Exemples d'utilisation de Describo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Describo lo anterior como un sueño.
I had described the above as a dream.En este libro describo el cómo y el porqué.
In this book I'm explaining, how and why….¿El título de este EP tiene relación con lo que describo?
The title of this EP has relation with which I described?Lo que describo es una situación de emergencia.
This can be described as an emergency situation.Existen ejemplares que se parecen poco al perro que describo arriba.
There are specimens that resemble very little the dog that I described above.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
se describen a continuación
sección describeesta sección describepalabras para describirartículo describeactividades descritasdescritas en el párrafo
procedimiento descritodescritos a continuación
medidas descritas
Plus
Utilisation avec des adverbes
descritos anteriormente
se ha descrito anteriormente
se describió anteriormente
se describen brevemente
difícil describirse describe más adelante
antes descritasse describe arriba
se describe aquí
mejor describa
Plus
Utilisation avec des verbes
sírvanse describirutilizado para describirusado para describiracabo de describirempezar a describirintenta describirsuelen describirsuele describirse
pretende describircontinúa describiendo
Plus
La comida que describo es buena; me gusta mucho.
The food I'm describing is good; I like it a lot.Describo lo que el futuro puede ser pero no tiene que ser.
I portray what the future can be but does not have to be.La guerra contra el terrorismo que describo en uno de mis libros titulado«¿Despertaremos?»?
The war on terror I described in one of my books, Will We Awake?Les describo como es el lugar donde estoy en este momento.
I will describe to you this place where I am.El tipo de pensamiento que describo ha sido científicamente improductivo;
The kind of thinking I am describing has Lo describo como un máximo retorno con una inversión mínima.
I describe it as a maximum return on a minimal investment.Romántica Descripción: Me describo como una mujer normal, divertida, sontiente,….
Romantic Description: Me describo como una mujer normal, divertida, sontiente,….Lo describo como una mezcla entre abstracto y figurativo.
I would describe it as a blend between the abstract and figurative styles.Al adoptar el enfoque gradual y consciente que describo en mi libro, KetoFast, puede….
By taking the gradual, deliberate approach outlined in my book Ketofast, you can….Mi música la describo como J-pop con sonidos de Los Ángeles.
My music is described as J-Pop/LA sound.Explico este extraño tópico en PHF 1-Meditación, cuando describo el cuerpo causal.
La imagen que describo en realidad es inenarrable.
The image I'm describing is actually indescribable.Yo describo esto como si alguien me hubiera pegado un martillazo.
I have described it as if someone Y Marco Polo:- Siempre que describo una ciudad, digo alguna cosa de Venecia.
Marco Polo:- Every time I describe a city, Yo describo como hacer esto en mis artículos sobre lectura y escucha.
I outline how you can do this on my articles about reading and listening.Cuando hablo con los pacientes, describo el glaucoma como un problema de plomería.
When Yo describo a este festival como el Woodstock solo para la música cristiana.
I describe this festival as like Woodstock only for Christian music.La chica que describo es tan real como el viento.
There's a girl I described She's as real as the wind.Describo mi estilo en tres palabras, diría natural, relajado y discreto.
I describe my style in three words I would say natural, relaxed and unobtrusive.A continuación describo las actividades que Pie de Cría realiza.
The following describes the activities of Pie de Cría.Yo describo esta información en términos sacados de la física y la psicología moderna,etc.
I describe this information in terms drawn from modern physics, psychology.De ningún modo describo un sistema de dos clases, sino uno bipolar.
In any event I am not describing a two-class system, but a bipolar one.Describo su nivel de protección, comodidad y precio entre otros importantes factores.
I list their level of protection, comfort, and pricing among other important factors.Yo las describo en tres palabras: beneficiosas, predecibles y dóciles.
I describe them in three words: beneficial, predictable and docile.En mis libros describo cientos de actividades que el alumnado puede realizar.
In my books I describe hundreds of activities which the students can do.
