Exemples d'utilisation de Crees que van en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Crees que van a llamar?
Do you think they will call?¿Adónde crees que van?
Where do you think they will go?¿Crees que van a encontrarnos aquí?
Do you think they're gonna find us out here?¿Cuál historia crees que van a creer? .
Who do you think they will believe?¿Qué crees que van a hacer, tirar piedras?
What do you think they're going to do, throw rocks?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
creo que es hora
gente creerazones para creerla gente creedelegación creepersonas creenmotivos para creercreo que la gente
creí que eras
científicos creen
Plus
Utilisation avec des adverbes
cree firmemente
así que creorealmente creesahora creocreo que sí
difícil creerentonces creocreo que es muy
creo que tal vez
siempre creí
Plus
Utilisation avec des verbes
quiero creersigue creyendocreo saber
cuesta creerparece creerempezando a creercreo recordar
solía creercreí ver
llegado a creer
Plus
Vamos.¿A quién crees que van a creer? .
Come on. Who do you think they're going to believe?¿Crees que van a dejarnos salir de aquí? Estarás bien?
Do you think they're going to let us out of here?¿Y a quién crees que van a creer? .
And who do you think they will believe?¿Crees que van a seguir con la fiesta de compromiso esta noche?
Do you think they will go ahead with this engagement party tonight?¿Qué crees que van a decir?
What do you think they're going to say?¿Crees que van a darte una medalla cuando descubran quien eres?
Do you think they're gonna yveou a medal when they find out who ¿Adónde crees que van, Charlie?
Where do you think they're going, Charlie?¿Cómo crees que van a ver los cristianos y especialmente en términos de Dios.
How do you think they will view Christians and especially in terms of God.¿Qué crees que van a hacerme?
What do you think they're gonna ¿Qué crees que van a preguntarme?
What do you think they will ask me?¿Qué crees que van a encontrar, Lee?
What do you think they're gonna find, Lee?¿Cómo crees que van a encubrir todo esto?
How do you think they will cover this one up?¿A quién crees que van a escuchar más?
Who do you think they're going to listen to more?¿Qué crees que van a hacer conmigo?
What do you think they're going to ¿Qué crees que van a hacer con ellos?
What do you think they're going to ¿Cómo crees que van a llegar hasta el soplón?
How do you think they're gonna get to the whistle-blower?¿Qué crees que van a hacer si te atrapan?
What do you think they're gonna ¿Qué crees que van a pensar en todo esto?
What do you think they're gonna Madre,¿crees que van a tratar de romperme las pelotas?
Mother do you think they will try to break my balls?Sí,¿y qué crees que van a hacer ahí fuera?
Yeah, and what do you think they're gonna ¿Cómo crees que van a dormir…?¿Cómo hermano y hermana?
How do you think they will sleep… like brother and sister?¿Cómo crees que van a evolucionar en un futuro a corto plazo?
How do you think they will evolve in the short future?¿Qué crees que van a hacer, tomar duchas en la sala?
What do you think they're gonna do, take showers in the living room?¿Qué crees que van a pensar, que somos molestias?
What do you think they're gonna think, we're pains in the ass?Heidi,¿crees que van a permitirme dormir en el granero una vez?
Heidi, do you think they will allow me to sleep in the hay one time?
