Exemples d'utilisation de Creaste en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Lo creaste a partir de otros cuerpos?
You made him from other bodies?Describe la nueva forma que creaste.
Describe the new shape you create.Sally,¿creaste el virus para Bauer?
Sally, you built the virus for Brauer?Ella no dijo:Fue la serpiente que tu creaste.
She didn't say:It was the serpent that You made.Las palabras que creaste son tan intensas.
The words you create are so intense.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
juego creadofin de crearcrear una carpeta
crear las condiciones
crear conciencia
necesidad de crearposibilidad de creardios creópara crear conciencia
programa puede crear
Plus
Utilisation avec des adverbes
recién creadacrear más
posible crearcreando así
necesario crearrecientemente creadacrear fácilmente
todavía no ha creadoimportante crearfácil crear
Plus
Utilisation avec des verbes
permite crearintenta creardesea crearquieres crearayudar a creardecidió crearutilizar para crearcontribuir a crearconsulte crearacaba de crear
Plus
Tú creaste a la humanidad a tu imagen y semejanza.
You made humanity in your image and likeness.El salmista dice a Dios«Sabiamente los creaste a todos;
The psalmist says to God,‘In wisdom you made them all;Digo, tú los creaste, puedes destruirlos.
I mean, you made them-- you can destroy them.La base de datos esta protegida por la'contraseña maestra' que creaste.
The database is protected by a'master password' that you create.Lo mataste y creaste a otro Richard Hance.
You killed him… and made another richard hance.No solo coordinaste,sino que también creaste objetos tú misma.
You didn't just coordinate,but also made objects yourself.Tu creaste a toda la humanidad a tu imagen y semejanza.
You made humanity in your image and likeness.Usaste una dirección diferente cuando creaste tu cuenta de Coursera.
You used a different address when you made your Coursera account.¡Tú creaste este cuerpo entonces yo pude volver a vivir!
You made this body so that I could come to life!Sé que intentaste lo imposible, creaste una máquina del tiempo.
I know that Tú creaste los cielos, la tierra, y todas las naciones.
You made the heavens, the earth, and all the nations.Puedes tocar los elementos nuevos que creaste para ver la“receta”.
For new items you create, Si creaste la comunidad, probablemente ya tienes ACM.
If you built this community, Escribiste mal tu dirección de correo electrónico cuando creaste tu cuenta de Coursera.
You mis-typed your email address when you made your Coursera account.Con 41 millones creaste un equipo de postemporada.
For 41 million, you built a play-off team.Creaste una aplicación que puede almacenar y clasificar imágenes subidas.
You built an application that can store and classify uploaded images.Y tú te fuiste y creaste toda una vida nueva,¿eh, Sheldon?
And you have done gone off and made this whole new life for yourself, huh, Sheldon?Creaste este equipo para poder sentirte relevante, para sentirte necesitado.
You built this team so Esto les da a las personas cierta flexibilidad incluso dentro de la estructura que creaste.
This gives people flexibility even within the structure you create.Y encima de eso, creaste esta distracción de buscar pruebas.
And on top of that, you create this distraction of looking for proof.LVEP:¿Qué estabas pensando cuando creaste Being Jamie Baker?
LVEP: What were Si creaste tus propias mezclas a partir de cero,¡anota tus recetas!
Write down your recipes if you create your own from-scratch mixtures!¿Qué hiciste la primera vez que creaste una estrategia en redes sociales?
What did También puedes descargar canciones directamente desde la lista de reproducción que creaste.
Después de que creaste una tarea, puedes editar, copiar o eliminar la tarea.
After you create an assignment, 
