Exemples d'utilisation de Decisivo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo que pase en Berlín no es lo decisivo.
What takes place in Berlin is not conclusive.El matiz puede ser decisivo, como vamos a ver.
The nuance is important, as we will see.Lo decisivo no es una simple heredad;
It Este puede ser un año decisivo para Estados Unidos.
This can be a breakthrough year for America.Consecuentemente voto nuestro País… será decisivo.
Consequentially, our country's vote will be conclusive.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
papel decisivofactor decisivoimportancia decisivamomento decisivofunción decisivamedidas decisivaspaso decisivoelemento decisivoetapa decisivabatalla decisiva
Plus
Un nuevo y decisivo impulso para Adhoc Viscomm.
A new and definitive impetus for Adhoc Viscomm.Deberíamos convenir en la celebración de ese acontecimiento decisivo.
We should agree on such a watershed event.Fue un momento decisivo para mí y para mi carrera”.
It was a breakthrough moment for me and my career.”.Creo firmemente que este puede ser un año decisivo para Estados Unidos.
This can be a breakthrough year for America.Es decisivo para el desarrollo futuro de nuestros colegios.
It's conclusive to future development of our schools.Ese fue el momento decisivo de Augusta durante años.
That for years has stood as Augusta's defining moment.El hombre es un elemento, peroél no es el último factor decisivo.
Man is an element, buthe is not the ultimate deciding factor.Sobre el penalti decisivo de Eden Hazard ante el Eintracht….
On Eden Hazard's shoot-out decider against Frankfurt….
Creo firmemente que este puede ser un año decisivo para Estados Unidos.
I firmly believe that this can be a breakthrough year for America.Un momento decisivo: el descubrimiento de un nuevo y enorme conjunto de datos.
A breakthrough moment: the discovery of a huge new dataset.Un año más tarde, llegó el momento decisivo de Crypt TV con The Birch.
A year later came Crypt TV's breakthrough moment with The Birch.Sé decisivo, aun cuando esto signifique que a veces estés equivocado.
Be decisive even if it means you will sometimes Subsuelo- El elemento decisivo para su piso de madera dura.
Subfloor- The make-or-break element for your Hardwood Flooring.Sé decisivo(especialmente con las mujeres) y maneja las objeciones como vengan.
Be decisive(especially with women) and handle objections as they come.Y Cruz enfrenta un momento decisivo en su estado natal de Texas.
And Cruz faces a make-or-break moment in his home state of Texas.¿Qué decisivo es el ajuste de tensión y el alineamiento de la transmisión por correa?
How important are the tension setting and alignment of the timing belt?Obtener su CDA fue un paso decisivo en el avance de su carrera.
Getting his CDA was a critical stepping stone in advancing his career.Esta característica de accesibilidad fácil era tan grande y se convirtió en mi factor decisivo.
This easy accessibility feature was so great and became my deciding factor.Cineuropa: Este decisivo episodio de la historia noruega tuvo lugar en 1940.
Cineuropa: This pivotal episode in Norwegian history took place in 1940.Mientras tanto, 2016 ha sido otro año decisivo para todos tipos de razones.
In the meantime, 2016 has been another watershed year for all sorts of reasons.Este momento decisivo dejó a Nord helado y desconfiando de todos, especialmente las mujeres.
This watershed moment left Nord cold and distrusting of everyone, especially women.Consideraban el papel del profesor decisivo para el éxito de su proyecto.
They felt the role of their instructor was decisive in the success of their project.Centrar esfuerzos en lo decisivo y satisfacer las expectativas explicita s e implícitas.
Focus efforts on turning and meet the expectations explicit and implicit.¿No era el 1914 el punto decisivo para las condiciones mundiales, así como Jesús predijo?
Wasn't 1914 the turning point for world conditions, just as Jesus predicted?El trabajo del ACNUDH es decisivo para la protección universal de los derechos humanos.
The work of OHCHR was fundamental to the universal protection of human rights.
