Exemples d'utilisation de Contestad en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Contestadme.
Answer me.Cebra, contestad.
Zebra, answer the radio.Contestad la primera.
Speak first.Si os pregunta algo, contestad.
If he asks you a question, answer.Contestadme a esto.
Answer me this.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
derecho a contestarel derecho a contestargobierno contestócontesta el teléfono
contestar preguntas
jesús le contestópregunta será contestadacontestar sus preguntas
jesús contestócontestar las preguntas
Plus
Utilisation avec des adverbes
solo contestaaquí para contestarsólo contestapor favor contestasiempre contestacontestar correctamente
difícil contestarcontestó sí
contestadas rápidamente
entonces contesta
Plus
Utilisation avec des verbes
sigue sin contestarobligado a contestardejó de contestarencantados de contestarintentaremos contestardispuesto a contestar
Plus
Seguid adelante y contestad las preguntas de los compañeros.
Go ahead and answer your classmates' questions.Contestad, por favor.
Come in please.Chicos, mirad en vuestros corazones y contestad esta pregunta honestamente.
Guys, look in your hearts and answer this question honestly.Contestad a enfermería.
Answer the MICN.Realmente no podemos comprender esto,así que por favor contestadnos esto.
We really cannot figure this out,so please answer this for us.Contestad al teléfono!
Answer that phone!Si hay agujeros teóricos en la proverbial historia,entonces contestadlos.
If there are theoretical holes in the proverbial story,then answer them.Contestad a mi pregunta.
Answer my question.Una respuesta DEFINITIVAMENTE me haría sentir mejor: Por favor,por favor, contestad.
A Contestad a las preguntas.
Answer the questions.Sí alguno de vosotros es políglota y le gustaría ser nombrado en la wiki y entre los Mentores como tal,por favor, contestad al siguiente cuestionario.
If you are"multi-lingual" and would like to be designated on the wiki andwith Mentors as such… please respond to the following survey.Contestad si podéis oírme.
Answer if you can hear me.Ambos contestad la pregunta.
Both of you answer the question.Contestad, Señor Leicester,¿vos?
Answer Machine, Lord Leicester, you?Por favor, contestad con sinceridad.
Please answer them honestly.Contestad antes de que empiece a llamar cada cinco minutos.
Answer that, he will call back every 5 minutes.Vamos, papagayo, contestadme directamente a la pregunta que os hago.
Come, you paraquito, answer me Directly unto this question that I ask.Contestad las preguntas que afecten o interesen al conjunto del grupo.
Answer the questions that affect or interest the group as a whole.¡Contestad su llamada poniendo vuestras vidas a su servicio en vuestros hermanos y hermanas!
Answer his call by placing your lives at his service in your brothers and sisters!Contestádmela, y os diré con qué autoridad hago esto.
Answer me, and I will tell you by what authority I am doing these things.Simplemente conteste unas cuantas sencillas preguntas y nosotros de daremos una cotización.
Just answer a few simple questions, and we give you a quote.Contesta el teléfono, tengo una pregunta, oh.
Pick up your phone, I got a question, oh.Le contesté,"Amo a mi Señor, y quiero vivir para él".
I replied,“I love my Lord and I would live for Him.”.Mi hermana dijo que sí; yo contesté que no, gracias, no tenía apetito.
My sister Contesta el teléfono y finge que conversas con alguien.
Pick up the phone and pretend to be having a conversation.
