Que Veut Dire CONSUMAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we consume
• consummated

Exemples d'utilisation de Consumamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Sí lo consumamos.
Oh, yes, we did.

Lo consumamos en el baño.
Consummated in the bathroom.

Comeremos de acuerdo a las calorías que consumamos.
According to eat the calories they consume.

¡Consumamos este matrimonio!
Consummate this marriage!

Le pagaremos cuando consumamos su producto.
We will pay you when we consume your product.

Consumamos el casamiento,¿recuerdas?
We consummated the marriage, remember?

Exactamente, no es que consumamos demasiado hierro;
It's not so much that we're eating too much iron;

Cuando consumamos el combustible del Discovery… nos despegamos.
When we use up the Discovery's fuel we detach.

Hace que sea legal que consumamos el matrimonio.
It makes it legal for us to consummate the marriage.

Consumamos el matrimonio en el altar del sexo frente a todo el mundo.
We consummate on the sex altar in front of everyone.

La tradición ha decidido que solo lo consumamos en navidad.
Tradition has dictated that we should only eat this at Christmas.

Y anoche consumamos nuestra relación, lo cual significa que tuve sexo.
And last night we consummated our relationship, which is to say that I had sex.

En las abrasadoras llamas, no quiero que nos consumamos.
Ln fires of attrition, I don't want us…""to be consumed.- l'm doomed.

Y a esa carne y pescado que consumamos debemos ponerle condiciones.
And the meat and fish we consume we must put conditions.

Y éstos los tenemos que obtener del alimento que consumamos.
We have to get the essential amino acids from the food we eat.

Es la fecha en que Carol y yo consumamos nuestra relación física.
T oday's the day Carol and I first consummated our physical relationship.

Te pagaremos todo el alimento y toda el agua que consumamos.
We will pay for the food we eat and the water we drink.

Consumamos proteínas, éstas deben representar entre 12 y 15% de las calorías totales diarias.
Consume proteins, they should represent between 12 and 15% of total calories daily.

Después de abrir lo mantengamos en la nevera y consumamos dentro de 4 semanas.
After opening, keep it in the fridge and consume within 4 weeks.

Federico nos pide que"consumamos nuestra vida, sacrificándola" a favor de los demás, y que lo hagamos"por amor.
Frederic asks us to"spend our life in sacrifice" in favor of others, and to do this"for love.

Te pagaremos todo el alimento y toda el agua que consumamos.
We will pay you in silver for any food we eat or water we drink.

Desde que decidimos seguir adelante y consumamos nuestra relación finalmente pensé que debía honrar el tiempo que llevamos juntos.
Since we have decided to go ahead and consummate our relationship, finally.

Eso donde todos golpean cacerolas fuera de nuestra habitación mientras consumamos.
It's that thing where everybody bangs pots and pans outside our room as we consummate?

Aunque consumamos tomates durante todo el año, es un producto que intensifica su sabor en la época estival.
Eventhough we consume tomatoes during all the year, is a product th intensifies it's flavor at summer time.

Publicidad Nos bombardean con publicidad para que consumamos de manera compulsiva.
Advertising We are bombarded with advertising so that we consume compulsively.

Por ejemplo, en el grupo lácteo, se nos exhorta que consumamos leche y yogurt bajos en grasa o sin grasa, en lugar de alimentos como el helado y el queso que aparecerían en la punta de la pirámide.
For instance, in the milk group, we're encouraged to eat low-fat or fat-free milk and yogurt, instead of foods like ice cream and cheese that would be at the tip of the pyramid.

Comprometámonos a ser Hijos de Dios bien alimentados y apasionadamente consumamos La Palabr.
Let's commit to being a well nourished Child of God and passionately consume The Word.

En el marco de la consigna“produzcamos y consumamos productos nacionales”, las unidades artesanales de producción creadas en beneficio de las mujeres prosiguen sus actividades e incluso han evolucionado hacia una gestión autónoma.
In line with the slogan“let us produce and consume products made in Burkina Faso”, small-scale women's production units have been set up and are continuing their activities; some are even independently managed.

La energía externa proviene de la comida y la bebida, o de cualquier cosa que consumamos que contenga calorías.
Exterior energy comes from food and beverages, or anything else we consume that contains calories.

A modo de ejemplo, podemos pensar en el funcionamiento de nuestro propio cuerpo: cualquier alimento o bebida que consumamos en exceso produce un desequilibrio, entropía, una enfermedad y un derroche.
As an example, consider our own bodies: all foods or drinks that are consumed in excess lead to imbalance, entropy, disease and waste.