Exemples d'utilisation de Conocías en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Conocías a este hombre?
Do you know this man?¿De qué conocías a mi madre?
How do you know my mother?¿Conocías esta canción?
Do you know this song?¿Cómo de bien conocías a Mueller?
How well did you know Mueller?¿Conocías a esta mujer?
Do you know this woman?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
conoces la dirección
oportunidad de conocerla oportunidad de conocerconocer gente
placer conocerderecho a conocersitios más conocidosproblemas conocidosconocido por su trabajo
conocer a dios
Plus
Utilisation avec des adverbes
conocer más
más conocidosbien conocidopara conocer más
ya conocesquiere conocer más
muy conocidomejor conocidoimportante conocercomúnmente conocido
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres conocerdesea conocerllegar a conocerencantado de conocerven a conocernecesita conoceracabo de conocerinteresado en conocerencantado de conocerte
permite conocer
Plus
¿Qué tan bien conocías a mi hermana?
How well do you know really my sister?Conocías a Herman Anderson?
Did you know Herman Anderson?Marla,¿cómo conocías a Dennis Hutchings?
Maria, how do you know Dennis Hutchings?¿Conocías la marca Pé de Chumbo?
Do you know the brand Pé de Chumbo?¿Cuánto hacía que conocías a Leonard cuando se casaron?
How long did you know Leonard before ¿Conocías de antes al cristiano?
Do you know the Christian from before?¿Cómo conocías a Brian?
How did you know Brian?¿Conocías personalmente a alguno de ellos?
Do you know any of them personally?¿Cómo conocías mi música?
How did you know my music?Conocías el índice de la Lonely Planet?
Did you know about the Lonely Planet index?¿Cómo conocías la canción?
How did you know the song?¿Conocías este método de adquisición que utilizan las bibliotecas?
Do you know this method of acquisition used by the libraries?Cómo conocías a Elizabeth?
How did you know Elizabeth?Conocías a los artistas que cantan la canción antes de hacer este tema?
Did you know the artists featured before ¿Cómo conocías éste lugar?
How did you know about this place?¿Cómo conocías el tono del celular de Chico?
How do you know Chico's cellphone ringtone?¿De qué conocías al teniente?
How do you know the lieutenant?¿Qué conocías de Howard antes de trabajar con el personaje?
What did you know about Howard before working with the character?¿Cómo conocías esa historia?
How did you know about that story?¿los conocías o tuviste que buscarlos?
Did you know them or ¿De qué conocías a la doctora Abramson?
How do you know Dr. Abramson?"?¿Cómo conocías a todos mis amigos?
How do you know all my friends?¿Cómo conocías a Krister Berggren?
How did you know Krister Berggren?IBMH:¿Qué conocías de IBMH antes de llegar aquí?
IBMH: What did you know about IBMH before arriving here?¿Hasta que punto conocías a Alan personalmente antes de este libro?
To what extend did you know Alan personally before this book?
