Exemples d'utilisation de Condecorado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es un marine condecorado.
He's a decorated marine.Condecorado por su valentía.
Is decorated for bravery.Y debes ser condecorado.
And you are to be commended.Condecorado héroe de guerra.
Highly decorated war hero.Era un comandante condecorado.
He was a decorated major.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
condecorado con la orden
Utilisation avec des adverbes
más condecoradoaltamente condecoradooficial condecorado
Utilisation avec des verbes
Yo fui condecorado oficial naval.
I was a decorated naval officer.Es un militar condecorado.
He's a decorated military officer.Condecorado con la Estrella de Plata, pero hoy.
Holder of the Silver Star, but today.Y un oficial condecorado también.
And a highly decorated officer too.Condecorado por sus servicios con la Estrella de Plata.
Distinguished Service Medal. Silver Star.El soldado más joven condecorado por el presidente.
Youngest man to be decorated by the president.Cabo Zack Armstrong, 25 años,marine condecorado.
Corporal Zack Armstrong,25, was a decorated Marine.Un general condecorado y alto como un titán.
A decorated general and tall as El señor Krøyer es un gran hombre,un hombre famoso y condecorado.
Mr. Krøyer is a great man,a famous and highly decorated man.Y desde luego no de un condecorado con la estrella de plata.
Certainly not a Silver Star recipient.Es condecorado por la Marina de los Estados Unidos.
Please! MAN: He's a decorated United States Marine.Científico chileno será condecorado por Barack Obama.
Chilean scientists will receive decoration from Barack Obama.Tu fuiste condecorado con la estrella de plata.¿Correcto?
You're getting awarded the silver star, right?Un veterano de la Guerra del Golfo y condecorado con la Estrella de Bronce.
A Gulf War veteran and Bronze Star recipient.Spurling fue condecorado con la Distinguished Flying Cross como reconocimiento de sus acciones.
Lovelace would be awarded the Distinguished Flying Cross for his bravery.Cada miembro de nuestro personal de veteranos fue condecorado por operaciones especiales.
Every member on our staff is a highly decorated special operations veteran.En 2008 fue condecorado Artista del Pueblo de Rusia.
In 2008 he was honoured as a People's Artist of Russia.Es decir, columnas, alta arcos,mampostería pesada y condecorado superficies Arte Beaux.
That is, columns, high arches,heavy masonry and highly decorated surfaces Beaux Arts.Odile Vaiken es condecorado como primer Gran Moff del Imperio Sith.
Odile Vaiken is honored as the first Grand Moff of the Sith Empire.Su continua acumulación de victorias porvocó que fuera ascendido y condecorado regularmente.
His steady accumulation of aerial victories resulted in regular promotions and awards.Es el militar más condecorado de la historia de los Estados Unidos de América.
It is the single largest surrender of U.S. soldiers in history.Pues, sugirieron a Enrique Gorostieta… un experimentado y condecorado general y estratega.
Therefore suggested to Enrique Gorostieta… an experienced and highly decorated general and strategist.Sir Topham Hatt fue condecorado por sus servicios a la industria ferroviaria.
Fat Controller was awarded a knighthood for his services to the railway industry.Es uno de los oficiales más condecorado en la historia del ejercito ruso.
He is one of the most highly decorated officers in Russian military history.Ehud Barak, el militar más condecorado de la historia de Israel, cometió errores.
Ehud Barak, the most highly decorated soldier in Israeli history, made mistakes.
