Exemples d'utilisation de Desayunaba en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nunca desayunaba de niño.
Never ate breakfast as a kid.Te apareciste mientras Markham desayunaba.
You crashed Markham's breakfast.En la cocina desayunaba la familia.
The family was having breakfast at the kitchen.Casi todas las mañanas escucho la noticia mientras desayunaba.
Most mornings I listen to the news while eating breakfast.Se tomaba el café y desayunaba en la cama.
She had her coffee and lunch in bed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
huéspedes pueden desayunardesayunar en la terraza
tiempo para desayunarhora de desayunardesayunar en la cama
desayunar en el hotel
desayunar en el jardín
día desayunandodesayunar en la habitación
parada para desayunar
Plus
Utilisation avec des adverbes
mañana para desayunar
Utilisation avec des verbes
quieres desayunarquieres para desayunarven a desayunar
Mientras desayunaba, he decidido que mentiré sobre mis sueños.
I decided over breakfast that I would lie about my dreams.Han quitado el banco donde desayunaba en el parque.
The park removed my breakfast bench.Luego desayunaba y subía a la montaña para orar todo el día.
Then I had breakfast and went up to the mountain to pray all day.Cuando vivía en casa, desayunaba con Coca-Cola.
When he lived at home he drank Coca-Cola for breakfast.Le aplastó el cráneo a una estrella de rock mientras desayunaba.
You crushed the skull of a rock star while he was eating breakfast.Mientras él desayunaba me senté a su lado.
While he was having breakfast I sat next to him.Lea aquí como descubrió que era un millonario mientras desayunaba.
Canadian P found out he became a millionaire while having breakfast.Durante las vacaciones, él desayunaba con nosotros en la cocina.
During the holidays, he lunched with us.Leo no desayunaba, cosa que es muy común en la gente con sobrepeso.
Leo didn't used to have breakfast, which is very common in overweight people.St. Monica yKings Road. desayunaba con una amiga.
St. Monica andKings Road. I had breakfast with the friend.Y de esta manera obtendrá más calorías que una persona que normalmente desayunaba.
And in this way will get more calories than a person who normally had breakfast.El hombre del ferry desayunaba aquí con su mujer todas las mañanas.
The ferryman and his lady ate here every morning.Lea aquí como descubrió que era un millonario mientras desayunaba.
Read how Le creí absolutamente, desayunaba y le llevaba algo.
I believed him absolutely, had breakfast and brought him something.Lope desayunaba torreznos(tocino frito), una confitura de cortezas de naranja sumergidas en miel y aguardiente.
For breakfast, Lope had rashers of bacon and bacon fat, and a preserve made of orange rind soaked in honey and liqueur.Se conocieron en el bar donde Joan desayunaba todas las mañanas.
They met in a bar where Joan used to have breakfast every morning.Elle nos dijo que desayunaba con usted, Ayer por la mañana cuando dispararon a Mark.
Elle said she and you were having breakfast yesterday morning when mark was shot.El jueves 11de noviembre de 2004, Vanunu fue arrestado por la unidad de investigaciones internacionales de la policía israelí, alrededor de las 9:00 mientras desayunaba.
On 11 November 2004,Vanunu was arrested by the International Investigations Unit of the Israel Police at around 9 am while eating breakfast.Esta señora le gritaba a gente que desayunaba en un puesto en una esquina;
This lady was shouting at people having breakfast by a street corner shop;Desayunaba cappuccino y pastelitos. Se lavaba cara, uñas, dorso y se compraba montones de vestidos y joyas.
She got up at five past noon… had breakfast with cappuccino and cake… washed her face, nails and the bidet… and bought loads of dresses and jewelry.Estaba escribiendo mensajes mientras desayunaba, así que le quité el teléfono.
She was texting at the breakfast table, so I took her cell phone away.Se levantaba, se bañaba, desayunaba y a veces o se volvía a acostar-dependiendo de cómo se sintiera- o se sentaba al lado de la ventana a recibir sol, sin poder ver casi nada.
She would get up, take a bath, eat breakfast, and depending on how she felt, either go back to bed or sit by the window to feel the sun-barely able to see anything.Leía las noticias en la mañana mientras desayunaba y más tarde publicaba un meme sobre uno de los titulares que vio.
Con la que caminaba en el parque, desayunaba en la cama… almorzaba en la cama la que cambiaba las sábanas, por la comida en la cama.
I Want old Mary. he/she walks after park, breakfasts in bed, lunches in bed… altering leaves, because food was in bed.Esta mañana, mientras desayunaba con mi querida esposa Martha miré el diario.
It's uh… Just this morning a-at breakfast with my dear wife Martha, I glanced in the papers.
Synonyms are shown for the word 
