Exemples d'utilisation de Cristal en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Va a romper el cristal.
He will break the windows!Cristal Gris/negro: Recomendado para conducir.
Grey/black lenses: Recommended for driving.Habéis roto el cristal.
You have broken the windows.Cristal grande para un campo de visión más amplio.
Large lenses for a better field of view.Evita el vaho del cristal de su coche.
Prevents the misting of your car windows.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cristales swarovski
cristal transparente
cristal líquido
cristal mineral
pendientes de cristalcristales blancos
cristal rojo
cristal acrílico
cuarzo cristalcristal azul
Plus
Utilisation avec des verbes
cristales rotos
cristal templado
los cristales rotos
cristales tintados
romper el cristalcristal soplado
cristal tallado
el cristal templado
cristal esmerilado
cristal facetado
Plus
Utilisation avec des noms
bola de cristalpuerta de cristalcristal de zafiro
techo de cristalcristales de swarovski
botella de cristaltapa de cristaltarro de cristalel techo de cristalcristales de hielo
Plus
Dicen que han visto a la Virgen reflejada en el cristal.¡No.
They said they saw the Virgin in the windows.¡Si me rompéis un cristal, os mato a todos!
If you break my windows, I will kill you all!El cristal bloquea los rayos indirectos que provienen del suelo.
The lenses stop indirect rays coming from the ground.Y se frota la espalda contra el cristal de las ventanas;
Rubbing its back upon the window panes;El cristal de espejo oro rosa garantiza una protección 100% UV.
The pink gold mirrored lenses ensure 100% UV protection.Termómetro digital adhesivo para el cristal de acuario.
Digital adhering thermometer for aquarium panes.Pros: Cristal claro, gran visión, fácil de guardar en el BCD.
Pros: Clear lens, wide vision, easy to store in a BCD pocket.Gafas con montura ovalada de pasta y cristal de color.
Sunglasses with oval plastic frame and colored lenses.Espesores del cristal de 6, 8 y 10 mm de cristal de seguridad endurecido.
Panes, 6 mm thick toughened safety glass.Gafas con montura cuadrada de pasta y cristal de color.
Sunglasses with square plastic frame and colored lenses.Golpee el cristal del reloj o pulse START/SPLIT para iniciar el.
Tap the watch lens, or press START/SPLIT to start the Interval.Esta técnica solo puede ser aplicada en cristal de gran calidad.
This technique can only be applied to glasses of high quality.Cristal Verde: especial para deportes náuticos e hipermetropía.
Green lenses: Especially for nautical sports and long-sightedness.Incluye unas gafas con el símbolo de la paz y cristal oscuro.
Includes a pair of glasses with the peace symbol and dark lenses.El cristal conserva el calor en invierno y protege contra él en verano.
The pane preserves heat in winter and protects against it in summer.Esto evita que la humedad se ligue y que el cristal se empañe.
This prevents moisture from combining and the panes from fogging up.Reloj Karen Millen Mujer Cristal Negro y Pulsera de Acero Plateado.
Black crystals Women Watch Karen Millen and Silver Stainless Steel Bracelet.Cristal categoría 4: luminosidad excepcional- filtro 100% UV y luz azul.
Category 4 lenses: exceptionally bright sunlight- 100% UV& blue light filter.El diseño anatómico del cristal de contacto evita la comprensión de la córnea.
The anatomical design of the contact lens prevents compression of the cornea.Mirka ofrece una solución completa única para el lijado de varios tipos de cristal.
Mirka has a complete unique solution for sanding of several types of glasses.Protección solar Cristal de categoría 3- filtro 100% anti-UV: ideal para tiempo soleado.
Sun protection Category 3 lenses- 100% UV protection: Ideal in sunny weather.El uso de lubricantes refrigerantes puede acortar la durabilidad del cristal de seguridad.
The use of cooling lubricants reduces the service life of safety windows.Solo ducha Pared de cristal Todo el personal era increíblemente agradable. Excelente 9.7.
Shower only Wall of windows All of the staff were incredibly nice! Excellent 9.7.Cristal Amarillo: Perfecto para días brumosos, nubosos o con niebla ya que aumenta el contraste.
Yellow lenses: Perfect for foggy, cloudy or misty days as they increase contrast.En toda la casa cristales con PVC/doble cristal y pre-instalación de aire acondicionado.
Throughout the house double glazed PVC windows and pre-installation for air conditioning.
