Exemples d'utilisation de Conciba en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Conciba su formación en pocos clics.
Design your training in just a few clicks.Pues si quieres que conciba y quede embarazada.
Well, if you want me to conceive and become pregnant… no.Conciba a su niño en la inteligencia… de un.
Conceive your child in the brains… of a- Muffled.¡Haz eso, y lo que sea que tu mente conciba, lo lograré!
Do that, and whatever your mind conceives, I will achieve it!Conciba medidas sustitutivas de la privación de libertad;
Develop alternative measures to deprivation of liberty;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programas concebidosconcibió la idea
medidas concebidascapacidad de concebirniño concebidoconcebir un hijo
proyecto fue concebidoproyectos concebidosforma de concebiraparato está concebido
Plus
Utilisation avec des adverbes
especialmente concebidobien concebidodifícil concebirconcebido específicamente
concebido originalmente
posible concebirmal concebidooriginalmente concebidaimposible concebirconcebido inicialmente
Plus
Utilisation avec des verbes
concebido para mejorar
concebido para facilitar
concebidas para proteger
concebido para ofrecer
concebidos para promover
concebido para proporcionar
concebidas para garantizar
tratando de concebirconcebido para satisfacer
concebidos para atender
Plus
Aseguren la bestia hasta que conciba un castigo apropiado.
Secure the beast until I devise the proper punishment for his escape.Conciba, simule y valide conceptos multidisciplinarios en 3D.
Imagine, simulate and validate 3D multidiscipline concepts.No existe la naturaleza humana, ya queno hay un dios que la conciba.
There is no human nature,since there is no God to conceive it.Content Builder, conciba y cree sus propios medios virtuales didácticos.
Content Builder: Design and create your own training media.¿Es posible que una mujer con las trompas ligadas conciba un hijo?
Is it possible for a woman with this procedure to conceive a child?Puede que conciba esta noche un nuevo ser, el fundador de la nueva Europa.
I may conceive a new being tonight the founder of a new Europe.Esto trae de vuelta la oportunidad para que una mujer conciba un hijo.
This brings back the opportunity for a woman to conceive a child.¿Hay un espíritu que no conciba indignación contra tan horrible tiranía?
Is there a mind that will conceive no impatience of so horrible a tyranny?Para conectarles con las soluciones que necesitamos que usted conciba.
El cuerpo puede lograr lo que la mente conciba con el entrenamiento adecuado.
The mind can conceive, the body can achieve, with the right training.Podemos hacer que usted vea cualquier cosa que nuestra imaginación conciba.
We can shape your vision to anything our imagination can conceive.Conciba sus diseños más fácilmente con una experiencia visual impresionante.
Comprehend your designs more easily with Stunning Visual Experience features.Si fecunda el óvulo, es más probable que la pareja conciba un niño.
If the egg fertilised the couple were more likely to conceive a baby boy.La proposicion de Como cada quien lo conciba u el poder superior vino de el.
The proposal of how everyone conceives it or the superior power came from him.Conciba programas específicos para proteger los derechos de los niños separados de sus padres que trabajan en la calle;
Develop targeted programmes to protect the rights of children separated from their parents and working in the streets;¿Durante qué proceso es más probable que una mujer conciba un hijo? menstruación ovulación.
During which process is a woman most likely to conceive a child? menstruation ovulation.Conciba y aplique políticas públicas para hacer extensiva la protección social a la economía informal y al trabajo por cuenta propia.
Design and implement public policies to extend social protection coverage to the informal economy and self-employment;Precio desde: Bajo demanda Content Builder, conciba y cree sus propios medios virtuales didácticos.
Price from: On request Content Builder: Design and create your own training media.Conciba y aplique políticas públicas y programas que tengan plenamente en cuenta las necesidades específicas de determinados grupos de mujeres en todo el Estado parte;
Design and implement public policies and programmes that fully take into account the specific needs of particular groups of women throughout the State party;Cuente con CYSTORELIN(gonadorelin diacetate tetrahydrate) yhaga que su hato conciba y para en la fecha prevista.
Count on CYSTORELIN(gonadorelin diacetate tetrahydrate)to help your herd conceive and calve on schedule.La Junta recomienda que la Administración conciba y ponga en práctica un sistema informatizado de gestión de los activos para administrar y controlar mejor sus bienes no fungibles.
The Board recommends that the Administration develop and implement a computerized asset management system in order to better manage and control its non-expendable property items.Por ello, es cada vez más urgente que la comunidad internacional coopere en la prevención de las actividades delictivas y conciba nuevas maneras de combatir la delincuencia organizada transnacional.
It was therefore increasingly urgent that the international community should cooperate to prevent criminal activities and develop new mechanisms to combat transnational organized crime.Conciba y ponga en práctica un mecanismo integral y sistemático de reunión de datos, análisis, vigilancia y evaluación del impacto en todos los aspectos que comprende el Protocolo facultativo.
Develop and implement a comprehensive and systematic mechanism for data collection, analysis, monitoring and impact assessment of all the areas covered by the Optional Protocol;Realice un estudio para evaluar la naturaleza yla magnitud de los malos tratos infligidos a los niños y conciba políticas y programas para remediar ese problema, incluso recurriendo a la cooperación internacional;
Conduct a study toassess the nature and extent of ill-treatment of children, and design policies and programmes to address it, including with international cooperation;Concíbalo como una descripción del tema o problema.
Think of it as a statement of the issue or problem.
