Exemples d'utilisation de Comprimirá en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comprimirá los espacios múltiples en uno solo.
It will compress multiple spaces into a single space.Ingrese el tamaño de archivo requerido y el programa lo comprimirá.
Set up the file size you need and Freemake will compress it to it!Este estiramiento comprimirá la pierna y la masajeará con eficacia.
This stretch works by compressing the leg and effectively massaging it.Si el compresor encuentra una imagen modificada, la comprimirá.
If the compressor finds a modified image, it will compress Si se alarga, eso comprimirá sus pulmones y empeorarían las cosas.
If we lay him down, it might compress his lungs, might make things worse.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el aire comprimidoarchivos comprimidoscomprimidos al día
sistema de aire comprimidoun archivo comprimidogas natural comprimidosuministro de aire comprimidoel archivo comprimidogas comprimidoaudio comprimido
Plus
Utilisation avec des adverbes
comprimido lateralmente
altamente comprimidomuy comprimidosimplemente comprimirmás comprimidos
Utilisation avec des verbes
quieres comprimirdesea comprimir
Luego respaldará las fotos en tu computadora y luego las comprimirá.
Then it backs up the photos to your computer first and then compress them.Esto comprimirá la pista de audio del vídeo para que reduzca su tamaño.
This will compress the audio track of the video to keep the size down.Mantendrá páginas con imágenes originales y comprimirá páginas con texto.
You will keep pages with original images, and compress pages with text.Una proporción mayor comprimirá más las partes fuertes del audio.
The higher the Ratio the more the loud parts of the audio will be compressed.Comprimirá tu video al tamaño mínimo mientras mantiene la más alta calidad.
It will compress your video to the minimum size while keeping the highest quality.De ese modo, apretará o comprimirá su seno suavemente contra la placa de rayos X.
This will squeeze or compress your breast gently against the X-ray plate.Comprimirá automáticamente las nuevas imágenes en bloque y comprimirá las imágenes ya existentes.
It will automatically compress new images and bulk compresses your existing images.Un guante que aprieta demasiado te comprimirá la mano y reducirá la circulación sanguínea.
A too tight glove compresses your hand and slows blood circulation.Esto comprimirá la capa eléctrica doble y reducirá la talla efectiva.
This will compress the double electric layer and reduce the effective size.Si inundarlo ni siquiera parcialmente,el agua que sube comprimirá el aire por encima de ella.
If we flood it even partially,the rising water will compress the air above it.Nuestro Compresor PDF comprimirá su archivo PDF sin pérdida alguna de calidad.
Our PDF Compressor will compress your PDF file without losing any quality.Escalar uchop agujero Shora Para que la palma de la mano por encima de comprimirá el stick hacia abajo, coloque tanto peso.
Climb uchop hole shora So that the palm above will compress the stick down, place it so much weight.Este comando comprimirá los archivos que se están transfiriendo a través de la red.
This command will compress the files that are being transferred over the network.Si necesita archivos PDF pequeños para su publicación en Internet,FlexiPDF comprimirá los gráficos a la menor resolución que escoja.
If you need particularly compact PDF files for publication on the internet,FlexiPDF will compress graphics to the lower resolution you choose.BZ- compress better", que comprimirá tu imagen más despacio pero la hará mas pequeña.
BZ- Esto comprimirá el contenido de source-folder-name en un archivo tar. gz llamado tar-archive-nombre. tar. gz.
This will compress the contents of source-folder-name to a tar. gz archive named tar-archive-name. tar. gz.SmallPDF: este sitio web comprimirá archivos PDF y te los devolverá rápidamente.
SmallPDF- This website will compress PDF files and quickly return them to you.Access comprimirá los archivos adjuntos, excepto si ya lo están en su formato nativo.
Access will compress your attached files unless those files are El compresor de pdf de pdfaid comprimirá su archivo pdf a un menor tamaño automáticamente.
Pdf Compressor from pdfaid will compress the pdf to smaller sizes automatically.Este comprimirá los ingredientes en la taza y hará que la masa quede seca, lo cual resultará en una barra de pan corta.
This will compress the ingredients into the cup and cause the dough to be dry which Un ataque muy rápido,por ejemplo, comprimirá el ataque inicial de una nota instrumental haciendo que suene“sorda”.
A very fast attack,for example, will compress the initial attack of an instrumental note making it sound“dull”.Arovax SmartHide comprimirá todos los archivos transferidos(se ahorra el dinero y el tráfico).
Arovax SmartHide will compress all transferred files(it will save the money and traffic).Elegir la opción de Optimizar para Web comprimirá y convertirá su vídeo dándole una configuración óptima para subirlo a YouTube.
Choosing the Optimize For Web setting will compress and convert your video to the settings optimal for uploads to YouTube.El vehículo minero comprimirá, fragmentará y apretará la capa más dura del sedimento subyacente.
The mining vehicle will compress, break up and squeeze the harder underlying sediment layer.El control dinámico de rango comprimirá el sonido para mejorar la audición nocturna, cuando no se desea molestar a los demás en casa.
Dynamic Range Control will compress the sound for better listening at night when you do not wish to disturb others in the house.
Synonyms are shown for the word 
