Exemples d'utilisation de Costra en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Alguna cicatriz o costra?
Any scars or scabs?¡Sin costra, no hay ladillas!
No way! No scabs, no crabs!Cómo eliminar una costra en la piel.
How to Get Rid of a Scab.Cuando la costra se haya salido del todo, llámame.
Call me when the scabs come off.Prueba nuestra especialidad: arroz con costra.
Try our specialty:“arroz con costra“.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
costras cobálticas
costra láctea
Utilisation avec des verbes
forman costras
Utilisation avec des noms
formación de costras
Quitándote la costra de tu corazón.
Picking the scabs off your heart.Mi carne está cubierta de gusanos y de una costra de tierra;
My body is covered with maggots and scabs.Grace vio la costra en el arañazo.
Grace could see scabbing on the grazes.Su nombre es Glory, y es tu dios,pequeña costra, no el mio.
Her name is Glory, and she's your god,you little scab, not mine.Merluza asada con costra especiada y sopa crema marina.
Baked hake in spicy shell and seafood cream soup.Alrededor de las aberturas nasales comienzan a formar una costra del exudado seco.
Around the nasal holes begin to form crusts of dried exudate.Se debe de quitar la costra antes de usar la pomada.
The crusts must be removed before using the ointment.La costra del sebo hace el cabello quebradizo y crea un bloqueo en la raíz.
Crusted sebum makes hair brittle and creates a blockage at the root.
Están cubiertos con una costra de pus seca.
They are covered with crusts of dried pus.El arroz con costra también se puede encontrar en otras partes de España;
Arroz con costra can be found in other parts of Spain as well;Carne instantáneamente cubierto de una costra y el jugo se queda dentro.
Meat instantly covered with a crust and juice stays inside.Cubra la costra con una curita para evitar que se friccione o se extienda.
Cover the sore with a Band-Aid to prevent scratching and spread.También ablandará la costra y ayudará a que se sane.[7].
It will also soften crusts and help it heal.[7].Cradle cap, an oily, yellow crusting on a baby's scalp.Sangrado, ampollas, costra, peladura, o úlceras en la piel.
Skin bleeding, blisters, crusting, peeling, or ulcers.Costra láctea es el término que se utiliza cuando la dermatitis seborreica aparece en los bebés.
Costra lactea is the term used when seborrheic dermatitis appears in babies.Esto te ayudará a reblandecer la costra y soltar los restos aceitosos sueltos.
This will help to soften crusts and loosen oily debris.La costra de plata es fácil de distinguir de todos los demás tipos de enfermedades.
Silver scab is easy to distinguish from all other types of diseases.Trate de eliminar cualquier drenaje o costra en la piel y la sonda con suavidad.
Try to remove any drainage or crusting on the skin and tube.Sólo un hermoso y dorado pollo rostizado, galletas de chocolate perfectas,estofado con costra.
Just beautifully browned roast chicken, perfect chocolate chip cookies,crisply crusted casserole.Parece que bajo la costra superficial de la luna está llena de oro.
It looks like under the crusty surface the moon is filled with gold.Si no se trata, tiende a formar costra, sangra o se convierte en una úlcera.
If left, they tend to become crusty, bleed, or develop into an ulcer.Tú tiras de la costra, y yo continúo vendiendo la escayola.
You keep picking at the scab and I will keep selling Coches en la calle con una costra de ceniza, todo cubierto de ceniza y polvo.
Cars in the street caked with ash, everything covered with ash and dust.Algunos ejemplos de costra son el carbonato cálcico, sulfato cálcico y silicato cálcico.
Some examples of scale are calcium carbonate, calcium sulphate, and calcium silicate.
