Exemples d'utilisation de Debe apenas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Usted debe apenas tocar POU(Egg).
You must just knock on POU(Egg).La parte superior de la forma debe apenas tocar la cuerda. 9.
The top of the form should just touch the string. 9.El pegamento debe apenas venir alrededor el borde del diamante artificial.
The glue should just come around the rhinestone edge.Cuando está de pie en una posición normal de trabajo,la herramienta de corte debe apenas tocar el suelo B16.
When standing in a normal working posture,the cutting tool should just touch the ground B16.El líquido debe apenas cubrir el pescado.
The liquid should just cover the fish.Aunque los permisos varían de un país a otro,ser un Au pair definitivamente no es algo que usted debe apenas cepillar apagado.
Although allowances vary from country to country,being an Au pair definitely is not something you should just brush off.La barra de presión(B) debe apenas tocar el bloque calibrador A.
The pressure bar(B) should just touch the gauge block A.No debe apenas hacer las postales entre otros trabajos de impresión.
It shouldn't just do postcards among other printing jobs.La parte inferior de cada segmento rompeviruta debe apenas tocar la parte superior del bloque calibrador.
The bottom of each chipbreaker segment should barely touch the top of the gauge block.En este caso,la empresa debe apenas actualizar la información de la dirección junto a COVISA(licencia de funcionamiento) y ANVISA sistema de pedido electrónico.
In this case,the company should only update the address information together with COVISA(operating license) and ANVISA electronic ordering system.La base del chaleco debe apenas tocar el asiento cuando el niño se sienta.
The bottom of the brace should just touch the seat when the child sits.El rodillo debe apenas tocar la parte superior del bloque calibrador C.
The roller should just touch the top of the gauge block C.Pero pienso que el sitio debe apenas ser centrado poco más en las muchachas.
But I think the site should just be a little more focused on the girls.En este caso la empresa debe apenas actualizar la información del Responsable Técnico junto al Consejo de Clase y junto a COVISA(licencia de funcionamiento) y ANVISA sistema de pedido electrónico.
In this case, the company should only update the information of the Technical Manager along with the Class Council and together with COVISA(operating license) and ANVISA electronic ordering system.Tal vez usted debe apenas dos tomar un pequeño descanso el uno del otro.
Maybe you two should just take a little break from each other.Incluso grúas gigantes deberían apenas ser capaces para muchas de estas piedras realmente grandes, tales como las piedras en Baalbek en.
Even giant cranes would barely be useful to lift some of these really large stones, such as the stones at Baalbek in.No debe mirar Apenas está vestida.
One mustn't stare She's barely dressed.El agujero debe ser apenas perceptible.
The hole should be barely noticeable.Al introducir un palito debe salir apenas humedo.
When inserting a stick it should come out just wet.La cabeza debe estar apenas inclinada mientras miras hacia el piso.
Your head should be slightly angled while you look down at the floor.Aún debe ver apenas la fina capa de protector solar en sus manos.
You should still barely see the thin layer of sunscreen on your hands.Al tirar de la costura,la costura debe ser apenas perceptible.
When you pull on a seam,the stitching should be barely discernible.El proceso de preservación debe comenzar apenas el pescado es cosechado;
Harvesting The preservation process must begin as soon as fish is harvested;El amor sobrenatural de dios no debe ser apenas palabras y hablar;
God's supernatural love should not be just words and talk;El proceso de vacunación debe iniciar apenas dejen de consumir leche materna;
The vaccination process should start as soon as they stop consuming breast milk;La punta derecha de la puntada debe rebasar apenas el borde de la costura.
The right tip of the stitch should just clear the seam edge.Esta sección debe tener apenas una o dos oraciones de extensión.[3].
This section should only be a sentence or two.[3].El tratamiento con Tamiflu debe empezar apenas se presenten los síntomas de la gripe.
Tamiflu treatment should start as soon Retirar un trozo y cortarlo: debe estar apenas rosado en el centro.
It should be light pink in the centre.
