Exemples d'utilisation de Debilitan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debilitan el sentido de la fidelidad.
They weaken the sense of fidelity.Las decepcionantes ventas estivales debilitan el Índice.
Disappointing summer sales weak the Index.(4-5)¿Cómo debilitan las manos de Israel?
(4-5) How did they weaken the hands of Israel?La rigidez y el odio son débiles y nos debilitan.
Inflexibility and hate are Debilitan la respuesta de su sistema inmunitario.
They weaken the immune system's response.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el sistema inmunitario debilitadodebilita los huesos
tormenta se debilitóintento de debilitardebilitado la capacidad
huesos debilitadoscabello debilitadoenfermedad que debilitamúsculos se debilitan
Plus
Utilisation avec des adverbes
inmunitario debilitadoinmunológico debilitadoinmune debilitadose debilitó rápidamente
ya debilitadamuy debilitadodebilitado considerablemente
debilitado aún más
debilitando así
debilitado gravemente
Plus
Utilisation avec des verbes
comenzó a debilitarse
tienden a debilitaramenaza con debilitar
Hacer amenazas vacías debilitan mucho tu autoridad.
Making empty threats really undermines your authority.Debilitan el carácter global del presupuesto.
They undermine the comprehensiveness of the budget.La luz azul de los focos led debilitan a sus mitocondrias;
Blue light from LED light bulbs makes your mitochondria weak.Los"quizás" debilitan tu credibilidad con los miembros del jurado.
The maybe undercuts your credibility with the jurors.Estas actitudes flaquean,agotan, y debilitan el ser completo.
These attitudes weaken,exhaust, and debilitate the whole being.Estos hechos debilitan sustancialmente el dominio público.
These developments substantially erode the public domain.¿Cuáles son algunas de las cosas que debilitan la casa o la familia?
What are some of the things that make the house or family weak?Matan o debilitan a sus huéspedes y son relativamente específicos.
They kill or debilitate their host and are relatively host-specific.Señor, los culpables rara vez dan sus motivos o debilitan su coartada.
Sir, the guilty rarely volunteer their motive or undercut their alibi.El hambre y la sed lo debilitan tanto como la fatigosa caminata;
Hunger and thirst debilitate him as much as the tiring walk;Debilitan tu sistema inmunológico exponiendo tu cuerpo a toda clase de enfermedades.
They weaken your immune system exposing your body to all kinds of diseases;Más tarde, sus poderes debilitan su salud y acaban con su vida.
Eventually, his powers debilitate his health and take his life.Estas debilitan los valores familiares y comunitarios los cuales este país representa.
It undermines the family and community values for which this country stands.Reduce la duración de los efectos que debilitan el control en un[7- 12]%.
Secondary Reduces duration of control impairing effects by[7- 12]%.Debilitan la confianza de sus propios ciudadanos en el poder adquisitivo de la moneda.
They weaken their own citizens' trust in the purchasing power of the currency.Reduce la duración de los efectos que debilitan el control en un 22% Foco.
Reduces duration of control impairing effects by 36% Focus +837 Dexterity.Debilitan los cascarones de sus huevos y limitan gravemente su capacidad para reproducirse.
They weaken the bird's eggshells and severely limited their ability to reproduce.¿Tiene algún problema de salud otoma medicamentos que debilitan el sistema inmunitario?
Do you have a health problem ortake medicine that weakens your immune system?Preiselbeerstreifen 2019 Simple desde el principio ysin embargo único:¡Todos se debilitan!
Preiselbeerstreifen 2019 Simple off the peg and yet unique:Everyone makes themselves weak!Ahora, usar palabras, nombres yfrases comunes debilitan nuestras contraseñas de manera significativa.
Now, using common words, names,and phrases weakens a password significantly.Las discapacidades se dividieron entre cuatro categorías:condiciones crónicas que debilitan la salud;
Disability was divided into four categories:chronic debilitating health conditions;Nunca use loción(cremas),aceites o vaselina, los cuales debilitan los preservativos de látex.
Never use lotion, oils, orpetroleum jelly, which weakens latex condoms.Los nervios dañados no conducen correctamente la sensación y debilitan los movimientos de los músculos.
Damaged nerves carry sensation poorly and make muscle movements weak.Sucesivos gobiernos mexicanos han reconocido los retos que debilitan la labor de las fuerzas policiales.
Past administrations have recognized the challenges undermining the work of police forces.El Gobierno español ha aprobado reformas legales que debilitan gravemente estos principios.
The Spanish government has adopted a package of legal reforms that severely undermines these principles.
