Que Veut Dire CULPEMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• blame

Exemples d'utilisation de Culpemos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Culpemos a la gallina.
Let's blame the hen.

No podemos decir que los culpemos.
We can't say we blame them!

Culpemos al esquizofrénico.
Blame the schizo.

Santiago dice que no culpemos a Dios por la tentación.
James says not to blame God for temptation.

Culpemos a la víctima.
Way to blame the victim.

Eso no significa que culpemos a todos los cristianos.
That doesn't mean we blame all the Christians.

¡"Culpemos a los papás gays"!
Let's blame the gay dads!

Entonces, antes de que nos levantemos, culpemos y ataquemos….
So, before we stand, blame and attack….

Bueno, culpemos a ellos.
Okay. Let's blame them.

Bueno, ahora no tiene sentido que nos culpemos. Ella ha muerto.
Well, there's no point blaming ourselves now she's dead.

Claro, culpemos a los magos.
Sure, blame the wizards.

Dice que montemos un asesinato y que culpemos a lmaku.
It says that we attempt an assassination… and blame it on lmaku, man.

Culpemos a vuestros representantes.
I blame your representation.

Así dejemos todo con un apretón de manos y culpemos al alcohol. No.
Let's stand it on a hand shake and blame it on the alcohol.

Pero no culpemos a las mismas personas.
But let's not blame the very people.

Por supuesto, no todo el mundo adoptó esta actitud de“culpemos a la víctima”.
Of course, not everyone was adopting the“blame the victim” stance.

Bueno, no culpemos a la chica por intentarlo.
Well, can't blame a girl for trying.

Culpemos a la dos mujeres que vivieron con él.
Let's blame the two women who lived with him.

Entonces, culpemos de todo al trabajo.
Then let's just blame everything on the job.

Culpemos a las dos mujeres que durmieron con él.
Let's blame the two women who slept with him.

Seguro, adelante, culpemos a los revolucionarios americanos.
Sure, go ahead, blame the American Revolutionists.

Culpemos a la Agencia Nacional de Inteligencia?
Why not blame the National Intelligence Agency?

Mira, viejo, no culpemos a Woodcock por las decisiones de Oates.
Man, look, we can't blame Woodcock for Oates's choices.

Culpemos al hecho de que perdí un país cuando era pequeña.
Blame it on the fact I lost a country too young.

Pero no culpemos al oro de nuestros pecados.
But let's not blame our sins on the gold.

No culpemos a nuestros científicos por eso, la tecnología es compleja.
Let's not blame our scientists for this; the technology is complex.

Culpemos a las mangas, el atuendo[casi] todo blanco, pero se sentia bien.
Blame it on the sleeves, the all[almost] white ensemble, but i felt good.

Culpemos al amor, culpen al amor(culpemos al amor).
Let's just blame it on love, blame it on love(blame it on love).

Más bien culpémosnos nosotros mismos que al diablo.
Let us rather blame ourselves than the devil.

Culpémoslo a él o a ella o a cualquiera.
Pin it on him or her or whoever.

Comment utiliser "culpemos" dans une phrase en Espagnol

No los culpemos más por hablar Guarani.

Pero mientras tanto culpemos a George Bush.

Quizá inclusive culpemos a la vida "allá fuera.

Tal vez culpemos a una droga en particular.

Pero no culpemos a los jóvenes del botellón.

No culpemos a ninguno, fue culpa del desamor.

Por último culpemos a los políticos de turno.

No culpemos a los iPads por errores humanos.

culpemos a los antepasados de todo eso XD.?

y cuando culpemos a los "políticos, los sindicatos.

Comment utiliser "blame" dans une phrase en Anglais

Szoka, Berin. “Don’t Blame Big Cable.

Can't blame the pattern for that.

Can you blame their blow out?

Well you can always blame Vista.

Why does everyone blame one side?

Cant really blame it, can you?

Also, please nobody blame Dave either.

Blame ISIS, ebola, the upcoming elections.

Some blame austerity for this inaction.

Never blame others for your problems.