Exemples d'utilisation de Demostremos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Demostremos que Banglatown se defiende.
Show that Banglatown is defended.Nos pide que demostremos amor en acción.
It asks us to demonstrate love in action.¡Demostremos contra la guerra de los imperialistas!
We demonstrate against the war of the imperialists!Es imperioso que demostremos lo contrario.
It is imperative that we prove otherwise.Y demostremos que no todo se apaga en silencio.
And show not all go quietly.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
experiencia ha demostradoestudios han demostradoexperiencia demuestraestudios demuestranoportunidad de demostrarlos estudios demuestranla oportunidad de demostrarinvestigaciones demuestrandemostrado su eficacia
demuestra la importancia
Plus
Utilisation avec des adverbes
demuestra claramente
ya ha demostradodemostrado ser muy
demuestra una vez más
demostrando así
difícil demostrarnecesario demostrardemostrado ser más
sólo demuestraesto demuestra claramente
Plus
Utilisation avec des verbes
quedó demostradoquería demostrartratando de demostrarsigue demostrandointentando demostrardemostrado reducir
pretende demostrarnecesito demostrardemostrado mejorar
parece demostrar
Plus
En realidad solo demostremos, luego hablaré.
Actually let's just show, then I will talk.Demostremos que no vamos a dejar solos a nuestros hermanos.
Show that we will not leave our brothers alone.Ojalá que nos demostremos dignos de Su confianza.
May we prove ourselves worthy of this trust.Demostremos que sostenemos y apoyamos a los líderes de la Iglesia.
Show that we sustain and support Church leaders.Siempre y cuando, por supuesto, les demostremos que se equivocan.
Provided, of course, we prove them wrong.Por tanto, demostremos la sabiduría de un estadista.
Let us therefore show statesmanlike wisdom.Demostremos a todos el verdadero espíritu de Navidad este año!
Let's all show the true spirit of Christmas this year!Nos miran para que les demostremos visión, valentía y liderazgo”.
They are looking Demostremos juntxs la fuerza del movimiento cooperativista!
Together, let's show off the worker cooperative movement!Aún más importante es que demostremos lo que distingue a nuestro partido.
Even more important is that we demonstrate what is distinctive about our party.Demostremos una vez más que la auto-defensa es la mejor ofensa.
Proving once again that self-defense is the best offense.Es hora de que demostremos nuestro amor a los creadores del juego!
It's about time we show our love to the wonderful creators of the game!Demostremos a Sir Richard y a su señora cuánto les respetamos.
Show Sir Richard and Her Ladyship how much we respect them.Cuando demostremos que la vacuna es altamente eficaz y segura.
When we prove that the vaccine is safe and highly effective.Demostremos a esos cobardes que en Urgencias no nos da miedo un.
Come on, Let's show those wusses that the ER's not afraid of a.En cuanto demostremos la inocencia de Kensi, vamos a ir tras Granger.
Soon as we prove Kensi's innocence, we're going after Granger.Demostremos a nuestro amigo que un soldado es más que solo su armadura.
Show our friend here there's more to a soldier than just his armor.Unámonos y demostremos que podemos“cubrir nuestros crímenes con amor”.
Let us unite and show that we can“cover our crimes with love.”.Demostremos que Liam es quien la mató y sigamos adelante con nuestras vidas.
Prove that Liam's the one that killed her and move on with our lives.Por consiguiente, demostremos la misma valentía que aquellos que redactaron la Convención.
Let us therefore show the same courage as the framers of the Convention.Demostremos la solidaridad de dos hombres valientes que habían atacado a los opresores.
Indicate the solidarity of two brave men who had attacked the oppressor.Pero demostremos que hemos nacido de nuevo renunciando definitivamente a la vida pecaminosa.
But we show that Demostremos a Israel que ningún muro puede parar nuestra lucha por la justicia y autodeterminación.
Show Israel that no Walls can stop our pursuit of justice and self-determination.Demostrémosle que se equivocan.
Now we prove them wrong.Vamos, chico, demostrémosles lo que sabes hacer.
Go on, lad, we will show them what you can do now.
