Exemples d'utilisation de Deixe en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deixe agir por 15 minutos e enxague.
Let it stay for 10 minutes and rinse.Shake, pressione, escreva e deixe secar alguns minutos!
Shake, press, write and let dry a few minutes!Nunca deixe a sua atenção a partir deste vestido inteligente.
Never leave your attention from this smart dress.Rosto molhado, esfregue óleo e deixe por dois minutos, enxágüe e seque.
Wet face, rub oil in and leave on for two minutes, rinse and pat dry.Deixe configurado para" nunca" em tablets sem redes móveis ou modens.
Let set for"never" in tablets without modems or mobile networks.
Não remova as máscaras 1 или 2 neste momento,apenas deixe o lado 2( AFTER) para cima.
Do not remove the masks 1 or 2 in this moment,just let the side 2(AFTER) up.No caso do 3G não deixe de certificar se suporta WCDMA 850MHz e 2100MHz.
In the case of 3 g be sure to make sure supports WCDMA 850 MHz and 2100 MHz.Usar este vestido de moda para a festa próxima,você deixe de ser focado por todos.
Wear this fashionable dress to upcoming party,you will sure to be focused by everyone.Deixe a Aptar Food+ Beverage ajudar a criar a embalagem ideal para a sua marca de lanches.
Let Aptar Food+ Beverage help you create the ideal package for your snack brand.Flutue e relaxe profundamente, deixe a fadiga dar lugar à energia e o stress ao bem-estar.
Float and relax deeply, let fatigue give way to energy and stress to well-being.Deixe como está a imagem:" Desligar o vídeo em 15 minutos e nunca suspender a atividade.
Let it be the image:"Turn off the video in 15 minutes and never suspend the activity.Siga o link abaixo para testar o sistema e deixe nos comentários o que achou da ideia.
Follow the link below to test the system and leave in the comments what you think of the idea.Deixe seu corpo tremer com este lindo vestido e aproveitar cada momento do tempo do partido.
Let your body shake with this beautiful dress and enjoy every moment of party time.Verta a mousse numa taça ou em taças individuais e deixe repousar no frigorífico cerca de 2 horas.
Pour the mousse into a bowl or individual dishes and leave in the refrigerator for about 2 hours.Não deixe que cortes que você exceder porque organizar sua loja com Megagift é muito simples.
Not let cuts you exceed because organizing your store with Megagift is very simple.Halter compreendem um decote em V mostra seu charme shape. And deixe seu ombro escorregar para fora da parte superior formando uma olhada como o tipo de agradável.
Halter comprise a V-neck show your charming shape. And let your shoulder slip out from top forming a look as sorts of pleasant.Deixe a massa descansar por cerca de 45 minutos em um lugar quente para que ela cresça, enquanto o forno é pré-aquecido.
Let the dough rest for about 45 minutes in a warm place so that it grows, preheating while the oven.B Se o seu frigorífico não for utilizado durante um longo período de tempo, remova o cabo de alimentação, retire todos os alimentos,limpe-o e deixe a porta entreaberta.
B If your refrigerator is not going to be used for a long period of time, unplug the power cable, remove all food,clean it and leave the door ajar.Se o congelamento ocorre deixe o produto descongelar à temperatura ambiente e agite constantemente.
If freezing occurs leave the product to thaw at room temperature and shake consistently.Deixe o seu show lado selvagem neste sensuais de leopardo de lantejoulas Designs cocktail curto vestido para baile, baile ou festa.
Let your wild side show in this sexy leopard print sequined short cocktail dress Designs for homecoming, prom or party.Isso exclui, de antemão, que se esforce tão-só pela comida e bebida como os animais, conforme infelizmente o fazem tantas pessoas,ou que se deixe chicotear pelo intelecto, a fim de adquirir grandeza ou celebridade puramente terrenas, sem visar aí, como finalidade principal, o bem geral e a elevação da humanidade.
This excludes from the beginning that, like an animal, he should merely trouble himself about food and drink as, unfortunately,many men do; or let himself be whipped by the intellect into striving only for worldly greatness or fame without keeping in view as the main purpose the general welfare and advancement of mankind.Deixe ir e experimentar o novo açúcar doce livre de:Diablo cuidar de sua saúde, uma vez que só contribuem 12 calorias por caramelo.
Let go and try the new sugar free sweet from:Diablo taking care of your health, since they only contribute 12 calories per caramel.Las canciones más exitosas fueron"Não Deixe o Samba Morrer", escritos por Edson y Aloiso, y"O Surdo", escritos por Totonho y Paulinho Resende.
The most successful songs were"Não Deixe o Samba Morrer", written by Edson and Aloiso, and"O Surdo", written by Totonho and Paulinho Resende.Deixe a Virus Direct cuidar dos trojans, worms e vírus e destruir invasores enquanto você aproveita o tempo jogando online com seus amigos.
Let Virus Direct take care of the trojans, worms and viruses and kick intruders to the kerb while you enjoy worry free online gaming with friends.Caso contrário, deixe em branco, que este modo estará disponível ao público, só que eles podem usar aqueles que têm o código vale a pena.
Otherwise, leave it blank, this mode will be available to the public, only that they may use those who have the code is worth.Deixe executando, andar de bicicleta, lançamento de frisbee ou bola- e ensiná-lo a trazê-los voltar-, Vai ajudar a fortalecer o vínculo entre o Parson e seu proprietário, enquanto ele educa, gosta e é exercido.
Leave running, ride a bike, launch frisbee or ball- and teach him to bring them back-, It will help to strengthen the bond between the Parson and his owner while it educates, enjoys and is exercised.Não deixe de visitar a Cidade Velha- onde poderá encontrar lojas, restaurantes e o Museu do Traje-, bem como o Santuário de Santa Luzia- com uma arquitectura e uma vista incríveis.
Make sure you visit the Old Town- where you can find lots of good restaurants, shops and the Costume Museum,- as well as Santuário de Santa Luzia- with a great architecture and an equally great view over Viana.
