Exemples d'utilisation de Decapitar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
En tácticas para emboscar, decapitar.
Ambush tactics. Beheading.Sí, o decapitar a Clark Howard.
Yeah, or decapitate Clark Howard.Judas simboliza al Ego, al que se tiene que decapitar.
Judas symbolises the ego which one must decapitate.Tendré que decapitarlo inmediatamente.
I will have him beheaded immediately.Con un hacha de un solo filo, podía a dos hombres decapitar.
With a single-headed axe, she could behead two men.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cabeza decapitadacuerpo decapitado
Utilisation avec des verbes
Puede decapitar a tu enemigo de un sólo golpe.
It can behead your enemy in one stroke.Son terriblemente aficionados a decapitar a la gente aquí.
They're dreadfully fond of beheading people here.Puede decapitar a los enemigos desde kilómetros de distancia.
Can behead enemies from miles away.Mat 14:10 y ordenó decapitar a Juan en la cárcel.
And he sent, and beheaded John in the prison.Decapitar a la propia madre rara vez es popular entre el pueblo, Sire.
Decapitating one's mother is rarely popular with the people, Sire.Así que mandó decapitar a Juan en la cárcel.
And he sent, and beheaded John in the prison.Eso sería trágico, tomar la diversión de cazar,puñalar, decapitar.
That would be tragic, taking the fun out of slaying,stabbing, beheading.Mat 14:10- y ordenó decapitar a Juan en la cárcel.
Mat 14:10- and he sent and beheaded John in the prison.¿Entonces que clase de arma recomendaría para, digamos, decapitar a un vampiro?
So what kind of weapon would you recommend to, say, decapitate a vampire?Sería como decapitarlo, y eso podría ser peligroso.
I would be decapitating it, and that could be dangerous.El trasplante de cabeza implica decapitar al paciente.
Head transplantation involves decapitating the patient.Picar y decapitar a los bárbaros en este juego de acción brutal.
And behead barbarians in this brutal action game.Dile a tus amigos:Arabia Saudí no debe decapitar a las personas por brujería.».
Tell your friends:Saudi Arabia should not behead people for sorcery.».Nos pueden decapitar, pero nunca van a cambiar nuestra religión!
They can behead us, but we will never change our religion!La confesión de la niñera acusada de decapitar una menor en Moscú- BBC Mundo.
Uzbek nanny admits beheading child in Moscow- BBC News Accessibility links.Decapitar un cuerpo es mucho más escandaloso que simplemente asesinar a alguien a balazos.
Decapitating a body is much flashier than shooting someone to death.Mat 14:10- y ordenó decapitar a Juan en la cárcel.
Mat 14:10- and he sent and beheaded Yochanan in the prison.Representa la figura bíblica de Judith,en el acto de decapitar a Holofernes.
It depicts the biblical figure of Judith,in the act of beheading Holofernes.El rey era partidario de decapitar a los consejeros que daban malas noticias.
The king was not above beheading counselors who delivered bad news.Un político hindú ofrece 1,3 millones de euros por decapitar a una actriz Yahoo.
Indian politician offers $1.5m bounty for beheading of top Bollywood star Yahoo.Ahora bien: todo hombre debe decapitar a esa Medusa con la Espada Flamígera de Perseo.
Now: every man should decapitate this Medusa with the Flaming Sword of Perseus.El señor sangriento Mandokir ya no utilizará Decapitar contra su objetivo actual.
Bloodlord Mandokir will no longer use Decapitate against his current target.La práctica de decapitar y de descuartizar a traidores ejecutados, se suspendió en 1870.
The punishment of beheading and quartering those executed for treason was abolished in 1870.Ciertamente decapitar a un caballo hubiera sido más difícil que cortar el brazo humano".
Certainly decapitating a horse would have been more challenging than severing the human arm.”.
