Que Veut Dire DESFRAGMENTA en Anglais - Traduction En Anglais

• defragments
• defrags
• defragment

Exemples d'utilisation de Desfragmenta en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Desfragmenta y compacta el registro.
Defragments and compacts the Registry.

Simplemente lanza Defraggler, selecciona el archivo o la carpeta y desfragmenta en unos segundos.
Simply run it, select the file and defragment in seconds.

Desfragmenta el disco duro sin ningún riesgo.
Defragment your disks without any risk.

Esta aplicación popular y gratuita desfragmenta a la perfección los discos de las computadoras.
This popular free application perfectly defragments computer disks.

Desfragmenta el registro, y reduce el uso de memoria.
Defragments the registry, and reduces memory usage.

Nuestro Mantenimiento automático limpia, desfragmenta, arregla los problemas y acelera su PC.
Our Automatic Maintenance cleans, defrags, fixes problems and speeds up.

Desfragmenta la unidad(si tienes un HDD tradicional);
Defrag the drive(if you have got a traditional HDD);

UltraDefrag para Windows XP- Un programa que desfragmenta las particiones del disco duro.
UltraDefrag for Windows XP- a program that defragments hard disk partitions.

No solo desfragmenta, pero impide la subdivisión;
Not only defrags, but prevents further fragmentation.

El comando de ejemplo siguiente desfragmenta una base de datos que se denomina buzones.
The following example command defragments a database that is named Mailbox Store.

Desfragmenta los discos duros para un rendimiento mejorado.
Defragment hard disks for improved performance.

Analiza y desfragmenta tus discos con facilidad.
Analyze and defragment drives with ease.

Desfragmenta todos los discos locales de este equipo.-path.
Defragments all local disks on this computer.-path.

Escanea y desfragmenta tu disco duro fácilmente.
Scan and defragment your hard drive the easy way.

Desfragmenta la computadora para mejorar el rendimiento Descarga.
Defragments computers to improve performance Download.

Ejecuta ScanDisk y desfragmenta tu disco duro para intentar reparar los sectores dañados.
Run ScanDisk and defragment your hard drive to try to repair any bad sectors.

Desfragmenta la Memoria Física cuando la memoria alcanza cierto límite.
Defrag Physical Memory when Memory reaches a limit.

No solo desfragmenta, pero impide una mayor fragmentación.
Not only defrags, but prevents further fragmentation.

Desfragmenta mientras duermes- y despiértate con un PC más rápido.
Defragment while you sleep- and wake up with a faster PC.

No solo desfragmenta, sino que impide una mayor fragmentación.
Not only defrags, but prevents further fragmentation.

Desfragmenta el archivo o la carpeta(de forma recursiva en las subcarpetas).
Defragments file or folder(recursively into subfolders).

No solo desfragmenta, sino que también optimiza el rendimiento del disco.
Not only defragments but also optimizes disk performance.

Desfragmenta el espacio libre en la unidad de disco, y no solo sus archivos.
Defrag free space on your drive and not just your files.

La solución: desfragmenta tu disco, que le devuelve la coherencia a las cosas.
The solution: Defrag your disk, which puts things back into a coherent whole.

Desfragmenta la información del hard driver para optimizar el rendimiento de la PC.
Defrag hard drive data to optimize PC performance.

Speed Disk™ desfragmenta y optimiza los archivos y datos para obtener un rendimiento superior.
Speed Disk™ defragments and optimizes files and data for increased performance.

Desfragmenta instantáneamente el RAM y libera recursos retenidos por fugas de memoria.
Instantly defragments RAM and liberates resources held captive by memory leaks.

Si desfragmenta un disco que contiene errores, se pueden perder datos.
If you defragment a disk that contains errors, you can lose data.

Desfragmenta el RAM de su computadora para mejorar la velocidad general y la estabilidad.
Defragment Memory Defragment your PC's RAM to improve overall speed and stability.