año anterior.
Those beginning during the year plus those continuing from the previous year.Cuando comienzan a alcanzar el mundo superior, entonces esa mecánica se vuelve necesaria.
When you begin to attain the upper world, then these mechanics becomes necessary.
