Exemples d'utilisation de Danni en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Es nuestro Danni!
That is our Daniel!Danni, aún está ahí.
But he's still there.Adelante, Danni, solo estaba.
Come in, Danni, I'm just.Danni va a superar la lógica de esto.
Dani's gonna be all over the logic of this.Me dijo que se llamaba Danni, pero nunca me confesó su apellido.
He said his name was Danni, but he never told me his surname.¿Danni? Hola.¿Qué estás haciendo aquí?
It's Danni? Hey. What Supongo que saben que Danni y yo manteníamos… una relación romántica.
I-I guess you know that D-Danni and I were… romantically involved.Danni Rivers es la chica mala de la oficina y la hija del jefe.
Danni Rivers is the office bad girl and boss's daughter.Lo hizo porque ella es Danni y tú eres A.J., y nada ha cambiado desde entonces?
She did it'cause she's Danni and you're A.J., and nothing's changed since then. Huh. Lonnie, has Jenny ever texted you?Danni se declaró culpable de"conducta prohibida" y fue multada con $50 dólares.
Ashe pleaded guilty to“prohibited conduct” and was fined $50.Así que le dije al grande,policía semental negro que Danni era una niñita dañada y cómo me dolía verla así.
So I told the big,black stud cop that Danni was a damaged little girl and how much it pained me to see her this way.Disculpa, Danni, pero parece un poco confuso.
Sorry, Danny, but it does seem a bit messy.El ganador fue el actor Dado Dolabella de Río de Janeiro,de 28 años de edad, que derrotó a la cantante Danni Carlos con el 83% de los votos.
The winner was 28-year-old actor Dado Dolabella from Rio de Janeiro,Rio de Janeiro who defeated singer Danni Carlos with 83% of the votes.Quizá Danni está en lo cierto?
Maybe Danni's right, you know?Él utiliza las fotografías que Abby tomó como prueba en ese sentido,que Steve ve como resultado de que Danni lo llamara por apoyo en la policía.
He uses the photographs Abby took as proof to this effect,which Steve sees as a result of Danni summoning him to the police station for support.Sin embargo, Danni no se quedó en Borleias el tiempo que duró su defensa.
Quee, however, did not stay on Borleias for the duration of the battle.Desde la noche dedicada en el Danilo Jazz Club hasta el Festival de Percusión enel Teatro Anita Villalaz, en donde tocaron músicos como Danni Clovis y Jimmie Morales.
From the Danilo Perez Jazz Club special night with Wayne Shorter,to the Percussion Festival at the Anita Villalaz with musicians such as Danni Clovis and Jimmie Morales.El conocimiento de Danni sobre astronomía también fue valioso al estrechar la búsqueda;
Quee's knowledge of astronomy also was valuable in narrowing the data search;Danni originalmente iba a ser el personaje principal de la cancelada trilogía Knightfall.
Quee was originally going to be the main character of the canceled[[Knightfall Trilogy|''Knightfall'']] trilogy.En 2005, se edita el álbum Mi ángel y en 2007,en Ecuador, Danni sustituye a un importante presentador en un programa de televisión.
In 2005, the album Mi ángel is edited and in 2007,in Ecuador, Danni replaces an important presenter in a television show.Danni me dijo que escribes cartas a todo con el que estás enfadado. y pensé que tendría que haber una para mí.
Danni told me that you write letters to everyone you're mad at, and I figured there's got to be one there for me.Esa desconfianza es más tarde justificada cuando Abby y Danni son testigos de que su padrastro tiene una aventura mientras las dos mujeres están de camino a un club.
This distrust is later justified when Abby and Danni witness her stepfather having an affair while the two women are on their way to go drinking at a nightclub.Danni entonces intenta llamar a Rachel para advertirle sobre Abby, solo para encontrar que el teléfono de Rachel estaba en el carro.
Danni then tries to call Rachel to warn her about Abby, only to find that Rachel's phone is in her car.Sekot pidió que Tekli, Danni y Cilghal se quedaran en el planeta durante la batalla.
Sekot requested Tekli, Quee, and Cilghal to remain on the planet throughout the battle.Danni intenta acercarse al Dr. Morris por ayuda, solo para que él usará aquello como una oportunidad para chantajear a Abby de tener sexo con él.
Danni tries to approach Dr. Morris for help, only for him to use this as an opportunity to blackmail Abby into having sex with him.Gracias a este éxito, Danni Úbeda pudo grabar su primer álbum Mi ángel(2003), del cual vendió más de 60 mil cds y obtuvo un disco de oro.
Thanks to this success, Danni Úbeda was able to record his first album Mi ángel(2003), selling more than 60 thousand copies and obtaining a gold disc.Danni, a la que mataron de la misma forma que a la víctima del condado de Plymouth, da la casualidad de que era la novia del hombre que procesó el caso del condado de Plymouth.
Danni, who was killed in the same way As the plymouth county victim, Also happens to be the girlfriend of the guy.La Sra. Liang Danni(China), la Sra. Szymanska(Observadora de Polonia) y el Sr. Apter(Israel) también se suman a la propuesta del representante del Brasil.
Ms. Liang Danni(China), Ms. Szymanska(Observer for Poland) and Mr. Apter(Israel) said that they also supported the proposal by the representative of Brazil.La Sra. Liang Danni(China) dice que el Grupo de Trabajo II debería tener en cuenta las preocupaciones expresadas por algunos Estados con respecto a la aplicación inmediata del Reglamento a los tratados existentes.
Ms. Liang Danni(China) said that Working Group II should take account of the concerns expressed by some States regarding the immediate application of the Rules to existing treaties.La Sra. Liang Danni(China) dice que, si bien su país ejerce soberanía sobre Hong Kong y Macao, los dos territorios están facultados, en virtud de la norma constitucional, para decidir por sí mismos si van a aplicar el Reglamento sobre la Transparencia.
Ms. Liang Danni(China) said that although China exercised sovereign authority over Hong Kong and Macao, the two territories were entitled, under constitutional law, to decide for themselves whether to apply the rules on transparency.
