Exemples d'utilisation de Construiremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Construiremos tu edificio.
We're gonna build your building.Tan pronto como terminen, construiremos la defensa final.
As soon as that's done, We will construct a final fallback.Construiremos una casa club.
We're gonna build a clubhouse.Aquí, en el desierto, construiremos una ciudad más grande y mejor.
Out here in the desert, we're gonna build bigger, better Vegas.Construiremos esta carretera en un día!
We shall build this road in a day!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
superficie construidauna superficie construidaposibilidad de construircasa fue construidaedificio fue construidoconstruir una casa
casa construidahotel fue construidoel edificio fue construidocasa está construida
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien construidoposible construirconstruido alrededor
recién construidoconstruido originalmente
total construidaconstruir más
jamás construidorecientemente construidonecesario construir
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudar a construirquiere construirdecidió construircomenzó a construirseguir construyendoempezar a construirconstruido para durar
tratando de construirpermite construirnecesitamos construir
Plus
Ahora, en éste lugar construiremos un hospital para los ojos y oídos.
Now, over here on this site we're gonna build an eye and ear hospital.Construiremos muchas cuevas juntos.
We're gonna build lots of caves together.¡En la plaza de la Madre Cándida construiremos nuestra propia cabaña, nuestra Sucá!
Mother Candida where we will built our own cabin, our sukkah!Construiremos X con____ presupuesto en“este” tiempo.
We will construct X with____ budget in“this” time.Dentro del Parque Tecnológico construiremos un edificio, la nueva incubadora.
Inside the Technological Park, we will construct a building, the incubator.Construiremos la economía del estado con impuestos y mierda.
We shall build the state's economy on taxes and shrite.En cambio, construiremos uno de éstos.
Instead, we're gonna build one of these.Construiremos un complemento de cabezas nucleares bio-moleculares?
We will construct a complement of biomolecular war… Why?Tengo dinero, construiremos una casa y tendremos hijos.
I have the money, we're gonna build a house and have children.Construiremos la paz construyendo un mundo más humano.
We shall build peace by LA LUCHA ARMADA Y construiremos la paz por medio de este fusil.
And we shall construct peace with the help of this gun.Construiremos estanterías para los libros y compraremos libros nuevos para poner en ellos.
We will construct the book shelves and buy new books to go with it.Un futuro que construiremos para nosotros mismos y nuestras familias.
A future we shall build for ourselves and our families.Construiremos un juzgado… con cortinas de terciopelo arrugadas y un gran estacionamiento.
We shall build a courthouse… with crushed velvet drapes and ample parking.Con el diálogo construiremos una nueva década y un siglo de paz.
With dialogue we shall build a new decade and a century of peace.Construiremos las bebidas de cero, siguiendo estos 4 simples pasos: Temperatura Equilibrio.
We will construct the drinks from scratch, using these 4 simple steps: Temperature Balance.Hijo, construiremos un puente.
Son we will construct a Bridge.Construiremos una verdadera república, nuestras virtudes serán el trabajo duro y la confianza en nosotros mismos.
We shall build a true commonwealth, hard work and self-reliance our virtues.¡Aquí construiremos una nueva nación!
We shall build a new nation here!Construiremos nuestro cuadro gradualmente, añadiendo un nuevo elemento mientras avanzamos en su construcción.
We shall construct our picture gradually adding a new element while advancing in its building.Sí, construiremos un puente al cielo.
Gt;Yes, we shall build a bridge to heaven.Y luego construiremos la ciudad a su alrededor.
And then we're gonna build the city around it.Mañana construiremos nuestro propio castillo, justo en este punto!
Tomorrow, we shall build our own castle right on this spot!Con tu ayuda construiremos un hogar donde salvar vidas, concienciar y educar.
With your help we will built a home to save lives and educate people.En este apartado construiremos entre todas-os los procesos nacionales para Hábitat III.
In this section, we will built all together national processes towards Habitat III.
