Exemples d'utilisation de Desempacar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te dejaré desempacar.
I will let you get unpacked.Vale, desempacar las cosas.
Okay, I will unpack the stuff.Él ni siquiera ha acabado de desempacar.
This guy hasn't even unpacked his bags yet.¿Deberíamos desempacar primero?
Shall we unpack first?Bueno, no, retiro lo dicho, odio desempacar….
Well no, scratch that, I hate unboxing….
On traduit aussi
Comence a desempacar todas sus cosas.
I started to unbox all of her stuff.Entre las múltiple tareas por hacer está el desempacar.
Among Cómo desempacar la estufa/ instalar la junta.
UNPACKING THE COOKTOP/INSTALLING THE GASKET.En cuanto termináramos de desempacar, iríamos a la fraternidad.
As soon as we unpack, we're going to his fraternity house.Luego de desempacar la cocina, destruya la caja de cartón y las bolsas de plástico.
Destroy the carton and plastic bags after the range is unpacked.Y los empleados viven la experiencia de desempacar sus dispositivos nuevos.
And employees get the experience of unboxing their devices.Tengo que desempacar 20 cajas de remeras para bebés.
I gotta unload 20 boxes of baby t-shirts.Idealmente, deberíamos hacer esto antes de desempacar los muebles.
Ideally Creo que es hora de desempacar las cajas que mandó Lily.
I think it's time to unpack the boxes Lily sent over.Q Alidad garantía período: 2 Años de stock y3 meses después de desempacar.
Q uality Guarantee Period: 2 years for stock and3 Months after unpacking.Excepto la parte de desempacar y pagar las cuentas.
Minus the unpacking and paying Deseche o destruya el cartón ybolsas plásticas después de desempacar la secadora.
Discard or destroy the carton andplastic bags after the dryer is unpacked.Dondequiera pueda desempacar mi maleta y encender mi firma.
Wherever I unpack my suitcase and light my signature candle.Es totalmente molesto para mí hacer el embalaje interminable y mover y desempacar.
It's totally annoying to me doing the endless packing and moving and unpacking.Las líneas de desempacar este brillante giro de los bloques que caen clásico!
UNPACK lines in this brilliant twist on the falling blocks classic!Lea este manual completo antes de tratar de desempacar, instalar u operar el equipo.
Read this manual thoroughly before attempting to unpack, install, or operate.Luego de desempacar la sierra, realice los siguientes ajustes ANTES de usarla.
After unpacking your saw, check the adjustments BEFORE using Niños felices ayudando a los padres a desempacar cajas en el día en movimiento yanalya.
Happy children helping parents to unpack boxes on moving day yanalya.Luego de desempacar, por favor, asegúrese de que Goluk Fun Dashcam(la“cámara”) está intacta.
After unpacking, please ensure the Goluk Fun Dashcam(the“Camera”) is intact.Nuestro diestro personal se encarga de planificar la mudanza y desempacar en su nuevo destino.
Our skilled staff plans the move and unpacks at your new destination.Las palabras" sujeto a desempacar" no es válido y no reconocido como tal.
The words" subject to unpacking" is not valid and not recognized as such.Desempacarlo este último año nos ha demandado mucho enfoque, comprensión y propósito.
Unwrapping Him this past year has brought us so much focus, understanding and purpose.Use la rampa provista al desempacar la máquina para evitar daños a la máquina.
Use the supplied ramp when uncrating machine to prevent machine damage.La unidad debe desempacarse y ensamblarse de acuerdo con las instrucciones proporcionadas.
The machine must be unpacked and assembled in accordance to the instructions given.Se organizan para desempacar partes, para probarlas y documentar cada paso.
They organize for the unpacking of parts, for testing them and document each step.
