Exemples d'utilisation de Confiesas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por qué no lo confiesas?
Why not admit it?Si confiesas, mueres.
You will confess and ¿Por qué confiesas?
Why are you confessing?¿Confiesas que me lo robaste?
You admit ¿Con qué te confiesas y qué confiesas?
With what do you confess, and what do you confess?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
confesó el asesinato
confesamos nuestros pecados
confesando sus pecados
confiesa su amor
confesó el crimen
confesar mis pecados
oportunidad de confesarhora de confesarhombre confesó
Plus
Utilisation avec des adverbes
ya confesófinalmente confesó
Utilisation avec des verbes
acaba de confesarquiero confesarobligado a confesardispuesto a confesar
Every girl thinks about that." So you admit it, then?No puedes hacerlo, si confiesas, lo perderás todo.
¿Qué confiesas a las plantas en tu vida?“?
What do you confess to the plants in your life?Si crees en tu corazón y confiesas con tu boca, serás salvo.
If you believe in your heart and confess with your mouth, you will be saved.Si confiesas tu falta, seguro que te perdona.
If you confessed, surely he can forgive you.Si no descuelgas el teléfono,llamas a la policía y confiesas, lo haré.
If you don't pick up the phone,call the cops, and confess, I will.Entonces,¿confiesas que eres culpable?
So, do you confess your guilt now?Siento un odio que simula en mi cabeza El pecado que nunca confiesas.
I feel a hate that mutilates on my head the sin that never confesses.¡Sólo confiesas sacándote de ahí!
Only confessing will get you out of here!Sí, bien, estabas drogado, y entonces confiesas haber matado al chico.
Yeah, well, ¿Entonces confiesas en público que te has burlado de mí?
So you confess in public that ¿Qué dice el Salmo 32:5 que pasará si tú reconoces y confiesas tus pecados?
What does Psalm 32:5 say will happen if you acknowledge and confess your sins?Si confiesas ahora, podemos protegerte de esa persona.
If you fess up now, we can protect ¿Cómo puedes estar seguro de que Él te perdonará si confiesas tus pecados?
How can Si confiesas, Chris, sacaré la pena de muerte de la mesa.
If you confess, Chris, I will take the death penalty off the table.Si crees y confiesas tus miedos y dudas, cosecharás sus penas.
If you believe and confess your fears and doubts, you reap their sorrows.Si confiesas sobre Kelly, quitarán la parte de la muerte.
If you come clean about Kelly, the DA will take death off the table.Cuando confiesas tu amor te avergüenzas si alguien te oye.
When confessing your love, if someone hears you it's embarrassing.Si confiesas tu pecado y gire a Jehová, entonces podemos hablar.
If you confess your sin and turn to Jehovah, then we can talk.Cuando confiesas tu amor si alguien te escucha te avergüenzas.
When confessing your love, if someone hears you it's embarrassing.Entonces, confiesas el crimen de haber tocado la corona del rey.
So you have confessed to the crime of touching the king's crown.Cuando confiesas y te arrepientes de tus pecados, Dios te purificará.
When you confess and repent of your sins, God will cleanse you.Confiesas tu participación en el intento de asesinato de"honey boy.
You confess to your involvement In the attempted murder of honey boy.Tu me confiesas tu amor pero tienes ojos para todas las mujeres que hay aquí.
You profess love for me but have eyes for all the women here.Hoy confiesas tus pecados y mañana vuelves a cometer lo confesado. .
Today you confess your sins and tomorrow you again commit the sins which you 
