Exemples d'utilisation de Confirmemos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quieren que confirmemos que es Rene.
They want us to confirm it's Rene.No, debe esperar un breve tiempo a que nosotros le confirmemos la reserva.
No, you must wait a short time for us to confirm the reservation.Quiere que confirmemos que fue destruido.
They want to confirm it's destroyed.Hay muchos métodos para que confirmemos el tipo.
A: There are many methods for us to confirm the type.Paso 3: Cuando lo confirmemos todo, podremos tramitar el pago;
Step 3: When we confirmed everything, can arrange the payment;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
orden confirmadadías después de confirmarconfirmar la orden
casos confirmadospago confirmadoconfirmar el pago
confirmó la decisión
confirma tu reserva
correo electrónico confirmandoreserva confirmada
Plus
Utilisation avec des adverbes
por favor confirmeconfirma una vez más
ya han confirmadoemail confirmandoconfirmado oficialmente
nuevamente para confirmarconfirmando así
posible confirmarsolo confirmanecesario confirmar
Plus
Utilisation avec des verbes
desea confirmarparece confirmaraceptar para confirmarqueda confirmadoacaba de confirmarpulse para confirmarvolvió a confirmarpresione para confirmarnecesitamos confirmarconfirme pulsando
Plus
Nos aparecerá una ventana pidiendo que confirmemos la operación.
A window will appear asking you to confirm the operation.Windows nos pedirá que confirmemos esta acción antes de borrar el archivo.
Windows will ask us to confirm file delete.El mensaje de suicidio dejado en twitter, confirmemos eso primero.
The suicide message left on twitter, let's confirm that first.Una vez confirmemos el valor de los artículos, puedes pagarlos.
Pay for items Once prices are confirmed you can pay for your items.Hotspot Shield nos pedirá que confirmemos esta acción.
Hotspot Shield will ask you to confirm this action.Solicite que le confirmemos qué protección puede aplicarse a su reserva.
Please ask us to confirm what protection may apply Esta nueva alerta aparece después de que confirmemos con Touch ID/Face ID.
This new alert comes after you confirm with Touch ID/Face ID.Cuando confirmemos que el problema está resuelto, podremos aprobar sus anuncios.
Once we confirm the problem has been resolved,Traeremos el resto cuando confirmemos que Aldridge está vivo.
The remainder will be brought once we have confirmed Aldridge is alive.Por favor note que su reserva es solamente una solicitud hasta que nosotros la confirmemos.
Please note that your reservation is only a request until we confirm it.Se supone que le confirmemos a Joshua que vamos.
We're supposed to confirm with Joshua we're go.La dirección exacta se le enviará cuando le confirmemos la reserva.
The exact direction will send him when we confirm to him the reservation.Podrá pedirnos que confirmemos si estamos tratando su información.
You can ask us to confirm if we are processing your information.Ofreceremos reembolso o reemplazo después de que confirmemos problemas.
Días después de que confirmemos recibamos su pago será necesario.
Days lead time will be necessary after we confirmed receive your payment.Productos existentes de Vchill,4-7 días a la entrega después de que confirmemos el pago.
Vchill existing products,4-7 days to delivery after we confirm the payment.Envío 1 1-3 días después de que confirmemos recibamos su pago será necesario.
Shipping 11-3 Days lead time will be necessary after we confirmed receive your payment.Recibirá información adicional sobre nuestros términos y condiciones cuando confirmemos su reserva.
You will receive additional information about terms and conditions when your booking is confirmed.Tiene derecho a que le confirmemos si conservamos cualquiera de sus datos personales.
You have the right to be confirmed if we keep any of your personal information.Un contrato solo será efectivo después que nosotros confirmemos el pedido por escrito.
A contract shall only be completed upon our written order confirmation.Podrá requerir que le confirmemos si estamos tratando datos personales que le conciernan.
You may ask the controller to confirm whether your personal data is processed.No aceptamos otras condiciones divergentes, a menos que las confirmemos por escrito.
Conditions deviating from these rules, we do not recognize, unless they are confirmed in writing.Un contrato entrará en vigor cuando confirmemos por escrito el pedido en cuestión.
A contract will come into existence when we acknowledge the order concerned in writing.La producción comenzará después de que confirmemos el pago con nuestro departamento financiero.
Production will start after we confirm the payment with our financial department.Le devolveremos todo su dinero después de que confirmemos que es nuestra condición original.
