Exemples d'utilisation de Contornea en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El borde estrecho contornea las áreas difíciles.
The tapered edge contours to difficult areas.Contornea el entendimiento de St. Paúl acerca del amor.
It outlines St. Paul's understanding of Love.La microcorriente eleva, tonifica y contornea la piel.
Microcurrent lifts, tones and contours the skin.Cara/cuerpo que contornea y que forma de nuevo, adelgazando.
Face/ Body contouring and reshaping, slimming.Bass nivelación circuito- El RTLDBP tiene un circuito de ecualización único que contornea el bajo restaurado a los sistemas de altavoces.
Bass Equalization Circuit- The RTLDBP has a unique equalizaition circuit that contours the restored bass to the speaker systems.Contornea las mejillas con Motives Blush Compacto en Bella.
Contour the cheeks with Motives Pressed Blush in Bella.Cuerpo que forma, cuerpo que contornea adelgazando pérdida de peso.
Body shaping, body contouring slimming weight loss.Contornea e ilumina con una paleta perfeccionadora de piel.
Contour and highlight with a complexion-perfecting palette.Cortaron una línea limpia que contornea la construcción en forma de V de un hombre.
They cut a clean line that contours to a man's V-Shaped build.Contornea con productos Neutrogena® en pocos pasos rápidos: 1.
Contour With Neutrogena® products in a couple easy steps: 1.Esto no solo protege todos los partidos, él contornea expectativas en blanco y negro.
This not only protects all parties, it outlines expectations in black and white.Primero, contornea el pliegue del párpado para añadir profundidad.
First, contour the crease of the lid to add visible depth.La base Fast Base Foundation perfectiona, contornea e ilumina tus facciones rápidamente.
Fast Base Foundation quickly perfects, contours and highlights your complexion.¡Contornea como una profesional- para unas mejillas perfectamente definidas!
Contour like a pro- for perfectly defined cheeks!El boxer es un diseño ingenioso que contornea tu cadera para obtener el mejor ajuste.
The boxer is an ingenious design that contours your hip for the best fit possible.Contornea tu ceja con una cantidad generosa de vaselina o bálsamo.
Outline your brow with a generous amount of petroleum jelly or balm.Este vídeo por Belleza del Proyecto contornea las aplicaciones de la nanotecnología en productos cosméticos.
This video by Project Beauty outlines the applications of nanotechnology in cosmetic products.Contornea la cara y ayuda a construir una magnífica cobertura según sea necesario.
Contour the face and help build gorgeous coverage as needed.No debe confundirse con Círculo Polar Ártico(66 33'N), pues esta es solo es una línea imaginaria paralela(así como el Ecuador) que contornea al Ártico.
Not to be confused with the Arctic Circle(66 33'N), as this is just an imaginary parallel line(as well as Ecuador) outlining the Arctic.La sombra, forma, y contornea sus huesos de mejilla a la perfección.
Shade, shape, and contour your cheek bones to perfection.Contornea el lado plano de cada hoja usando el pulgar y el dedo índice.
Wiggle the flat side of each blade around with your thumb and forefinger.El lado medial contornea la forma de tu pie para una sensación de comodidad.
The medial side contours the shape of your foot for a snug feel.Contornea el trazado con el color y el ancho de línea actuales, y lo borra.
Strokes the path with the current color and line width, and clear it.Continuó en el 2000 con Reinventing Comics, en el cual él contornea 12"revoluciones" las cuales argumenta que podrían ser claves para el crecimiento y éxito de los cómics como un medio popular y creativo.
In 2000, McCloud published Reinventing Comics: How Imagination and Technology Are Revolutionizing an Art Form, in which he outlined twelve"revolutions" taking place, that he argued would be keys to the growth and success of comics as a popular and creative medium.Esta ambición contornea una rama en la arborescencia de la abertura-irracional.
This ambition shapes a branch of the irrational-openness Woods.Delinea y contornea tu figura dandole a tu cuerpo mayor definicion y firmeza.
Shapes and contours your figure giving your body more definition and firmness.PATCH NATURAL contornea fácilmente la piel para una máxima comodidad y protección.
PATCH NATURAL easily contours the skin for maximum comfort and protection.Alcance contornear perfecto y sombrear con nuestro cepillo que contornea.
Achieve perfect contouring and shading with our contouring brush.En segundo lugar, contornea las zonas del cuerpo que han desarrollado un exceso de grasa.
Secondly, it contours your body areas that have developed excess fat.Este extracto contornea claramente el mandamiento bíblico contra el juego de cualquier forma.
This excerpt outlines clearly the biblical commandment against gambling of any forms.
