Que Veut Dire CONSULTEMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• consult
• check

Exemples d'utilisation de Consultemos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Consultemos a Holly.
We consult Holly.

¿Es necesario que consultemos a otros médicos?
Are there other doctors we need to see?

Consultemos a nuestros pueblos.
Let us consult our peoples.

Pero el sacerdote dijo:"Antes, consultemos a Dios".
But the priest said,"Let us consult God.".

¡Consultemos el código de caballeros!
Let's consult the chivalric code!

Pero antes que nada, consultemos al Señor-añadió.
Then he added,“But first let's consult the LORD.”.

Consultemos en todo al genio del lugar.
Consult the genius of the place in all.

Pero el sacerdote dijo:-Consultemos a Dios aquí mismo.
But the priest said,“Let's consult God first.”.

Consultemos a Lisandro, que lleva muchos años.
Inquire of Lisandro, who has many years.

Para eso es necesario que consultemos una vez más a Ezequiel.
For that we need to consult Ezekiel again.

Pero Josafat dijo:¿No queda aún aquí algún profeta del SEÑOR para que le consultemos?
But Jehoshaphat said,“Is there no other prophet of the Lord here we might consult?”?

¿Quiere que consultemos con otro abogado?
Do you want us to consult some other lawyer?

Por ejemplo, la primera vez que consultemos www. google.
For example, the first time you query www. google.

Hasta que consultemos al respecto, he comprado todos sus libros hasta ahora.
Until we consult about it, I have bought all your books up until now.

Ahora volvamos a Thames House y consultemos a los 456.
Now go back to Thames House and consult with the 456.

También es posible que consultemos sus perfiles en redes sociales, tales como LinkedIn.
We may also check some of your social networking profiles, such as LinkedIn.

Muy bien, aunque acabemos de entrar, y todo este sitio sea un gran pasillo, consultemos el mapa.
All right, even though we just walked in, and this whole place is one hallway, let's consult the map.

Obviamente nada puede suceder hasta que consultemos con nuestros respectivos gobiernos.
Obviously nothing can happen until we consult with our respective governments.

El Perro Pastor Belga o Perro ovejero belga es el nombre de cuatro razas o variedades de perros, dependiendo de la asociación Cinológica que consultemos.
The Belgian Shepherd Dog or Belgian ovejero dog is the name of four races or varieties of dogs, Depending on the Association Cynologique we consultemos.

Pero si no me vas a escuchar a mí… consultemos a los espíritus.
But if you won't listen to me… let us consult the spirits.

Por ejemplo, puede que consultemos a la DGT para verificar la exactitud de la información de propietarios.
For example, we may check with the DVLA to ensure we have accurate owner information.

El dolor siempre es una señal que nos envía el cuerpo, a la que no debemos descuidar y que exige que consultemos al médico si no desaparece rápidamente.
It is always a signal sent to us by our bodies, one that should not be ignored, and that in all cases requires us to consult a doctor if it does not disappear quickly.

Es esencial que los sindicatos no involucremos, consultemos a nuestros miembros y formulemos propuestas que incidan en el contenido del nuevo convenio.
It is essential that trade unions get involved, consult their members and formulate proposals on the content of the new convention.

Por otra parte, si lo que queremos es una app que muestre el stock real de nuestros almacenes, no tiene sentido que tenga capacidad de trabajo offline ya que los datos que tenga pueden no ser reales en el momento en que los consultemos.
On the other hand, if you want an app that shows the actual stock in your warehouses, it makes no sense for it to have the capacity to work offline since the data you have may not be up to date at the time when you consult the app.

Con el mismo fin estoy estudiando los medios de asegurar que consultemos estrecha y continuamente a los vecinos del Iraq lo mismo que a las organizaciones regionales.
To the same end, I am considering ways and means of ensuring that we consult closely and continuously with Iraq's neighbours as well as with regional organizations.

El trabajo con profesionales sanitarios del sector público puede ser complejo, pero siempre que seamos leales y escrupulosos en nuestros tratos y consultemos en caso de duda sobre el comportamiento correcto, evitaremos la mayoría de situaciones problemáticas.
Working with government officials and HCPs can be complex but as long as we are fair and accurate in our dealings and ask questions if we aren't sure on what the correct course of action is, we can avoid most troublesome situations.

En nuestro contexto moderno, Dios no nos está diciendo que consultemos con nuestro pastor cada vez que tenemos un problema en nuestra piel, o moho en las bañeras, puesto que Dios repite continuamente en nuestros corazones la verdad central“Vive de tal manera que la gente pueda ver a Dios en ti.” Deje que su fidelidad a Dios testifique a otros con ejemplos respecto a la verdad del único Dios.
In our modern context, God is not telling us to consult our pastor every time we have a blemish on our skin or mildew in the bathtub, but God is repeating in our hearts the central truth“Live in such a way that people can see God through you.” Let your faithfulness to God speak to others, by example, of the truth of the one God.

Consulta o busca en AsktheEU. org solicitudes similares a la tuya.
Browse or search AsktheEU. org looking for similar requests to yours.

Consultar con el médico cuando tenga dificultades para dormir durante más de tres semanas.
Talking with your doctor when you have difficulty sleeping for more than three weeks.

Para ver más ideas de regalos, consulta la selección completa de altavoces de Verizon hoy.
For additional gift ideas, browse Verizon's entire speaker selection today.