Que Veut Dire CRECED en Anglais - Traduction En Anglais

• grow

Exemples d'utilisation de Creced en Espagnol et leurs traductions en Anglais

¡creced y multiplicaos!
Grow and multiply!

Hijas mías creced para vuestra madre.
Good babies. Grow for mommy.

Creced y multiplicaos", les digo.
Increase and multiply," I say.

Sentad la cabeza y creced de una vez.
Pay attention and grow up sometime.

Creced o volveos atentos a vuestro Señor Dios.
Grow or become attentive to your Lord God.

Escuchadme, hijos piadosos, y creced como rosa que brota junto a corrientes de agua.
Hear me, devoted people, and grow as a rose planted near a stream.

Creced fuerte en vuestra fe y confiad en Mí, Hijos.
Grow strong in your faith and trust in me, Children.

Yo, el Creador, establecí esa unión diciéndoles a ambos: Creced y multiplicaos.
I, the Creator, established such union by saying both of them: Grow and multiply.

Creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor…".
Grow in the grace and knowledge of our Lord…".

Hijos, debéis tomar vuestras decisiones y creced fuertes en la elección que hagáis.
Children, you must make your decisions and grow strong in the choice you make.

Creced grandes y fuertes y no dejéis que nada os abata.
Grow big and strong and let nothing beat you down.

Hablando de la segunda venida de Cristo, Pedro concluye:“Así que vosotros, oh amados, sabiéndolo de antemano, guardaos, no sea que arrastrados por el error de los inicuos, caigáis de vuestra fi rmeza. Antes bien, creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo” 2ª Pedro 3:17, 18.
Addressing Christ's second coming, Peter concludes:“You therefore, beloved, since you know this beforehand, beware lest you also fall from your own steadfastness, being led away with the error of the wicked; but grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ” 2 Peter 3:17, 18.

Creced en vuestra fe y Amad a vuestro Señor Dios y Padre.
Grow in your faith and Love your Lord God and Father.

La Biblia lo dice así:“Antes bien, creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo” 2ª Pedro 3:18a.
The Bible puts it this way:“But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ” 2 Peter 3:18a.

Creced y conquistad- Activa una mutación en una partida.
Grow Forth and Conquer 0 Activate a mutation in a match.

Antes bien, creced en la gracia…” Rubén respiró profundo y se levantó lentamente.
But grow in grace…" Jared took a deep breath and got up slowly.

Creced un poquito y enseñad a vuestros hijos a amar y no a odiar.
Grow the f- up and teach ur kids to love and not hate.

Creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo.
Grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ.

Creced…, probad cosas nuevas y puedes tomar el camino equivocado un poco.
Growing up, you try… try things out and you get taken the wrong way a little bit.

Creced, pues, en la gracia y en el conocimiento de nuestro Señor y Salvador, Jesucristo.
But grow in grace, and[in] the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ.

Creced bien, enriqueced vuestra mente y brindad el enriquecimiento, para servir a la sociedad.
Grow well, enrich your mind and offer the enrichment to serve the society.

Creced en Gracia y Conocimiento La exhortación final de Pedro es que crezcamos en la gracia y en el conocimiento de Cristo Jesús 2 Pedro 3:18.
Grow in Grace and Knowledge Peter's final exhortation is that we grow in grace and in the knowledge of Jesus Christ 2 Peter 3:18.

Mi nombre es Katarina y nací y crecí en Dubrovnik y todavía estoy enamorada de esta increíble ciudad.
My name is Katarina and I was born and raised in Dubrovnik and still in love with this amazing city.

Nací y crecí en Bolonia, conozco cada centímetro de mi ciudad y lo difícil que puede ser encontrar un buen equilibrio entre el turismo tradicional y experimentar cosas nuevas.
Born and raised in Bologna, I know every inch of my town and how tricky it can be finding a good balance between traditional sightseeing and experience new stuff.

Porque es como digo, Yo nací y crecí aquí, pero no puedo dejar São Bernardo, donde todo lo importante de mi vida pasó.
Because it 's like I say, I was born and raised here, but I can't leave São Bernardo, where everything important in my life happened.

Esta fruta es la vaina de cacao, en la que crecen las semillas que fermentamos, tostamos, molemos, conchamos, templamos y moldeamos para hacer nuestras amadas barras de chocolate.
This fruit is the cacao pod, inside which grows the seeds that we ferment, roast, grind, conch, temper, and mold to make our beloved chocolate bars.

Nació y creció en los suburbios al sur de Chicago y pasó un año viviendo en Long Island(Nueva York) y otro año en la Patagonia Septentrional, en Argentina.
He was born and raised in the South Suburbs of Chicago and spent one year living in Long Island, New York and another year in Northern Patagonia, Argentina.

Hola amigos Mi nombre es Davied, nací y crecí en Cienfuegos, una pequeña hermosa ciudad ubicada en el centro sur de Cuba.
My name is Davied, I was born and raised in Cienfuegos, a small beautiful city located in the south center of Cuba.

Esta es mi ciudad, nací y crecí aquí, conozco a todos los vendedores, puestos callejeros, restaurantes y sabores que necesitas probar para conocer mi ciudad.
Mexico City is my city, I was born and raised here and I know all the vendors, good food, secret stalls and flavors you should taste.

Nací y crecí en Puerto Rico, pero he estado viviendo en el estado de Texas por más de 25 años.
I was born and raised in Puerto Rico but I have been living in the Lone Star State for over 25 years.