Exemples d'utilisation de Contestaras en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dije que me contestaras.
I said, answer me.Contestaras que no, pero ella insistira.
You will say no, but she Te dije que no contestaras.
I told you not to answer.Si contestaras tu teléfono, lo sabrías.
If you picked up your phone, No te pedí que contestaras.
I didn't ask you to answer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
derecho a contestarel derecho a contestargobierno contestócontesta el teléfono
contestar preguntas
jesús le contestópregunta será contestadacontestar sus preguntas
jesús contestócontestar las preguntas
Plus
Utilisation avec des adverbes
solo contestaaquí para contestarsólo contestapor favor contestasiempre contestacontestar correctamente
difícil contestarcontestó sí
contestadas rápidamente
entonces contesta
Plus
Utilisation avec des verbes
sigue sin contestarobligado a contestardejó de contestarencantados de contestarintentaremos contestardispuesto a contestar
Plus
Si sólo contestaras la pregunta.
Just answer the question.Me alegra mucho que contestaras.
I'm so glad you answered.Me gustaría que contestaras al teléfono, solo una vez.
I wish you would answer the phone, just once.Estoy tan feliz que contestaras.
I'm so glad you picked up.Te dije que no contestaras el teléfono con el nombre de tu empresa.
I told you not to answer the phone with your company name.Sería muy feliz si me contestaras.
I feel very happy if you reply to me.Solo deseo que contestaras al teléfono.
I just wish that you would answer the phone.Te llamaré porque tu no contestaras.
I will call you because you wont answer anyway.Te dije que contestaras mis llamadas…¿por qué no respondiste?
I told you to pick up my calls, why didn't you De una forma en que contestaras deveras.
In a way that you answered truly.Si contestaras tus llamadas, sabrías lo que pasa!
Carmen If you would answer your beeper, Esperaba que contestaras tú.
I was hoping you would answer.Ahora prepararse como un hombre,yo te preguntare, y tú me contestaras.
Now prepare yourself like a man;I will question you, and you shall answer Me.Así estarás seguro de que contestaras correctamente.
Then Te pedí que contestaras someramente una pregunta simple que sé que puedes contestar. .
I merely asked you to answer a simple question that I know Yo te preguntare, y tu me contestaras.
For I will demand of thee, and answer thou me.Podríamos hablar, si contestaras el teléfono cuando tu padre llama.
We could talk if you would answer the phone when your old man calls.Por eso no quería luces ni que contestaras el teléfono!
That's why we don't turn on lights or answer phones!Estaba esperando que contestaras así podría saltar y preguntártelo.
He was waiting for you to contest so he could spring the ask on you.Si eres Clemens Forell… me gustaría que contestaras algunas preguntas.
If you're Clemens Forell… I would like you to answer some questions.Estaba esperando que contestaras, pero probablemente te estés acomodando.
I was hoping you would pick up, but you're probably getting settled in.Iii volver sobre algunas preguntas que puede que no contestaras cuando te las formularon.
(iii) follow-up on anything you might not have answered during the interview.Benoit, me gustaría que contestaras cuando te hablo.
Benoit, when I'm talking to you, I would like it if you could answer me.Si no puedes contestarme… le contestaras a Nemesis Enforcer!
If you won't answer me, you can answer Nemesis Enforcer!Juega una partida de duelo donde contestaras a 20 preguntas y quien más acierte gana.
Play a challenge mode game and answering 20 questions. Win one more hit.
Synonyms are shown for the word 
