Que Veut Dire CURTIR en Anglais - Traduction En Anglais

• tanning
• curtir

Exemples d'utilisation de Curtir en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Curtir es lo mismo que Gostar de.
Curtir is the same thing as gostar de like.

¿Conocéis el significado de curtir en portugués?
What does Curtir mean in Portuguese?

Dejar curtir, humedecer Despues servir y entonces comer.
Leave tan, wet Then serve and eat.

Nombre del producto: Cuero sin curtir pieles de cabra.
Product Name: raw hide goat skins.

Vamos a aprender la conjugación y el uso del verbo curtir.
Let's learn the conjugation and the use of the verb curtir.

Ideal a quien le gusta caminar, curtir la naturaleza y a la privacidad.
Ideal for those who like to hike, enjoy nature and privacy.

Contacto Ahora Comprar formiato de sodio para curtir el cuero.
Contact Now buy sodium formate for leather tanning.

Curtir cuero provoca: 800.000 toneladas de residuos tóxicos por año.
Tanning leather creates: 800,000 tons of toxic waste every year.

Capítulo II:"Mein Kampf" o cómo curtir piel de ternero.
Chapter Two."Mein Kampf" or how to treat calf's hides.

Sobreexposición a curtir luces puede aumentar el riesgo de cáncer de piel.
Overexposure to tanning lights may increase the risk of skin cancer.

Vamos a ver algunos ejemplos con el verbo curtir en portugués.
Let's see some examples with the verb curtir in Portuguese.

Pero entonces contrató a un encuadernador para curtir la piel desollada de Horwood, la cual usó para encuadernar un libro, un registro del juicio, incluyendo la confesión de Horwood.
But then he hired a bookbinder to tan Horwood's flayed skin which he used to bind a ledger, a record of the trial, including Horwood's confession.

El tanino. contenido en su corteza se utiliza para curtir pieles.
The tannin contained in bark is used for tanning leather.

Basta prestar atenção no momento, curtir intensamente o que está fazendo.
Just pay attention at the moment, enjoy what you are doing intensely.

Con ellos puede realizar muchas cosas nuevas, quizás incluso curtir pieles.
With them, he can do many new things, perhaps even tanning leather.

De la mayoría de los quercus se utiliza la corteza como"casca" para curtir pieles, ya que forman taninos con los prótidos de la piel, que son imputrescibles suela, cuero.
From the majority of Quercus the bark is used as tanbark to tan leather, for it creates tannins with the hide's proteins, which are rot-proof soles, leather.

Materias primas vegetales de las especies utilizadas principalmente para teñir o curtir.
Raw vegetable materials of a kind used primarily in dyeing or tanning.

La tenería originariamente se usaba para curtir pieles de ahí viene su nombre.
The tannery was originally used to tan skins, hence its name.

Materias primas vegetales de las especies utilizadas principalmente para teñir o curtir, n.c.o.p.
Raw vegetable materials primarily for dyeing or tanning n.e.s.

Gracias, nos quedamos con ganas de volver y curtir Buenos Aires más tiempo.
Thank you, we were looking forward to returning and longer curtir Buenos Aires.

Las condiciones ambientales se mantienen constantes favoreciendo la estabilización y consolidación de los productos utilizados para curtir.
The environmental conditions are kept controlled to stabilize and consolidate the chemical products used for tanning.

Materias vegetales sin elaborar del tipo utilizado principalmente para teñir o curtir; productos vegetales n.c.p.
Raw vegetable materials of a kind used primarily for dyeing or tanning; vegetable products n.e.c.

También por su alta cantidad en taninos se ha empleado desde tiempos antiguos para curtir pieles.
Also for copious tannin has been used since ancient times for tanning leather.

Curtido naturalmente con materia vegetal, la forma más antigua de curtir el cuero.
Naturally tanned using vegetable matter, the oldest way of tanning leather.

La evaluación de aguas residuales ofrece información factible a los fabricantes que se abastecen a través de operaciones intensivas con agua como curtir piel y el tinte.
Wastewater Assessments provide actionable information to manufacturers who source goods from water intensive operations such as leather tanneries and dye operations.

Curtido durante demasiado tiempo, en cualquier entorno, puede ser peligroso.
Tanning for too long, in any environment, can be dangerous.

Fábrica de China cuero curtido de sodio formiato precios Imágenes& Fotos.
China factory leather tanning sodium formate prices Images& Photos.

Curtidos, laminados, acabados, representación de pieles.
Tanning, lamination, finishes, representation of leather.

Curtido al cromo ayuda a suavizar la piel.
Chrome tanning helps soften the leather.