Exemples d'utilisation de Desalado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Gr bacalao desalado y sin piel, a tiras.
Gr salted and skinned cod strips.Ase el bacalao, a continuación,déjelo en remojo para el desalado.
Grill the cod,then soak it for desalting.Añadir el bacalao desalado y desmigado.
Add the cod is desalted and shredded.Descripción Descripción Taco Pil-Pil de Bacalao desalado.
Description Description Taco Pil-Pil de Bacalao desalado.Colocar los lomos de bacalao desalado o fresco en la bandeja para horno.
Place the fresh or unsalted cod loins on an oven tray.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
agua desaladabacalao desaladocapacidad para desalarel agua desalada
Bacalao desalado menú MSC EROSKI, bandeja 800 g 0 Valoraciones de clientes(0).
Bacalao desalado menú MSC EROSKI, bandeja 800 g 0 Customer reviews(0).Disponemos de 5 grandes salas de desalado con sus correspondientes bañeras.
Tasa recomendada de uso es la temperatura 75 ppm, desalado 110-130℃.
APPLICATION METHOD Recommended rate of usage is 75ppm, desalting temperature 110-130℃.Cuando lo tengáis desalado, desmigadlo y apartad la piel no la tiréis.
When you have it desalted, desmigad it and separate the skin not digital it.En mi caso solo corté los lomos porque viene desalado y sin espinas.
In my case only cut the backs because it comes desalted and boneless.Una vez que está desalado, el arenque se desliza ligeramente sobre palos de madera.
Once it is desalted, herring is slightly slipped on wooden sticks.La receta se suele preparar con merluza perofunciona también muy bien con bacalao desalado.
The recipe is usually prepared with hake, butalso works very well with desalted cod.Añadir Añadir a la lista Bacalao desalado menú MSC EROSKI, bandeja 400 g.
Add Add to the list Bacalao desalado menú MSC EROSKI, bandeja 400 g.Industria de desalado de agua, remineralización, y como una fuente de cloruro de calcio.
Desalted water industry, remineralization, and as a source of Calcium Chloride.Confirmar Añadir a la lista Bacalao desalado premium GIRALDO, bandeja 400 g.
Confirm Add to the list Bacalao desalado premium GIRALDO, bandeja 400 g.Una vez desalado, escurrir y secar con un paño apretando para eliminar toda el agua.
Once desalted, drain and dry with a cloth, pressing firmly to eliminate all of the water.Añadir Añadir a la lista Bacalao desalado desmigado MSC EROSKI, bandeja 500 g.
Add Add to the list Bacalao desalado desmigado MSC EROSKI, bandeja 500 g.Meloso bacalao desalado cocinado lentamente con tomate fresco y pimientos asados… Detalle.
Sweet codfish, desalted and slow-cooked with fresh tomato and roasted peppers. Detail.Paso 1: Procede a secar los trozos de bacalao desalado, para luego enharinarlos cuidadosamente.
Step 1: Proceed to dry the pieces of desalted cod, then flour it carefully.Lomos extra de bacalao desalado ALKORTA Nature, pack 2x135 g 0 Valoraciones de clientes(0).
Lomos extra de bacalao desalado ALKORTA Nature, pack 2x135 g 0 Customer reviews(0).Unas patatas cortadas en tacos,un poco de caldo de pescado y el bacalao desalado completan este estupendo plato.
Potatoes diced into cubes,a splash of fish stock and desalted cod round off this wonderful dish.Introducís el bacalao una vez desalado(cubriéndolo sin que hierva) y lo dejáis tres minutos.
You insert desalted cod(covering not boil) and once, you leave it for three minutes.Prepara una xatonada añadiendo bacalao troceado, remojado y desalado, aceitunas negras, atún en aceite y anchoas.
Make the typical Xatonada salad by adding pieces of desalted moist cod, black olives, tuna and anchovies.Yo prefiero comprarlo ya desalado porque tardo mucho menos, pero podéis comprarlo salado y desalarlo e casa.
I prefer to buy it now desalted because it takes me much less, but you can buy it salted and desalt it and House.Cortado en redondo, frotado con sal y salado en salmuera, desalado, escurrido y ahumado en frío con esencias muy aromatizantes para ser secado a continuación.
Round cut, rubbed in salt, brined, desalted, rinsed and cold-smoked with aromatic essences and then dried.Máquina para el lavado individual de estanterias o desalado de jamones colgados en estanterias o carros, con proceso automático de lavado.
A machine for the individual washing of shelves or desalting of hams hanging on shelves or trolleys, with an automatic wash process.Especialidades: Bacalao Seco-Salado,Bacalao Desalado, Bacalao congelado, Mojama, Sardinas Prensadas, Bonito, Capellán, Huevas y productos regionales.
Speciality products: Cod,Dry-Salted, Desalted Cod, Frozen cod, Salted Tuna, Pressed Sardines, Bonito, Poor Cod, Roe and regional products.Se trata de una ensalada compuesta por: bacalao desalado deshilachado, tomate, cebolla, aceitunas verdes y negras, todo esto aliñado con aceite de oliva, vinagre y sal.
It is a salad composed of: desalted cod frail, tomato, and onion, green and black olives, all this seasoned with olive oil, vinegar and salt.
