Exemples d'utilisation de Confiese en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Confiese la verdad.
Admit the truth.Que uno de ellos se entregue y confiese ayudaría.
One of them walking in and confessing might help.Confiese que le gusta.
Admit you like her.Creo que intenta hacerme sentir culpable hasta que confiese.
I think he's trying to guilt me into confessing.Confiese que es un poli falso.
Admit you're a phony cop.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
confesó el asesinato
confesamos nuestros pecados
confesando sus pecados
confiesa su amor
confesó el crimen
confesar mis pecados
oportunidad de confesarhora de confesarhombre confesó
Plus
Utilisation avec des adverbes
ya confesófinalmente confesó
Utilisation avec des verbes
acaba de confesarquiero confesarobligado a confesardispuesto a confesar
Y haced que ese hombre confiese que ha mentido, comisario.
And make sure this guy confesses that he was lying, Commissioner.Confiese que hablar de convocatoria.
Admit that"summoned.Quiere que el monje le confiese, esa misma noche, en secreto.
He wants the monk to receive his confession, that night, in secret.Confiese al Señor ahora, y no peques más.
Confess it to the Lord, right now, and sin no more.Es difícil lograr que confiese soy malo en esa cosa llamada felicidad.
Is hard to come by I confess I'm bad at this thing happiness.Confiese que sólo ha ido a la ciudad, para encontrarse con mi rival.
Admit that you only left to visit my rival.Usas el balancín para estrujarles el cuello hasta que el gordito confiese.
You use the seesaw to press down on their necks until fatty confesses.Cualquiera que confiese al Hijo tiene también al Padre.
The one confessing the Son also has the Father.Lo sé, porque si tuvieran algo,no habrían estado tratando que confiese.
I know, because if you had,you wouldn't be trying to coerce me into confessing.Cualquiera que confiese al Hijo tiene también al Padre.
He who acknowledges the Son has also the Father.El parque se desbloqueará después de que un habitante confiese su amor a alguien más.
The park will unlock after an islander confesses their love for someone else.Cualquiera que confiese al Hijo tiene también al Padre.
He who is avowing the Son has the Father also.".Este lugar se desbloquea después de que cualquier habitante confiese su amor a alguien más.
This place unlocks after any islander confesses their love to someone else.Cualquiera que confiese al Hijo tiene también al Padre.
Whoever acknowledges the Son also has the Father.Confiese que Jesús es su Señor y sea bautizado en su nombre.
Confess that Jesus is your Lord and be baptized in his name.Es hora de que confiese sus verdaderos sentimientos por ti.
It's about time he confessed his true feelings for you.Confiese que usted es un blogger del cuarto de baño con esta camiseta divertida.
Confess that you're a bathroom blogger with this funny t-shirt.Cualquiera que confiese al Hijo tiene también al Padre.
Whoever confesses(acknowledges and has) the Son has the Father also.El que confiese y abandone sus pecados es perdonado: DyC 58:42-43.
Repentance requires confessing and forsaking sins: D&C 58:43.Haz que Halbridge confiese que es Steve Price y hable de los bonos?
Make Halbridge admit he's Steve Price and reveal the bonds?El que confiese y abandone sus pecados es perdonado: DyC 58:42-43.
He who confesses and forsakes his sins is forgiven: D&C 58:42-43;El transgresor que confiese sus pecados será perdonado: Mos. 26:29.
Transgressor who confesses his sins shall be forgiven: Mosiah 26:29, 35.El transgresor que confiese sus pecados será perdonado: Mos. 26:29.
The transgressor who confesses his sins shall be forgiven: Mosiah 26:29;Hasta que alguien confiese, los cinco compartirán un sólo paciente, Camille Travis.
Until someone confesses, the five of you will share a single patient-- camille travis.Bueno, confiéselo, confiéselo, se lo ruego.
Well, admit it. Admit it, I beg you.
