Exemples d'utilisation de Cumplo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo cumplo con mi deber.
I do my duty.¿Cómo puedo asegurarme de que cumplo con el RGPD?
How do Yo cumplo con mi trabajo.
I do my work.Es la segunda ocasión que cumplo tan alta responsabilidad.
This Cumplo con mi deber civil.
Do my civic duty.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cumplir su mandato
cumplir sus obligaciones
cumplir los requisitos
producto cumplecumple con los requisitos
cumplir sus compromisos
cumplir los siguientes requisitos
capacidad para cumplircumplir las obligaciones
cumplir con sus obligaciones
Plus
Utilisation avec des adverbes
cumplir plenamente
cumplir estrictamente
para cumplir plenamente
cumpliendo así
cumplir cabalmente
cumplir eficazmente
a cumplir plenamente
necesario cumplirposible cumplirsiempre cumple
Plus
Utilisation avec des verbes
obligados a cumplirdiseñado para cumpliracepta cumplirdispuesta a cumpliracaba de cumplirsigue cumpliendonecesita para cumplirquiero cumplirayudar a cumplirayudarle a cumplir
Plus
Pienso en Dios y cumplo con mi deber; eso basta.
I think of God and do my duty; that is enough.Cumplo la voluntad de mi nieto.
I am fulfilling the will of my grandson.Soy abogado y cumplo la ley.- Will, no.
Cumplo con la ley de mi país.
I comply with the legalities of my country.Buenos días, hoy cumplo con el tercer día del challenge….
Today, too, I comply with the third day of the challenge….Cumplo mi deber y salvaguardo a Francia.
I do my duty and safeguard France.Trabajo y estudio arduamente y cumplo con mis responsabilidades en la Iglesia.
I work hard, I study hard, and I fulfill my responsibilities in the Church.Yo cumplo la orden, quiero interrogarlo.
I fulfill the order, I want to question him.Este mes cumplo un año de viaje.
This month I meet a year of travel.Cumplo con mis obligaciones,” respondió Chen llanamente.
I fulfill my duties,” Chen replied flatly.Si lo hago, cumplo con mi libre albedrío.
If I do, I fulfill my free will.Cumplo mi propósito mejor en un grupo(el énfasis es mío).
I fulfill my purpose best in a group(emphasis mine).De esta manera cumplo con mi deber y además me realizo.
That way I fulfill my role and I feel fulfilled.Cumplo mi promesa y salgo a buscar al anciano Raymundo.
I fulfill my promise and I go out in search for the old Raymundo.El impacto de Cumplo en sus clientes ha sido igualmente profundo.
The impact of Cumplo on its clients has been equally significant.Cumplo con el Reglamento General de Protección de Datos(GDPR) 2018.
I comply with the General Data Protection Regulations(GDPR) 2018.Confirmo que cumplo con los requisitos del puesto. Coordinador.
Cumplo con todos los miembros de mi sitio con un guion original. ADVERTENCIA.
I meet all the members of my site with an original screenplay. WARNING.¿Cómo puedo demostrar que cumplo con los requisitos de educación o de experiencia laboral?
How can P:¿Cumplo las normativas de privacidad de datos de la UE al utilizar Amazon S3?
Q: Can I comply with EU data privacy regulations using Amazon S3?Yo no cumplo con mi servicio regularmente.
I never do regular duty.Si cumplo todos los requisitos para las recompensas,¿cuándo las recibiré?
If I meet the requirements for rewards, when do Creo que cumplo los requisitos, quiero que me patrocineis.
Si cumplo con los cuatro requisitos básicos,¿podré conseguir los beneficios?
If I meet those four basic tests, will Cumplo los requisitos,¿pero por qué no puedo inscribirme en la Copa universitaria?
I meet the requirements-why can't 
