Que Veut Dire CONTACTABA en Anglais - Traduction En Anglais

• contacted

Exemples d'utilisation de Contactaba en Espagnol et leurs traductions en Anglais

¿Sabes cómo contactaba con él?
Do you know how she contacted him?

El contactaba a su gurú interna y externamente, al Señor Maitreya.
He contacted his guru on the inner and the outer, Lord Maitreya.

Así que,¿cómo lo contactaba, entonces?
So, how did you contact him, then?

Dejaron su foto y me pidieron que los llamara si me contactaba.
They left your picture and asked me to call them if you contact me.

Jappe, es quien contactaba conmigo.
Jappe is the only I have had contact with.

Si yo contactaba con Walt, él se encontraría en algún terrible accidente.
If I so much as contacted Wait, he would meet with some terrible accident.

Máscara de mujer de Blueno cuando contactaba con Robin.
The female mask Blueno wore when he first contacted Robin.

Robert, sé cómo contactaba con ella y cómo consiguió la información.¿Qué?
Robert, I know how he got in contact with her and how he got the information what?

Salía de viaje cada semana, a veces contactaba helicópteros.
I would make trips every week, sometimes contacting helicopters.

Víctor Rodríguez contactaba con nosotros después de probar el primer episodio de Flipy's Tesla!
Víctor Rodríguez contacted us after testing the first episode of Flipy's Tesla!

Le dije a Gaby que siguiese buscando mientras yo contactaba a la policía.
I told Gaby to keep looking for her, while I contacted the police.

Cuando contactaba con la piel, aparecían inmediatamente manchas rojas y húmedas, que tras 24 horas se convertían en ampollas.
Where it contacted the skin, moist red patches would immediately appear which after 24 hours would have formed into blisters.

Usted dijo que lo llamara si contactaba con Sarah alguien,¿no?
You said to call if she had contact with a Sarah someone, right?

Le dijeron a todos que había muerto, y me dijeron que matarían a Blessing y a Eve si las contactaba de nuevo.
They told everyone I was dead, and they told me that they would kill Blessing and Eve if I ever contacted them again.

No está completo, la parte posterior contactaba con la roca granatítica.
It is not complete, the back side is contacted with the rock.

Enseguida a mi llegada contactaba a los organizadores que siempre me habilitaron un lugar para exponer mi bicicleta, junto al mapa de mi recorrido.
I contacted to the organizers who always provide me with a space to exhibit my bike and the map of my journey.

Si alguien no posteaba lo suficiente, ICIJ lo contactaba directamente.
If someone wasn't posting often, ICIJ would contact that reporter directly.

¡La joven contactaba con los consulados ucranianos, recurría a los ministerios de cultura de diferentes países y escribía al Papa de Roma!
The girl contacted the Ukrainian consulates, diaspora, knocked at the doors of the ministries of culture of different countries and even wrote to the Pope!

Consternado por la situación, el jugador contactaba entonces con PokerStars.
Considerably worried about his situation, the player then contacted PokerStars.

Una noche, mientras Diana contactaba al Departamento de Personas Perdidas(esperando poder reunir a Cathy con sus padres),¡ELLAS! incendiaron la tienda de Diana pero ella y Cahy salieron ilesas.
One night as Diana was contacting the Missing Persons Bureau(hoping to reunite Cathy with her parents), they set fire to Diana's boutique, and Diana and Cathy escaped.

No hay registros sobre Hawkins. Es porque Caldwell contactaba con sus objetivos vía telefónica.
Well, that's because Caldwell contacted his targets via phone.

A el principio mis fotos eran autorretratos sin ninguna intervención pero mis ideas no las podía plasmar solo con fotografías por lo que pensé en usar Photoshop; lo aprendí a usar con puros tutoriales y después de conocer todas las herramientas ya pensaba en como resolver lo que quería ensañar a el mundo o contactaba a personas que ya sabían usar lo para que me ayudarán.
At first my photos were self-portraits without any intervention but my ideas could not be captured only with photographs so I thought about using Photoshop; I learned how to use it with tutorials and after knowing all the tools I already thought about how to solve what I wanted to show the world and sometimes I contacted people who already knew how to use it and they helped me.

Sin embargo, cada noche, El Chapo la contactaba con más demoras y dudas aparentes.
But each night, El Chapo contacted her with more delays and apparent doubts.

Significa que Lefleur está muerta porque el asesino de Patrick Zelman estaba preocupado por si ella contactaba con el espíritu de Zelman.
Meaning, Lefleur is dead because Patrick Zelman's killer was worried she would contact Zelman's spirit.

Amenazando que si ella nunca nos contactaba directamente…- ellos la tendrían arrestada.
Threatening that if she ever contacted us directly, they would have her arrested.

Sigue sin darme un nombre, pero me dijo que era la segunda persona que la contactaba por la hija de Burdon y no me tomó mucho descifrar quién fue la primera persona.
Still didn't give me a name, but she did tell me that I was the second person who would contacted her, and it didn't take me long to work out who the first person was.

Por favor contactad a nuestra recepción si necesitáis 3 camas individuales.
Should you need 3 single beds please contact our reception staff.

Contacta Seniors y solteroscerca de tu localidad.
Meet Seniors and singles close to you locally.

Contacto Cómo ponerse en contacto o resolver sus dudas acerca del aeropuerto.
Contact How to contact or resolve your queries about the airport.

Vestido de noche- vestido de noche 2012 Contactar ahora¿Problema con imagen o la descripción?
Evening dress- 2012 Evening Dress Inquire Now Problem with image or description?