Que Veut Dire DESFLECADO en Anglais - Traduction En Anglais

• frayed
• fringed

Exemples d'utilisation de Desflecado en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Algunos están algo desflecados.
Some of these look a little frayed.

Detalle de nudo desflecado en la parte delantera.
Frayed knot detail on the front.

Bufanda de tacto suave con bajo desflecado.
Soft touch scarf with frayed edges.

Bolsillos laterales desflecados y cierre invisible frontal.
Fringes detail on pockets and central fastening.

EDC- Vaqueros elásticos, bajo desflecado edc.
EDC- Jean stretch à finitions frangées edc.

Short desflecado Camiseta de lino con espalda de encaje Cárdigan corto.
Fringed shorts Linen t-shirt with lace back Short cardigan.

Repare los cables desflecados o rotos.
Repair any frayed or broken wires.

Fular con detalle de lúrex a tono y acabado desflecado.
Matching lurex details and a frayed finish.

Detalle de perlas y desflecado en la solapa.
Faux pearls detail and frayed detail on the flap.

Alpargata plana elaborada en lona con los bordes desflecados.
Flat alpargata made on canvas with frayed edges.

Short desflecado Camiseta de lino con espalda de encaje Cinturón de ante.
Fringed shorts Linen t-shirt with lace back Suede leather belt.

El toque actual se lo da el desflecado de la tela.
The current touch is given by the fabric deflected.

En esta ocasión la combiné con un abrigo clásico camel y unos jeans desflecados.
This occasion I combined it with a classic camel coat and frayed jeans.

Para finalizar el look unos jeans desflecados¡otro must have esta primavera!
To end the look some jeans deflected another must have this spring!

Ir al artículo Cadena con placas de metal y detalle desflecado.
To the item Necklace with metal discs and a fringe detail.

Diseño de cuadros con estructura twill, desflecado por los cuatro lados. Detalle.
Chequered design with a twill structure, frayed on all four sides. Detail.

Cuello halter rematado con apliques metálicos y acabado desflecado.
Halter neck topped with metallic appliqués and frayed finish.

Lo combine con jeans de talle alto con bajo desflecado y con tacón de Valentino.
Combine with high-waisted jeans with frayed heel low and Valentino.

Chaqueta de punto ligero con bolsillos en el delantero y detalles desflecados.
Lightweight knitted jacket with front pockets and frayed details.

El texto queda desflecado hacia ambos lados y debe controlarse para que sea armónico.
The text has a fray to each side, and must be controlled in order to look harmonic.

Twitter Imprimir Bamba con detalle decorativo desflecado en los laterales.
Twitter Print Plimsolls with decorative frayed detailing on the sides.

El desflecado de color en contraste hacia el bajo con un acabado deshilachado aporta un moderno aspecto grunge.
The contrasting-colour fray to the raw-edge hem imparts an on-trend grunge look.

ZOOM Descripción Estola de mezcla de algodón con motivo de microtachuelas y desflecado.
ZOOM Description Cotton blend stole with micro studs pattern and fringed trims.

Estos textos son más difíciles de leer, porque el desflecado afecta el inicio de cada línea y se hace difícil ubicar su inicio.
These texts are more difficult to read, because the fray affects the beginning of each line, and it is no easy to find its beginning.

Os proponemos que lo coordineis con unos sneakers, jeans desflecados y camiseta con mensaje.
We suggest that you coordinate it with sneakers, frayed jeans and T-shirt with message.

Chaleco vaquero elastizado, mangas desflecadas, cierre con botones, bolsillitos en el pecho, lavado claro.
Stretch denim waistcoat, fringed sleeves, button closure, breast pockets, light wash.

Vestido cuello redondo y manga corta desflecada.
Round neck dress with short frayed sleeves.

Camisa azul y granate con detalle en costuras desflecadas y corte tipo pechera.
Blue and maroon shirt with frayed seams detail and cut pechera type.

Cuál es el sinónimo de desflecar?
What is another word for desiccatory?

Cuál es el sinónimo de desflecar?
What is the opposite of deftnesses?