Exemples d'utilisation de Confirman en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Waxman dijo:"Confirman los peores temores del comité.
Waxman said,"It confirms the committee's worst fears.Valley Rubber tiene productos probados en el campo que confirman esta resistencia superior de unión.
Valley Rubber has field-proven products that attest to this superior bond strength.Confirman que Phillip Bartlett no estuvo en el concurso.
They confirmed Phillip Bartlett was not on the debate team.Los clientes de HRS confirman su excelente atención al cliente.
HRS customers acknowledge outstanding service focus.¡Confirman que el líder de los piratas tiene la Calavera!
They confirmed that the skull was taken by the pirate leader!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
orden confirmadadías después de confirmarconfirmar la orden
casos confirmadospago confirmadoconfirmar el pago
confirmó la decisión
confirma tu reserva
correo electrónico confirmandoreserva confirmada
Plus
Utilisation avec des adverbes
por favor confirmeconfirma una vez más
ya han confirmadoemail confirmandoconfirmado oficialmente
nuevamente para confirmarconfirmando así
posible confirmarsolo confirmanecesario confirmar
Plus
Utilisation avec des verbes
desea confirmarparece confirmaraceptar para confirmarqueda confirmadoacaba de confirmarpulse para confirmarvolvió a confirmarpresione para confirmarnecesitamos confirmarconfirme pulsando
Plus
Fuentes más confiables confirman que la ciudad"en realidad nunca existió"!
More reliable sources affirm town"never really existed"!¿Confirman tu idea previa o han cambiado tu forma de pensar al respecto?
Have they confirmed your understanding or changed the way you think about it?Diariamente, nuevos expositores confirman su presencia en el evento.
Every day new exhibitors are confirming their presence at the event.Estudios confirman los beneficios de comer una dieta rica en frutas y verduras.
Studies support the benefits of eating a diet rich in fruits and vegetables.Los defensores de los derechos humanos confirman la importancia de los dos campos de trabajo.
These two areas of work are confirmed as strong among human rights defenders.Confirman la autenticidad del producto+ ocultan información contenida en el producto.
Confirmation of the originality of the product+ inclusion of cryptic information on the product.Laboratorios de ensayo confirman que Trinell es de empleo universal.
Our test laboratories acknowledge that Trinell is a universal product.Nuestras referencias y excelentes comentarios de los clientes confirman nuestra alta calidad y servicio.
Our references und excellent customer reviews attest us superior quality& service.AMÉRICA/URUGUAY- Confirman al Director nacional de las OMP, p.
AMERICA/URUGUAY- Confirmation of the National Director of the PMS, Fr.Las Partes confirman sus derechos y obligaciones bajo el Acuerdo OTC. 2.
The Parties reaffirm their existing rights and obligations under the TBT Agreement. 2.Unos exhaustivos ensayos en laboratorio confirman que los resultados son realistas. Subpages Mercados.
Extensive laboratory tests prove realistic results Subpages Markets.Estas cifras confirman la naturaleza estructural y sistémica de la impunidad en México.
These figures confirm the structural and systemic nature of impunity in Mexico.Estos datos recientes confirman que el inventario de vídeo tiene un valor muy alto.
Recent statistics prove that video inventory is extremely valuable.Estos pasajes confirman en forma dramática el significado de la Fiesta de las Trompetas.
These passages dramatically attest to the significance of the Feast of Trumpets.Si nuestros ojeadores lo confirman, Caos tendrá que abortar el ataque británico.
If our eyes affirm this intel, Chaos needs to abort the british assault.Estos resultados confirman la existencia de una respuesta órgano-especifica frente a L.
These results corroborate the existence of an organ-specific immune respose against I.Algunos recientes estudios confirman la hipótesis de que el estrés puede afectar su piel.
Recent studies substantiate the hypothesis that stress can affect your skin.Numerosos estudios confirman resultados positivos obtenidos con el Yoga para niños;
The positive results obtained with Yoga for kids are confirmed by numerous studies;Físicos de la Unicamp confirman las propiedades de un material supercondutor Biofísica.
Physicists at Unicamp reinforce the properties of superconductor material biophysics.También otros estudios confirman la acción de pérdida de peso de los ingredientes de Thermacuts.
Also other studies support the weight-loss action of ingredients in Thermacuts.Los informes de entrega le confirman que el email enviado ha sido entregado correctamente.
Delivery reports will confirm that the email you have sent was successfully delivered.Informes independientes confirman la violación de los derechos de los trabajadores de Nike en México.
Two Independent Reports Confirm that Mexican Nike Workers' Rights Violated.Las fuentes rusas también confirman el derribo y que el piloto, teniente Kovalyov.
Russian sources do confirm this kill and that the pilot, a Lieutenant Kovalyov, ejected safely.Los atletas modernos confirman lo que la historia relata sobre este asombroso superalimento.
Today's athletes are confirming what history has to say about this incredible superfood.Los comentarios de Turner confirman lo que Nikolaj Coster-Waldau había dicho previamente de los guiones.
Turner's comments support what Nikolaj Coster-Waldau previously said about the scripts.
