Exemples d'utilisation de Deixa en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deixa un comentari Cancel·la la resposta.
Deixa un comentari Cancel comment reply.Um olhar transitória em que deixa profunda impressão.
A transitory look at it leaves deep impression.Deixa a pela macia graças ao Aloe Vera.
It leaves your skin soft thanks to Aloe Vera.En 1929, hubo el primer desfile con la escuela Deixa falar.
In 1929, Deixa Falar had their first parade.Deixa as chaves secas. Respuesta de nuestro experto.
Deixa as chaves secas. our experts answer.Publicat dins de Verbos irregulares| Deixa un comentari.
Publicat dins de The Arrow Way| Deixa un comentari.Deixa acontecer e ver ate onde o desejo nos leva.
Let it happen and see where the desire leads us.Se gostar do vídeo deixa um like e compartilhe se possível.
If you want to support me leave a like, share the video and favor it.Deixa un comentario Página de ejemplo: Imágenes en cascada.
Leave a comment Example of page: Images in cascade.A prática diária alivia o estresse acumulado durante o dia e me deixa renovado.
Daily practice relieves accumulated stress from the day and leaves me feeling renewed.Deixa a sua pele macia graças á sericina, a proteína da seda.
It leaves your skin soft thanks to sericin, the silk protein.Se és o proprietário deste negócio e queres colocar-te em contacto connosco, deixa aqui o teu comentário.
If you're the owner of this business and want to contact us, leave your comments here.Deixa un comentario Página de ejemplo: Texto y imagen intercalados.
Leave a comment Example of page: Text and image combined.A saia sonho cai graciosamente e deixa o trem semi-catedral fantástica por trás com sucesso.
The dreamlike skirt falls down gracefully and leaves the fantastic semi-cathedral train behind successfully.Feita de dança fuchsia chiffon todo, frente decote jóia tem um cinto fixo na cintura natural que deixa um laço ao lado.
Made of fuchsia chiffon dancing throughout, front jewel neckline has a fixed belt at natural waist which leaves a bow tie at side.Queen Anne decote deixa curto rendas lado mangas de olhar divertido.
Queen anne neckline leaves short lace sleeves side of fun look.Ahora, sabemos un pouco más sobre el origen de las escuelas de samba yla historia de la primera escuela de samba, la Deixa falar.
Now we know a little about the origin of the samba schools andthe history of the first school of samba, the Deixa falar.º Passo: Deixa Que Todos Fiquem A Saber De Que Algo Grandioso Está A Acontecer.
Step 1: Let Everyone Know That Something Big Is Happening.La primera escuela de samba de Brasil se llamaba Deixa falar(Deja hablar) y surgió en el año 1928 en Río de Janeiro.
In 1928, the first Brazilian samba school appeared and it was named Deixa falar let it/them talk.Poco después Deixa Falar se desunió, sin embargo habían sido un gran incentivo para el nuevo carnaval que incluía a los afro-brasileños.
Deixa Falar' disbanded shortly after, yet the cornerstone for the new carnival by the Afro-Brazilian population was laid.É de absorção rápida e textura leve,não mancha roupas ou deixa o excesso de produto na pele, evitando uma sensação pegajosa.
It is fast absorbing andlight texture, does not stain clothes or leave excess product on the skin avoiding a sticky feeling.O Hardware deixa um pouco a desejar, mas o usuário só vai perceber alguma lentidão em jogos 3D pesados ou aplicativos específicos.
The Hardware leaves a little to be desired, but the user will only notice some slowness in heavy 3D games or specific applications.Adorámos que nos demonstra a energia criativa que é libertada quando uma marca confia nos artistas e lhes deixa total liberdade artística.
It demonstrates the creative energy that is set free if a brand trusts in their artists and leaves space for artistic freedom.A principio, la escuela de samba era Deixa Falar… porque los sambistas, los maestros, estaban en Estácio.
At first, the only samba school was Deixa Falar… because the sambistas, the masters, were at Estácio.As suas obras são ainda muito interactivas: desde gigantes de madeira a paredes felizes, otrabalho do Thomas deixa que todos interajam e brinquem.
His artworks are also highly interactive: from wooden giants to happy walls,Thomas' work lets everyone play and interact.Gel de Banho Refrescante da OXD deixa a pele limpa e macia, aplicá-la com uma massagem leve ajudará a tonificar e atualizar a pele e relaxar após o esforço físico.
OXD Refreshing Shower Gel leaves the skin clean and soft, applying it with a light massage will help tone and refresh the skin and relax after physical exertion.En 1928 se fundó la primera escuela de Samba en Estácio- un barrio muy activo en aquel tiempo: La escuela se llamó'Deixa Falar'-'Déjalos hablar.
In 1928, the first Samba School was founded in the culturally very active neighbourhood Estácio:'Deixa Falar'-'let them talk.Alcebíades Barcellos, también conocido como el Bide, fué el creador de esos instrumentos ytambién uno de los fundadores de la escuela de samba Deixa falar.
Alcebíades Barcellos, also known as the Bide, was the creator of these instruments andalso one of the founders of Deixa falar samba school.Para um celular que custa entre 500 a 600 dólares o Samsung Galaxy S3 cumpre o que promete em Hardware, mas deixa a desejar na interface.
For a phone that costs between 500 to 600 dollars the Samsung Galaxy S3 fulfills its promises in Hardware, but leaves something to be desired on the interface.Estilo princesa moderna adotada, um branco de organza elegante flutua ao longo figura esbelta com uma gravata borboleta preta amarrada na frente do busto que deixa fitas de volta.
Modern princess style adopted, a white sleek organza floats throughout slender figure with a knotted black bow tie at front bust which leaves streamers back.
