Exemples d'utilisation de Conserves en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No conserves nada.
Don't conserve anything.Espero que lo conserves.
I hope you keep it.Y que conserves tu juventud para ti.
And you keep your youth to yourself.Insisto en que lo conserves.
I insist you keep it.Quiero que conserves esto por mí.
I want you to keep this for me.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
derecho a conservarnecesidad de conservarayuda a conservarconserve estas instrucciones
datos se conservaránconservar su dinero
conservaremos sus datos
conservar la biodiversidad
fin de conservarconservar el medio ambiente
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien conservadomejor conservadosaún conservamuy bien conservadotodavía conservaperfectamente conservadoaún se conservaimportante conservarconserve siempre
todavía se conservan
Plus
Utilisation avec des verbes
desea conservarquieres conservarayudar a conservarsigue conservandopermite conservardecidió conservarnecesita conservarlogrado conservartrabaja para conservarobligados a conservar
Plus
¿Algún recuerdo o anécdota entrañable que conserves de ese viaje?
Any pleasant memory or anecdote that you keep from that trip?Dejaremos que conserves la dentadura.
We let you keep your teeth.Que conserves ese trabajo es lo que yo necesito, Antoine.
Keep that job, Antoine. That's what I need.Voy a dejar que conserves tu ropa.
I'm gonna let you keep your clothes.Para que me conserves bien y me mantengas despierta toda la noche.
To keep me right and No puedo creer que conserves la casa.
I can't believe you kept the place.Caviar et Conserves Kaspia aparece en Restaurantes….
Caviar et Conserves Kaspia is listed in Restaurants….Esto también ayudará a que conserves a tu clientela actual.
This will also help you keep the customers No conserves ningún recuerdo, y serás la Inmensidad del Amor que Florece.
Keep no records, and you will be the Vastness of love in bloom.Te aconsejamos que conserves este documento.
We recommend that you keep this document.Conserves artisanales et traditionnelles:conserves de Serrats. -2ème partie Iberowine|.
Conserves traditionnelles et artisanales:No puedo creer que conserves este empapelado.
I can't believe you kept this wallpaper.Dime dónde está el Avatar y dejaré que conserves tu control.
Tell me where the Avatar is, and I will let you keep your bending.Solo quiero que conserves la energía,¿vale?
I just want you to conserve your charge, okay?Es importante que conserves la tarjeta que contiene el SIM en un lugar seguro.
It is important to keep your sim card holder in a safe place.Me temo que no puedo dejar que conserves esos diamantes, Gisborne.
I'm afraid I can't let you keep these diamonds, Gisborne.Las cosas que conserves serán aquellas que usas con regularidad.
The items that you keep will be items that Nadie se dará cuenta siempre que conserves la forma triangular del brie.
No one will notice as long as you preserve the triangular shape of the brie.Es importante que conserves tus principios en esos momentos y que seas valiente.
It's important to stay principled during those moments and Evita rotaciones innecesarias, para que conserves toda tu energía en tu zancada.
Avoid unnecessary rotations, so that you keep all your energy in your stride.Los 2 queremos que conserves tu blog! Mejor no copies!
The 2 of we wants you to keep your blog! Best not copy!Te recomendamos que conserves una prueba de envío.
We recommend that you keep proof of delivery.Es conveniente que conserves el justificante de pago.¿Cómo.
It is advisable for you to keep the receipt of payment.Es importante que conserves tu boleto y los de tu familia.
It is important that you keep your ticket and those of your family.NOTA: CenturyLink recomienda que conserves la configuración predeterminada para la dirección LAN IP.
NOTE: CenturyLink recommends that you keep the default settings for the LAN IP Address.
Synonyms are shown for the word 
