Exemples d'utilisation de Defendería en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sabías que lo defendería.
You knew I would defend him.Bentley defendería que no.
Bentley would argue that it isn't.¡Defendería a cualquiera que fuese calumniado!
I would defend anyone who was being maliciously slandered!Claro que defendería a Nick Dunne.
But of course, I would defend Nick Dunne.¿Defendería los derechos de sus enemigos políticos?
Would You Defend The Rights of Your Political Enemies?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
defender los derechos
derecho a defenderdefender sus derechos
derecho a defenderse
defender los intereses
el derecho a defenderdefendió con éxito
defender sus intereses
oportunidad de defenderdefender los principios
Plus
Utilisation avec des adverbes
siempre ha defendidoaquí para defenderdifícil defenderdefendido siempre
a defenderse personalmente
bien defendidadefendió exitosamente
defiende firmemente
necesario defenderimportante defender
Plus
Utilisation avec des verbes
sigue defendiendoacepta defendertratando de defenderpreparados para defenderintenta defenderdispuesto a defenderaprender a defenderquiero defendercontinuará defendiendoayudar a defender
Plus
Les dije que defendería a Jacob.
¿Defendería la institucionalización de su trabajo?
Would you defend the institutionalization of your practice?¿Cree usted que defendería a un tipo así?
Do you think I would defend a guy like that?Si comprendiera a las mujeres, no lo defendería.
If you understood women, you would not be so quick to defend him.Ella defendería siempre a los animales.
She always defend the animals.Llevaba a su Hijo, Él defendería su honor.
She carried His Son; He would uphold her honor.Dije que defendería al Sr. Gillis y lo haré.
¡Él escribiría a Eduardo y defendería a mi pobre hijo!
He would write to Edward and defend my poor boy!Defendería su libertad de expresión, si supiera que está amenazada.
I would defend their freedom of speech if Prueba que él la defendería a cualquier precio.
It proves he will defend her in spite of everything.Saben que no serán castigados porque¿quién defendería a Sandro?
They know they won't be punished because who stands up for the Sandros?¡Usted dijo que nos defendería, mentiroso de mierda!
You said you had our backs, you lying piece of shit!Lo defendería como mi abrigo como si ciertamente lo hubiera sido después de algún tiempo.
Defend it as your coat, as it indeed has become after some time.Sabía que Stirling defendería a su amigo Beasley.
I knew Stirling would leap to defend his friend Beasley.Daens defendería a los negros y tendrían que volver por causa de él.
Then Daens will stand with the blacks and they LECHMERE Con todo mi corazón, la defendería hasta el fin.
LECHMERE With all my heart, defend you to the last.Dijo que me defendería aunque fuera culpable.
Creí que ella se explicaría y se defendería, pero no lo hizo.
I thought she would explain and defend herself But she just didn't.Defendería que se duplicara, como mínimo, el presupuesto de la Comisión Financiera.
I would advocate for the budget of the Financial Commission to be at least doubled.Poder que protegería y defendería con un arsenal nuclear.
Power he would protect and defend with a nuclear arsenal.Taylor defendería su posición cerca de Saltillo con una tropa de 5,000 soldados inexpertos.
Taylor was to defend his position near Saltillo with 5,000 inexperienced troops.Un Maestro estaría en las murallas y defendería la ciudad contra Iuchiban.
One Master would stand upon the walls and hold the city against Iuchiban.Yo también los defendería, si ya no estuvieran extintos.
I would defend them, too, if they weren't already extinct.Después de esto se declaró que Cesaro defendería el Campeonato de los Estados Unidos contra R-Truth.
After that, Kalisto defended the United States Championship against Ryback.¿Quién guardaría y defendería su biblioteca cuando él ya no estuviera?
Who would guard and defend his library when he was gone?
