Exemples d'utilisation de Desenchufado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este también estaba desenchufado.
This was off too.El freezer ha sido desenchufado recientemente por un período de tiempo.
Freezer has been recently disconnected for a period of time.Podrían haberla desenchufado.
They could have unplugged it.Evite el desenchufado repentino del disco duro externo mientras copia archivos.
Avoid sudden unplugging of external hard drive while copying files.F Revise que el pulverizador esté desenchufado.
F Check that the sprayer is unplugged from the.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
desenchufe el aparato
desenchufe la unidad
desenchufe el cable
desenchufe el cargador
desenchufe la herramienta
desenchufe el refrigerador
desenchufe la máquina
desenchufe el producto
desenchufe siempre el aparato
desenchufe la aspiradora
Plus
Utilisation avec des adverbes
desenchufe siempre
luego desenchufedesenchufe inmediatamente
desenchúfelo inmediatamente
siempre desenchufe la unidad
primero desenchufe
Plus
Utilisation avec des verbes
asegúrese de desenchufar
Aquel día el video estaba desenchufado y su manta de hacer la siesta no estaba.
That day the video is disconnected and his blanket is not there.Cuando el calentador no se use déjelo siempre desenchufado.
Always unplug heater when not in use.El equipo S9 debe estar desenchufado del tomacorriente cuando vaya a.
The S9 device should be disconnected from the power outlet when attaching or.Por razones de seguridad,solo se puede utilizar desenchufado.
For safety reasons,it can only be operated cordlessly.El cable eléctrico puede estar desenchufado o la conexión puede estar floja.
Electrical power cord may not be plugged in or connection may be loose.Empuje el enchufe completamente dentro del receptáculo. desenchufado.
Push Verifique que el cordón esté desenchufado del tomacorriente.
Verify that the power cord is disconnected from the outlet.El cable de alimentación del Media Receiver ha sido desenchufado.
The power cord of the Media Receiver has been disconnected.
Si dependiera de mí, habría desenchufado eso hace tiempo.
If it was up to me, I would have switched it off a long time ago.O el cable de alimentación de la pantalla de plasma ha sido desenchufado.
Or the power cord of the Plasma Display has been disconnected.No toque el cable antes de haberlo desenchufado de la red eléctrica.
Do not touch the cord before it is disconnected from the mains.Cuando la batería está completamente cargada y el cargador desenchufado.
When battery Recomendamos dejar THE SUB® desenchufado cuando no tenga en el interior un TORP®.
We recommend unplugging THE SUB® when it doesn't have a TORP® installed.Por razones de seguridad, solo se puede utilizar desenchufado.
For safety reasons this appliance can only be operated cordless.Una vez desenchufado el cargador, la app cambiará automáticamente al modo“A pie”.
Once the device is unplugged, it will automatically switch to the“Walking” mode.Asegúrese de que el aparato está apagado y desenchufado.
Make sure that No incluye ningún servicio de desenchufado, desconexión o desmantelamiento del equipo.
Does not include the unplugging, disconnection, or dismantling of the equipment.Recomendamos que para iniciar la limpieza el humidificador este apagado y desenchufado.
It is recommended to switch off and unplug the humidifier to start with the cleaning.RESTABLEZCA el dispositivo dejándolo desenchufado durante 2-3 minutos y reinicie el ciclo de cocción completo.
RESET by unplugging it for 2-3 minutes and restart full cooking cycle.Todas las operaciones de montaje y desmontaje se han de realizar con el aparato desenchufado.
Unplug the appliance before carrying out any dismantling or assembly operations.Te encuentras desenchufado, pero con Internet a bordo aún puedes permanecer conectado.
Services& Accessibility You're unplugged, but with High-Speed Internet onboard you can still stay connected.Compruebe la tensión en intervalos regulares con el motor detenido y el cable desenchufado.
Check tension at regular intervals with the motor stopped and the extension cord disconnected.El congelador debe permanecer desenchufado(para evitar descargas eléctricas) cuando se lo descongela.
Freezer must be unplugged(to avoid electrical hazard) from power source when defrosting unit.Los confiables conectores de altavoz con bloqueo de torsión evitan incidentes de" desenchufado"no deseados.
Reliable twist-lock speaker connectors prevent unwanted"unplugging" incidents.
