Exemples d'utilisation de Consista en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede que en eso consista."Shucks!
I reckon maybe that's what's the trouble now."!Consista completamente con el centro ligero del halógeno.
Fully consist with the halogen light center.No puedo creer que nuestro sábado consista en esto.
I can't believe this is our Saturday.Deje que el sistema consista en dos puntos idénticos.
Let the system consist of two identical points.Consista en una pelvis femenina y dos cabezas fetales;
Consist of a female pelvis and two fetal heads;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
apartamento consisteel proyecto consistejuego consistetratamiento consisteconsiste en una serie
programa consistetrabajo consisteel tratamiento consisteconsiste de dos
propiedad consiste
Plus
Utilisation avec des adverbes
consiste principalmente
primera consisteconsiste básicamente
primero consisteconsiste únicamente
consiste esencialmente
generalmente consistedieta consiste principalmente
normalmente consisteconsiste simplemente
Plus
Utilisation avec des verbes
consiste en crear
consiste en utilizar
consiste en establecer
consiste en promover
consiste en proporcionar
consiste en realizar
consiste en determinar
consiste en tomar
consiste en mantener
consiste en garantizar
Plus
Actualmente el Pireo consista de 3 pequenos puertos.
Nowadays Piraeus is consisted of 3 ports.Consista en el motor, la bomba de aceite y los grupos de la válvula.
Consist of motor, oil pump and valve groups.¿Conoces un trabajo que consista en comprobar los metros de agua?
Do you know about work checking water meters?La estrategia de la OIE para alcanzar este objetivo consista en.
The OIE's strategy to achieve this goal include.Agregue una entrada que consista en una expresión arbitraria.
Add an entry consisting of an arbitrary expression.Consista en el cinturón de soldados con el sistema del cinturón y bucle….
Consist from soldier's belt with bucle and belt system….Quizá nuestra salud cívica consista en saber cómo crecimos.
Perhaps our civic health lies in knowing how we grew.Consista en el extrusor de tornillo gemelo, cortando el molde, cortador, silo.
Consist of twin screw extruder, cutting mould, cutter, silo.La principal acusación consista en la violación de las instrucciones.
The main accusation was in violation of the regulations.Consista en un soporte y un withindicator enchufable del módulo del reemplazo.
Consist of a bracket and plug-in replacement module withindicator.Cree un perfil inicial que consista en su correo electrónico y una contraseña.
Create an initial profile consisting of your email and a password.Consista: Uno accionó el rodillo, un rodillo loco, sistema de control eléctrico.
Consist: One powered roller, One idler roller, Electric control system.El objetivo de esas medidas consista en reducir o eliminar esa desigualdad.
The objective of these measures is to reduce or remove such inequality.Tipo perforado: Consista en ambos carriles laterales longitudinales conectados con un perforado.
Perforated type: Consist of both longitudinal side rails connected with a perforated.Es probable que todo programa realista consista en un conjunto de medidas.
Any realistic programme is likely to consist of a package Cuando tu amor consista realmente en dar te será devuelto diez veces.
When your love is truly giving, it will come back to you tenfold.Tal vez el uso más potente de la comunicación visual consista en simplificar información compleja.
Perhaps the most powerful use of visual communication is to simplify complex information.Cuando el signo consista en el color en sí mismo.(Art.20 letra i).
The sign consists of the color in itself(Article 20(i)).Estructura: consista en tres porciones, el gabinete de control eléctrico y los dispositivos mecánicos.
Structure: consist of three part, electric control cabinet and mechanical devices.Es posible que su dosis consista de 2 o más potencias/colores de cápsulas.
Your dose may consist of 2 or more different strengths/colors of capsules.Tal vez la vida consista en una lucha permanente por todo lo que quieres.
Maybe life consists of a permanent struggle for everything you want.Un estudio a largo plazo que consista en pruebas psicológicas o exploraciones del cerebro.
A long-term study that involves psychological tests or brain scans.Quizá en eso consista, después de todo, aquello de‘quitar la caspa'al género.
Maybe after all that's what‘removing dandruff' from the genre consists of.El mayor desafío tal vez consista en asegurar la participación en condiciones de igualdad.
The greatest challenge may lie in ensuring participation on the basis of equality.Más bien su falta consista en haberse apartarse mucho de los griegos.
Rather his fault lies in having strayed too far from the Greeks.
Synonyms are shown for the word 
